Hitachi NR 90GC - Notice
Hitachi NR 90GC - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – INFORMATION IMPORTANTE; EXPLICATION DE L’ACTION DE CLOUAGE DU CLOUEUR HITACHI
- Page 4 – SECURITE; CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
- Page 5 – — suite; AVERTISSEMENT
- Page 7 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 11 – UTILISATION; NOM DES PIÈCES
- Page 13 – ATTENTION
- Page 15 – PRÉPARATION DE LA PILE
- Page 16 – CHARGEMENT DES CLOUS
- Page 17 – UTILISATION DU CLOUEUR
- Page 19 – EMPLOI DU CROCHET
- Page 20 – ENTRETIEN ET INSPECTION
Model
Modèle
Modelo
NR 90GC
DANGER
Improper use of this Nailer can result in death or serious injury!
This Manual contains important information about product safety.
Read and understand this Manual before operating the Nailer.
Never allow anyone who has not reviewed this manual.
PELIGRO
¡La utilización inadecuada e insegura de este clavador puede resultar en lesiones serias
o en la muerte!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto.
Lea y entienda este manual antes de utilizar el clavador.
No deje manejar esta herramienta a nadie que no haya leído este manual.
Instruction and safety manual
Manuel d'instructions et de sécurité
Instrucciones y manual de seguridad
DANGER
Une utilisation incorrecte et sans respecter la sécurité de ce cloueur risque d’entraîner
la mort ou des blessures graves !
Ce manuel renferme des instructions importantes sur la sécurité de l’outil.
Lire et bien assimiler ce manuel avant d’utiliser le cloueur.
Ne jamais laisser les personnes n'ayant pas étutdié le manuel utiliser l'outil.
Gas Strip Nailer
Cloueuse a bande au gas
Clavadora a gas
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
— 22 — Français INFORMATION IMPORTANTE Lire et bien assimiler toutes les étiquettes de l’outil ainsi que toutes les instructions defonctionnement, les consignes de sécurité et les avertissements de ce mode d’emploiavant d’utiliser ou d’entretenir ce cloueur.Le non respect des avertissements pourrait...
— 23 — Français SECURITE CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES POUR L’UTILISATION DU CLOUEUR 120°F MAX(50°C) LIRE TOUTES CES INSTRUCTIONS Ce cloueur est alimenté par un dispositif à combustion interne. Il ne doit être utilisé qu’avec lesdistributeurs de gaz combustible mentionnés dans le présent mode d’...
— 24 — Français 5. NE JAMAIS DIRIGER L’OUTIL VERS SOI NI VERS QUELQU’UN D’AUTRE DANS L’AIRE DETRAVAIL. Toujours supposer que le cloueurrenferme des clous.Ne jamais diriger le cloueur verssoi ni vers quelqu’un d’autre,qu’il renferme des clous ou non.Si l’on enfonce des clous parerreur, cela risque de...
