Hitachi NR 90GC - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 3 - INFORMATION IMPORTANTE; EXPLICATION DE L’ACTION DE CLOUAGE DU CLOUEUR HITACHI

— 22 — Français INFORMATION IMPORTANTE Lire et bien assimiler toutes les étiquettes de l’outil ainsi que toutes les instructions defonctionnement, les consignes de sécurité et les avertissements de ce mode d’emploiavant d’utiliser ou d’entretenir ce cloueur.Le non respect des avertissements pourrait...

Page 4 - SECURITE; CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

— 23 — Français SECURITE CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES POUR L’UTILISATION DU CLOUEUR 120°F MAX(50°C) LIRE TOUTES CES INSTRUCTIONS Ce cloueur est alimenté par un dispositif à combustion interne. Il ne doit être utilisé qu’avec lesdistributeurs de gaz combustible mentionnés dans le présent mode d’...

Page 5 - — suite; AVERTISSEMENT

— 24 — Français 5. NE JAMAIS DIRIGER L’OUTIL VERS SOI NI VERS QUELQU’UN D’AUTRE DANS L’AIRE DETRAVAIL. Toujours supposer que le cloueurrenferme des clous.Ne jamais diriger le cloueur verssoi ni vers quelqu’un d’autre,qu’il renferme des clous ou non.Si l’on enfonce des clous parerreur, cela risque de...

Page 7 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

— 26 — Français SECURITE — suite CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À L’ÉGARD DE LA PILE À COMBUSTIBLE LIRE TOUTES CES INSTRUCTIONS DANGER La pile à combustible, le combustible et le propulseur sont inflammables sous pression.Danger d’explosion / d’incendie Un non-respect de toutes les instructions p...

Page 11 - UTILISATION; NOM DES PIÈCES

— 30 — Français UTILISATION REMARQUE : Les informations contenues dans ce manuel ont pour but d’aider l’opérateur à utiliser le cloueur en toutesécurité. Certaines des illustrations du manuel peuvent montrer des détails ou des accessoires qui diffèrent de ceux devotre cloueur. 䡬 Pile (EB714S) 2. Cha...

Page 13 - ATTENTION

— 32 — Français 2. Brancher la fiche du chargeur de batterie dans la prise. 3. Recharge 䡬 Quand la fiche du chargeur de batterie est insérée dansla prise, la recharge commence et la lampe témoins’allume. REMARQUE: S i l a l a m p e t é m o i n n e s ' a l l u m e p a s ,débrancher la fiche de la pri...

Page 15 - PRÉPARATION DE LA PILE

— 34 — Français (2) Presser vers l’avant (côté tige) et vers le bas du côté avant de la buse dedosage. (3) Presser vers le bas à l’arrière de la buse de dosage jusqu’à l’obtentiond’un raccord étanche. Tester la buse de dosage: Presser la tige de buse de dosage sur la pile àcombustible deux ou trois ...

Page 16 - CHARGEMENT DES CLOUS

— 35 — Français MODE ÉCONOMIE D’ÉNERGIESi le cloueur reste inutilisé pendant une heure environavec sa batterie toujours à l’intérieur, le modeéconomie d’énergie se déclenche pour minimiser laconsommation inutile de puissance. Puisque le modeéconomie d’énergie s’active aussi quand la puissancede la b...

Page 17 - UTILISATION DU CLOUEUR

— 36 — Français Approvisionnement en deux pas! (1) Insérer la recharge de clous dans le dos du magasin. (2) Faire coulisser la bande de clous vers l'avant dans le magasin. (3) Tirer l’alimenteur de clous (B) vers l’arrière pour engager le bouton d’alimentation sur la bande declous. REMARQUE : 䢇 Pous...

Page 19 - EMPLOI DU CROCHET

— 38 — Français 2 Desserrer le boulon avec une clé. 3 Si les clous sont enfoncés trop profondément, déplacerle bras de contact vers l’avant. Si les clous ne sont pas assez enfoncés, déplacer lebras de contact vers l’arrière. 4 Lorsqu’un clouage d’essai révèle que la bonne positionest atteinte, ne pl...

Page 20 - ENTRETIEN ET INSPECTION

— 39 — Français ENTRETIEN ENTRETIEN ET INSPECTION Lire la section intitulée “SECURITE” (pages 23 – 29). DANGER 䢇 Ne jamais utiliser outester en présence deliquides ou de gazinflammables. 䢇 Garder à l’écart dessources d’inflammation. 䢇 Ne pas fumer. AVERTISSEMENT 䢇 Sortir la pile à combustible, la ba...