Page 3 - Français; INFORMATIONS IMPORTANTES
16 Français INFORMATIONS IMPORTANTES Lire et comprendre toutes les instructions de fonctionnement, les précautions de sécurité etles avertissements dans ce mode d’emploi avant d’utiliser ou d’entretenir cet outil motorisé. La plupart des accidents causés lors de l’utilisation ou de l’entretien de l’...
Page 4 - SECURITE; REGLES GENERALE DE SECURITE
17 Français SECURITE REGLES GENERALE DE SECURITE AVERTISSEMENT: Lire et coxmprendre toutes les instructions.Un non respect de toutes les instructions ci-dessous peutentraîner une électrocution, un incendie et/ou de sérieusesblessures personnelles. CONSERVER CES INSTRUCTIONS 1. Zone de travail (1) Ga...
Page 7 - REGLES DE SECURITE SPECIFIQUES ET SYMBOLES
20 Français 19. Ne pas essuyer les parties en plastique avec du solvant. Les solvants comme l’essence, les diluants, la benzine, le tétrachlorure de carbone etl’alcool peuvent endommager et fissurer les parties en plastique. Ne pas les essuyeravec de tels solvants.Essuyer les parties en plastique av...
Page 8 - DOUBLE ISOLATION POUR UN FONCTIONNEMENT PLUS SUR; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
21 Français DOUBLE ISOLATION POUR UN FONCTIONNEMENT PLUS SUR Pour assurer un fonctionnement plus sûr de cet outil motorisé, HITACHI a adopté uneconception à double insolation. “Double isolation” signifie que deux systèmes d’isolationphysiquement séparés ont été utilisés pour isoler les matériaux con...
Page 9 - DESCRIPTION FONCTIONNELLE; NOM DES PARTIES
22 Français DESCRIPTION FONCTIONNELLE REMARQUE: Les informations contenues dans ce mode d’emploi sont conçues pour assister l’utilisateurdans une utilisation sans danger et un entretien de l’outil motorisé. Certaines illustrations dans ce mode d’emploi peuvent montrer des détails ou desaccessoires d...
Page 10 - ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT
23 Français ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT APPLICATIONS 䡬 Action combinée de ROTATION et PERCUSSION:Perçage de trous dans surfaces dures (béton, marbre, granite, tuilles, etc.). 䡬 Par action de ROTATION:Perçage de trous dans métal, bois et matières plastiques. AVANT L’UTILISATION 1. Source d’alimentat...
Page 13 - UTILISATION
26 Français En appuyant sur cIoté-L du levier la mèche tourne dans le sens anti-horaire. (Fig. 9) PRECAUTION Utilisez toujours la visseuse/perceuse à percussions dans le sens horaire de rotation,quand vous l’utilisez en tant que perceuse à rotation. (Fig. 10) Fig. 9 Fig. 10 UTILISATION PRECAUTION Po...
Page 14 - ENTRETIEN ET INSPECTION
27 Français ENTRETIEN ET INSPECTION AVERTISSEMENT: S’assurer de mettre l’interrupteur d’alimentation sur la positionOFF et de déconnecter la fiche de la prise secteur avantl’entretien et l’inspection de la meuleuse. 1. Vérification de la mèche L’utilisation continue d’une mèche usée et ou endommagée...
Page 15 - ACCESSOIRES; ACCESSOIRES STANDARD; vendus séparément
28 Français ACCESSOIRES AVERTISSEMENT: Les accessoires pour cet outil motorisé sont mentionnés dansce mode d’emploi.L’utilisation de tout autre attachement ou accessoire peutêtre dangereux et peut causer des blessures ou des dommagesmécaniques. REMARQUE: Les accessoires sont sujets à changement sans...