Page 4 - Manuel d’utilisation et d’entretien
MANUEL D’UTILISATION ET D-ENTRETIEN N° DE MODELE 592.85610-0592.85613-0592.85614-0592.85619-0 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE APPAREIL Lisez attentivement ce manuel afin de pouvoir profiter pleinement de toutes les fonctionnalités offertes par votre four à micro-ondes Kenmore. Prenez soin de noter les ...
Page 5 - TABLE DES MATIERES
TABLE DES MATIERES - - TABLE DES MATIERES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SECURITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE . . . . . . . . . 3 INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Essai D...
Page 6 - CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS
- 3 - CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR LES CONSIGNES DE SECURITE Les avertissements et consignes de sécurité figurant dans ce manuel d’entretien et d’utilisation ne sont pas destinés à couvrir toutes les conditions et situations ...
Page 7 - SECURITE; AVERTISSEMENT
SECURITE CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS - 4 - CONSIGNES PERMETTANT D’EVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO- ONDES A. N’UTILISEZ JAMAIS le four porte ouverte ; vous risqueriez d’être exposé à une quantité trop importante de micro-ondes. Ne tentez jamais de neutraliser ou de passer outre...
Page 9 - CONSIGNES DE MISE A LA TERRE
SECURITE CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS - 6 - AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de choc électrique susceptible d’entraîner une électrocution ou un accident mortel, reliez le four à la terre et veillez à ce que la prise ne soit pas endommagée ou modifiée de quelque manière que ce soit. ...
Page 10 - ESSAI DE LA VAISSELLE OU DES USTENSILES
INFORMATION - 7 - ESSAI DE LA VAISSELLE OU DES USTENSILES Testez votre vaisselle ou vos ustensiles avant toute utilisation. Afin de définir si votre plat peut être utilisé en toute sécurité, placez-le dans le four à côté d’un verre d’eau. Faites cuire à pleine puissance pendant une minute. Si le pla...
Page 11 - FONCTIONNALITES DU FOUR A MICRO-ONDES; CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU FOUR
INFORMATION - 8 - FONCTIONNALITES DU FOUR A MICRO-ONDES Poignée de la porte Fenêtre avec écran métallique Guide de cuisson Grille métallique Système de verrouillage de sécurité de la porte Tableau de commande du four Plateau en verre Plaque des numéros de modèle et de série CARACTERISTIQUES TECHNIQU...
Page 14 - FONCTIONNEMENT; DECOUVREZ VOTRE MICRO-ONDES; ATTENTION; CONFIGURATION
FONCTIONNEMENT - 11 - DECOUVREZ VOTRE MICRO-ONDES Cette section vous présente les fonctions de base que vous devez connaître avant d’utiliser votre four micro-ondes. ATTENTION Pour éviter tout risque de dommages corporels ou matériels, ne faites jamais fonctionner le four à vide.Pour éviter tout ris...
Page 17 - CUISSON A PUISSANCE FAIBLE; CUISSON A PLUSIEURS CYCLES
FONCTIONNEMENT - 14 - Exemple : pour rappeler le programme personnalisé. 1 . Appuyez sur la touche CUSTOM PROGRAM (PROGRAMME PERSONNALISE) . 2 . Appuyez sur la touche ENTER/START (ENTREE/DEPART) . Une fois le temps de cuisson écoulé, quatre bips sonores retentissent et le message END (FIN) s’affiche...
Page 18 - GUIDE DE CUISSON POUR LES NIVEAUX DE PUISSANCE
FONCTIONNEMENT - 15 - GUIDE DE CUISSON POUR LES NIVEAUX DE PUISSANCE Les niveaux de puissance vous permettent de choisir le niveau le plus adapté aux aliments que vous cuisinez. Vous trouverez ci-dessous toutes les puissances du four ainsi que des exemples de plats et le rendement du micro-ondes ass...
Page 22 - TABLEAU DE CUISSON AVEC CAPTEUR
FONCTIONNEMENT - 19 - TABLEAU DE CUISSON AVEC CAPTEUR CATEGORIE INSTRUCTIONS QUANTITE Popcorn (Pop-corn) Ne faites chauffer qu’un seul sachet de pop-corn spécial micro-ondes à la fois. Soyez prudent lorsque vous ouvrez le sachet après l’avoir retiré du four. Laissez le four refroidir pendant au moin...
Page 23 - TABLEAU DES REPAS ENFANTS
FONCTIONNEMENT - 0 - KIDS MEALS (REPAS ENFANTS) La fonction KIDS MEALS (MENUS ENFANTS) vous permet de faire réchauffer les 4 catégories d’aliments suivantes : Beignets de poulet, Hot-dogs, frites et sandwiches surgelés. Exemple : pour faire cuire un sandwich surgelé. Catégorie Touche numérique Beign...
Page 24 - FAIRE RAMOLLIR/FONDRE; TABLEAU POUR RAMOLLIR/FAIRE FONDRE
FONCTIONNEMENT - 1 - FAIRE RAMOLLIR/FONDRE La fonction SOFTEN/MELT (RAMOLLIR/FONDRE) vous permet de ramollir ou faire fondre trois catégories d’aliments : Faire fondre du chocolat, faire ramollir du fromage à la crème et faire fondre du beurre. Exemple : pour faire fondre du chocolat. Catégorie Touc...
Page 25 - TABLEAU DES CASSE-CROUTE
FONCTIONNEMENT - - CASSE-CROUTE La fonction Casse-Croute vous permet de faire réchauffer les 4 catégories d’aliments suivantes : nachos, ailes de poulet, pommes de terre farcies et bâtonnets de fromage. Exemple : pour faire cuire des ailes de poulet. Catégorie Touche numérique Nachos 1 Ailes de poul...
Page 26 - DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE; GUIDE DE DÉCONGELATION
FONCTIONNEMENT - 3 - DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE Le four propose plusieurs fonctions de décongélation. La fonction Defrost (Décongélation) est la meilleure façon de décongeler vos aliments car le four programme automatiquement le temps de décongélation à partir du poids de l’aliment que vous avez sais...
Page 27 - ASTUCES DE DÉCONGÉLATION; DÉCONGÉLATION 1 LIVRE
FONCTIONNEMENT - 4 - ASTUCES DE DÉCONGÉLATION Lorsque vous utilisez la fonction AUTO DEFROST (DECONGELATION AUTOMATIQUE), le poids à indiquer est le poids net en kilogrammes et en dizaines de kilogrammes (le poids de l’aliment moins celui du récipient).Utilisez AUTO DEFROST (DECONGELATION AUTOMATIQU...
Page 28 - GUIDE DE CUISSON; GUIDE DE CUISSON DE LA VIANDE; GUIDE DE CUISSON DE LA VOLAILLE
FONCTIONNEMENT - 5 - GUIDE DE CUISSON GUIDE DE CUISSON DE LA VIANDE Placez la viande sur une grille à rôtir adaptée à la cuisson aux micro-ondes et le tout dans un plat du même type.Lancez la cuisson en plaçant la viande côté gras vers le bas.Vérifiez la température à différents endroits avant de la...
Page 29 - GUIDE DE CUISSON DES FRUITS DE MER
FONCTIONNEMENT - 6 - GUIDE DE CUISSON DES FRUITS DE MER Faites cuire le poisson jusqu’à ce qu’il s’émiette facilement à la fourchette.Placez le poisson sur une grille à rôtir adaptée à la cuisson aux micro-ondes et le tout dans un plat du même type.Utilisez un couvercle hermétique pour cuire le pois...
Page 30 - GRILLE MÉTALLIQUE; POUR UTILISER LA GRILLE :
FONCTIONNEMENT - 7 - GRILLE MÉTALLIQUE La grille métallique permet un gain de place non négligeable lorsque vous utilisez plusieurs récipients. ATTENTION Pour éviter les risques de dommages matériels : N’utilisez pas la grille pour faire cuire du pop-corn. Pour l’utiliser, veillez à la placer sur le...
Page 31 - ENTRETIEN; ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ENTRETIEN - 8 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour un fonctionnement et une sécurité maximum, gardez l’intérieur et l’extérieur du four propres. Veillez à ce que la partie intérieure de la porte du four et le cadre avant ne contiennent pas de traces d’aliments ou de graisse incrustées. N’utilisez jamais de...
Page 35 - AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE D’ASSISTANCE; Dépannage; Les aliments cuisent trop lentement.
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE D’ASSISTANCE - 3 - Dépannage Avant de faire appel à un dépanneur, effectuez les vérifications suivantes. L’affichage et le four ne fonctionnent pas. Insérez correctement la fiche dans une prise avec mise à la terre.Si la prise est commandée par interrupteur mural, ass...
Page 37 - GARANTIE; GARANTIE COMBINEE MICRO-ONDES ET HOTTE; Garantie limitée à une année
- 34 - GARANTIE GARANTIE COMBINEE MICRO-ONDES ET HOTTE Garantie limitée à une année Après l’installation, l’utilisation et l’entretien du produit conformément aux instructions qui l’accompagnent, si l’appareil ne fonctionne pas en raison d’un vice matériel ou de fabrication dans l’année suivant la d...
