Homelite HG3510 - Notice
Homelite HG3510 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – TAbLE OF CONTENTS / TAbLE DES MATIERES / INDICE
- Page 3 – SÉCURITÉ; RÈGLES D’OPÉRATION ET DE SÉCURITÉ
- Page 4 – DÉTERMINATION DE LA PUISSANCE; VÉRIFIER LA TENSION
- Page 5 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR; Ventilateur de générateur d’air
- Page 6 – TAILLE DU CâbLE DU CORDON PROLONGATEUR
- Page 8 – L’INSTALLATION DE KIT DE TRANSPORT
- Page 9 – INSTALLATION; AVANT DE METTRE EN MARCHE
- Page 10 – DEMARRAGE DE L’APPAREIL
- Page 11 – ENTRETIEN
- Page 12 – USAGE ET ENTREPOSAGE; GARANTIE LIMITÉE
- Page 13 – SERVICE CLIENTELE; GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS
- Page 14 – GARANTIE
- Page 19 – NO LO DEVUELVA A LA TIENDA!; APPELEZ–NOUS D’ABORD!
DANGER:
You WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if you do not follow the instructions in this operator’s
manual.
OPERATOR’S MANUAL
Manuel de l’opérateur
Manual del operador
ELECTRIC GENERATOR
Groupe electrogene
Generador electrico
HG3510 Series
Série HG3510
Serie HG3510
DANGER :
Le non-respect des instructions fournies dans ce manuel d’utilisation entraînera des BLESSURES
GRAVES, voire MORTELLES.
PELIGRO:
El incumplimiento de las instrucciones en este manual del operador puede CAUSARLE LA MUERTE
O LESIONARLE GRAVEMENTE.
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator’s manual before using this
generator.
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de
usar este generador.
Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le manuel
d’utilisation avant d’utiliser ce groupe.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
TAbLE OF CONTENTS / TAbLE DES MATIERES / INDICE ENGLISH Safety and operation rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Spark arresting muffler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Operating voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
1 SÉCURITÉ RÈGLES D’OPÉRATION ET DE SÉCURITÉ Lire attentivement le guide d’utilisation et le manuel de fonctionnement du moteur, puis s’assurer de les comprendre avant de mettre l’appareil en marche. Observer l’ensemble des avertissements et des directives s’y rapportant. Se familiariser avec l’...
1 Pour éviter les brûlures, ne touchez pas au silencieux du moteur ou à toute autre surface du moteur ou du générateur qui se réchauffe durant le fonctionnement. Ne modifiez pas l’écran de chaleur. d. Ne faites pas le plein près de flammes nues, de veilleuses ou d’équipement électrique projetant...