Campbell Hausfeld AL2130 - Notice

®

Pistolets Vaporisateurs pour
Pulvérisateurs de Peinture
Sans Air

S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit
décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!
Conserver ces instructions comme référence.

Instructions d’Utilisation et Liste de Pièces de Rechange

IN193203AV 1/03

© 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer

Pour Pièces de Rechange et Accessoires, Contacter Votre Centre de Service ou
Appeler 1-800-626-4401

Liste de Pièces de Rechange

Nº de

Numéro

Réf.

Description

de Pièce

Qté.

Nº de

Numéro

Réf.

Description

de Pièce

Qté.

B U I L T T O L A S T

S’il vous plaît fournir l’information suivante:

- Numéro de modèle
- Numéro de série
- Description et numéro de la pièce

AL2140 - MÉTAL

AL2130 - PLASTIQUE

1

Pistolet (assemblage complet avec

toutes les pièces)

AL183000SV

1

2

Trousse, prise gauche du pistolet Pro Gun,

verrou et dispositif de protection AL184400SV

1

3

Garniture, pistolet

AL179801AV

1

4

Trousse, tige et diffuseur (inclut #7)

AL183400SV

1

5

Ressort, pistolet

AL048600AV

1

6

Fixation, ressort de pistolet

AL020201AV

1

7

Joint d'étanchéité, pistolet

AL020300AV

1

8

Rondelle, joint d'étanchéité

AL153801AV

1

9

Rondelle, fixation du siège du pistolet

AL005404AV

1

10

Trousse, joint d'étanchéité du pistolet

(inclut #7, #8, #9)

AL183600SV

11

Goupille, activateur de pistolet

AL024102AV

2

12

Activateur, pistolet

AL182700AV

1

13

Écrou, verrou hex #5-40

ST073804AV

1

14

Trousse, gâchette de pistolet

(pistolet, vis)

AL183100SV

15

Filtres de pistolet,

100 mèches ((jaune)

AL086101AJ 2 pqt

50 mèches (blanc)

AL086100AJ 2 pqt

16

Rondelle, long filtre

MJ105402AV

1

17

Adaptateur, long filtre

AL072301AV

1

18

Assemblage, pivot Pro Gun

(optionnel) AL1835

1

19

Dispositif de protection, gâchette

Pro Gun

AL184600AV

1

20

Joint torique

MJ106511AV

1

21

Vis, #5-40 x 5/16 po SHC

MJ103804AV

4

22

Prise, droite, Pro Gun

AL184300AV

1

Autres articles disponibles :

Trousse, soupape de pistolet -

Inclut #4 - #9, #13

AL183200SV

Trousse, activateur de pistolet -

Inclut #11, #12, #13

AL183700SV

Trousse, garniture Pro Gun -

Inclut #3 - #9, #16

AL184100SV

Trousse, prise complète Pro Gun -

Inclut #2, #19 - #22

AL184500SV

1

Pistolet (assemblage
complet avec toutes
les pièces)

11

(2x)

14

12

13

15

16

17

4

5

6

7

8

9

(2x)

3

11

(2x)

14

(2x)

21

(4x)

12

13

22

16

15

18

14

19

4

5

6

7

8

9

2

20

Correspondance:

The Campbell Group
Attn: Parts Department
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.

MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie!

Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité.

Voir la Garantie à la page 10 pour de l’information importante sur l’utilisation commercial de ce produit.