Page 1 - Déballage; dans une prise de courant de 115 V.; Need; Pince de soudeur - s’attache à l’objet; ATTENTION; Description; EXIGENCES DE CIRCUIT
Sélecteur Disjoncteur ou Fusée de Chaleur à Retardement Basse 15 A Haute 20 A S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produitdécrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructio...
Page 2 - Soudeur à l’Arc Alimenté en Fil; DANGER
2 Fr Soudeur à l’Arc Alimenté en Fil Toujours avoir un extincteurd’incendie disponiblependant le soudage à l’arc. ● Lire et comprendre toutesles instructions avant demettre en marche ou deprocéder à l’entretiend’un soudeur à l’arcélectrique. Manque de suivre lesprécautions et les instructions peutca...
Page 3 - et les tenir en bon état de marche.; b. S’assurer que l’endroit de soudage
La chaleur et les étincellesqui sont produites pendantle soudage à l’arc électriqueet autres travaux de métal peuventallumer les matériaux inflammables etexplosifs! Prenez toutes lesprécautions indiquées dans ce manuelafin de réduire la possibilité deflammes et d’explosions. ● Enlever tous les matér...
Page 4 - AVERTISSEMENT; ENDROIT; Montage; MONTAGE DE MANCHE ET BASE
1. Desserrer le boulon hexagonal sur la pince de soudeur. 2. Introduire le cordon (marqué work sur le panneau supérieur du soudeur)à travers le manche du collier etglisser le fil nu sous le bloc du collier.Serrer le boulon hexagonal ets’assurer que le fil nu soit fixé avecsûreté (Figure 3). La puiss...
Page 5 - Marques De Pointe De Contact
5 Fr 8. Mettre le soudeur en marche et régler la vitesse du fil à 5. Actionnerl’interrupteur du pistolet jusqu’à ceque le fil s’avance et dépasse le boutdu chalumeau. Mettre le soudeur hors circuit. 9. Glisser la pointe de contact soigneusement par dessus le fil et lavisser dans le bout du chalumeau...
Page 6 - REMARQUE; Épaisseur Rélage de; Entretien
polluants avant de les souderensemble. Ces polluants rendent lasoudure difficile et peuvent causer demauvaises soudures. Toutes personnes utilisant cet équipement ou qui sontdans l’endroit pendant l’utilisation del’équipement doivent porter desvêtements de soudage protecteurs ycompris: protection oc...
Page 7 - Directives De Soudage; Généralités; RÉGLAGE DE CHALEUR
7 Fr Directives De Soudage 20,32 cm). Le fil de soudure estsensible à l’humidité et s’oxyde aprèsquelques temps. Il est important dechoisir une taille de bobine qui serautilisée dans une période de 6 mois.Pour l’acier doux, il est recommandéd’utiliser le fil solide AWS ER70S6 oule fil fourré de flux...
Page 8 - VITESSE DE FIL; ANGLE DE DÉPLACEMENT
Soudeur à l’Arc Alimenté en Fil 8 Fr Directives De Soudage (suite) l’angle situé dans la ligne de la soudureet peut varier entre 5º et 45º duvertical selon les conditions de soudage. L’angle de travail est l’angle horizontal,mesuré aux angles droits à la ligne desoudage. Pour la plupart desapplicati...
Page 9 - POUSSER; la flaque à travers de; tirer
9 Fr Modèle WG2020 L1 4 1 6 2 L2(N) S4 S2 S1 S5 2 1 S3 S4 T2 T1 H - - (-) (+) + 5 4 3 2 1 + X Figure 15 - Schéma d’Installation de Fils Figure 13 - Passes multiples Figure 12 - Passes de soudures Enduit Matière deremplissage Base POUSSER TIRER Figure 14 TECHNIQUE POUSSER VS TIRER Le type et l’épaiss...
Page 10 - Guide de Dépannage - Soudeur; Pour des informations concernant ce produit,
10 Fr Soudeur à l’Arc Alimenté en Fil Guide de Dépannage - Soudeur Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure Corrective Manque de puissance Le fil s’emmêle au rouleaud’entraînement La buse du pistolet arc à lasurface de travail Pince de soudeur et/ou lecâble deviennent chauds Le fil ne s’avance pas 1. Fa...
Page 11 - Pour de l’information
5 2 34 30 36 37 6 4 14 32 30 32 13 11 9, 10 31 12 7 8 15 35 33 28 29 27 27 25 24 23 26 17 21 20 16 19 18 22 1 11 Fr 1 Assemblage de chalumeau et tuyau (Nos. 2-6 et 34 compris) WC600300AV 1 2 Corps du chalumeau,avant et arrière WC600201AV 1 3 Attache du crochet (pas indiqué) WC600003AV 1 4 Jeu de bus...
Page 12 - Lexique de Termes de Soudage
12 Fr Soudeur à l’Arc Alimenté en Fil Garantie Limitée 5-3-1 1. Durée: Le fabriquant garantie la réparation, sans frais pour les pièces et main-d’oeuvre, le Soudeur, le Pistolet Soudeur, Câbles, qui se sont révèlés défectueux en matière ou fabrication, pendant les durées suivantes après la date d’ac...