Symphonic CSC520DE - Notice

Table des matières:

• Page 1 – APPAREIL DE TÉLÉ/DVD COULEUR; Veuillez lire ce guide avant d’utiliser cet appareil.; Si apres la lecture de ce manuel, vous avez besoin d’une aide; ACCESSOIRES AVEC L’APPAREIL
• Page 2 – PRUDENCE; MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
• Page 4 – PRÉCAUTIONS; REMARQUE SUR LE RECYCLAGE; POUR ÉVITER LES CHOC
• Page 5 – SYMBOLES UTILISÉS DANS CE MANUEL
• Page 6 – TABLE DES MATIÈRES; SECTION TÉLÉ
• Page 7 – CARACTÉRISTIQUES
• Page 8 – POSTE DE COMMANDE ET FONCTIONS; PANNEAU DE COMMANDE TÉLÉ/DVD; Appuyez dessus pour allumer ou éteindre l’appareil.
• Page 9 – MISE EN PLACE DES PILES; )Ouvrez le couvercle du compartiment des piles de la; REMARQUES; Ne mélangez pas les piles neuves et les vieilles piles.; Lorsque vous sélectionnez le mode
• Page 10 – PRÉPARATION À L’USAGE; CONNEXIONS ANTENNE/CÂBLE; Configurez le sélecteur de chaîne TÉLÉ/DVD sur; Câble plat à deux conducteurs; ou; Remarque pour les installateurs de télécâble :
• Page 11 – CONNEXION SUR DES JACKS D’ENTRÉE EXTÉRIEURS; CONNEXION SUR UN AMPLIFICATEUR ÉQUIPÉ DE JACKS D’ENTRÉE
• Page 12 – CONNEXION D’UN DÉCODEUR DOLBY DIGITAL (pour DVD)
• Page 13 – PROGRAMMATION DE L’APPAREIL; Cette fonction n’affecte que le; SÉLECTION DE LA LANGUE; La programmation du syntonisateur de; PROGRAMMATION DES
• Page 14 – pour; Fin de la programmation de l’appareil; Pressez SETUP pour revenir au mode TV.; CANAUX EN MÉMOIRE
• Page 15 – Allumez l’appareil de TÉLÉ/DVD; REGLAGÉ DE L’IMAGE; Sélectionnez “REGLAGÉ DE L’IMAGE”; FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉ
• Page 16 – Configurez “SLEEP TIMER”; Pour effacer la minuterie de veille:; DÉCODEUR DE SOUS-TITRES; Mode d’affichage du texte :; Sélection de la fonction S-TITRES
• Page 17 – RÉGLAGE DU CIRCUIT V; RÉGLAGE COTE TV; Sélectionnez “RÉGLAGE CIRCUIT V”; Quittez le mode du réglage circuit V.; Sélection Explications sur la catégorie de classement
• Page 18 – RÉGLAGE COTE MPAA; CHANGEMENT DE CODE D’ACCES
• Page 19 – À PROPOS DES DISQUES; * Certains disques ne peuvent pas être lus à cause du type; DISQUES POUVANT ÊTRE JOUÉS; Titre 1; Exemple; Groupe 1; SECTION DVD
• Page 20 – LECTURE DE BASE; Pour commencer; LECTURE D’UN DISQUE; CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES; REMARQUE
• Page 21 – REPRISE; RECHERCHE RAPIDE
• Page 22 – RECHERCHE DE PISTE; A l’aide des touches numériques de la télécommande; Appuyez sur la touche SEARCH MODE.; A l’aide des touches SKIP; H G; RECHERCHE PAR TITRE/ CHAPITRE; FONTION RECHERCHE; ECRAN DE CONFIGURATION DU; Appuyez sur les touches directionnelles (
• Page 23 – RÉPÉTER; RÉPÉTER LE TITRE / CHAPITRE; RÉPÉTER LA PISTE; PROGRAMME; En mode stop, appuyez sur la touche MODE.; LECTURE ALÉATOIRE; FONCTION DE LECTURE SPÉCIALE
• Page 24 – LECTURE D’UN MP3
• Page 25 – Appuyez sur la touche AUDIO pendant la lecture.; Appuyez sur la touche SUBTITLE pendant la lecture.; La langue sélectionnée s’affiche sur la barre; Appuyez sur la touche ANGLE pendant la lecture.; MODIFICATION DE LA CONFIGURATION; Pendant la lecture, appuyez sur la touche MODE.
• Page 26 – Appuyez encore sur la touche DISPLAY.; INFORMATIONS À L’ÉCRAN; Pour les cédés musicaux; Pour les MP3; Le nom du fichier en cours de lecture s’affiche.
• Page 27 – MODIFICATION DES ÉLÉMENTS DE CONFIGURATION DU DVD; L’option langue n’est pas disponible sur certains disques.; Appuyez sur la touche directionnelle; Le mode CUSTOM s’affiche.; sur ENTER pour confirmer la sélection.; Règle la langue du son.; puis appuyez sur la touche ENTER.; POUR MODIFIER LES MENUS À L’ÉCRAN; CONFIGURATION DE LA LANGUE
• Page 28 – RÉGLAGES SON; Lecture d’un disque protégé par un copyright.; RÉGLAGE DE L’AFFICHAGE
• Page 29 – NIVEAUX DE CONTRÔLE; TOUT; Tout le verrouillage parental est effacé.; Niveaul 8; Tous les DVD, de tous les niveaux; Niveaux de 7 à 2; CONTRÔLE PARENTAL; NIVEAU PARENTAL; SI VOUS OUBLIEZ LE CODE D’ACCÈS; Pour annuler l’initialisation, sélectionnez “NON”.; INITIALISATION
• Page 30 – GUIDE DE RECHERCHE DES PANNES; Problème; Mode Télé
• Page 31 – Mode DVD
• Page 32 – MANIPULATION DES DISQUES; Utilisez un chiffon doux pour les nettoyer.; NETTOYAGE DU BOÎTIER; ENTRETIEN
• Page 33 – TÉLÉ; Bornes
• Page 34 – Fabriqué en China; GARANTIE LIMITEE; LIMITES ET EXCLUSIONS: