Simer M40-04 - Notice

Simer M40-04

Simer M40-04 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
Page: / 6

Table des matières:

  • Page 2 – Utiliser cette pompe uniquement; Ne pomper que de; Risque d’électrocution. Ne; Pendant; ATTENTION; Garantie limitée Simer
  • Page 3 – La pompe est lubrifiée par le liquide
  • Page 4 – BON
  • Page 5 – Le moteur de cette pompe est muni; TABLEAU DE RECHERCHE DES PANNES
  • Page 6 – Pièces de rechange; Pose des balais; Réf; PIÈCES DE RECHANGE
Téléchargement du manuel

293 Wright St., Delavan, WI 53115

Phone: 1-800-468-7867
Fax: 1-800-390-5351

E-Mail: [email protected]
Web Site: http://www.flotecwater.com

OWNER’S MANUAL

Mini-Vac

®

NOTICE D’UTILISATION

Mini-Vac

®

MANUAL DEL USUARIO

Mini-Vac

®

Installation/Operation/Parts

For further operating,
installation, or maintenance
assistance:

Call 1-800-468-7867

English ...................... Pages 2-6

Installation/Fonctionnement/Pièces

Pour plus de renseignements
concernant l’utilisation,
l’installation ou l’entretien,

Composer le 1 (800) 468-7867

Français ................. Pages 7-11

Instalación/Operación/Piezas

Para mayor información sobre
el funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:

Llame al 1-800-468-7867

Español ...............Paginas 12-16

SIM782 (Rev. 6/7/05)

4947 040

Model M40-04

4835 0205

Model M40P-04

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Utiliser cette pompe uniquement; Ne pomper que de; Risque d’électrocution. Ne; Pendant; ATTENTION; Garantie limitée Simer

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867 Sécurité 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Utiliser cette pompe uniquement sur un circuit de 115 volts. Elleest équipée d’un câble conduc- teur à 3 fils métalliques à prise à la masse. Pourré...

Page 3 - La pompe est lubrifiée par le liquide

Installation 8 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867 HUILER LA POMPE Huiler la pompe avec 1/2 cuiller à souped’huile végétale de qualité alimentaire oud’huile minérale chaque fois qu’on l’u-tilise. Verser l’huile dans l...

Page 4 - BON

Installation 9 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800) 468-7867 GARDER LES TUYAUX SOUPLES AUSSI DROITS QUE POSSIBLE. Pour réduire le frottement, ne pas enroulerni pincer les tuyaux souples. Si le pompageest effectué d’un puits ou ...

Autres modèles de Simer

Tous les autres Simer