Page 2 - AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT; être couvert par la garantie.; Tous droits réservés.; paniers et les couvercles.; Attention; AVERTISSEMENT
Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT Samsung ne saurait être tenu responsable en cas ...
Page 3 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 3; Pièce; Retirez les 2 vis situées à l’arrière du PLATEAU; PLATEAU SUPÉRIEUR; * Pour procéder au remontage, réalisez étapes dans le sens; DÉMONTAGE ET REMONTAGE
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 3 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PLATEAU SUPÉRIEUR...
Page 4 - _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Humidifiez le JOINT DE LA CUVE avec de l’eau pour le; Le joint doit être plié sur une longueur d’environ
4 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description JOINT DE LA CUVE ...
Page 5 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 5; Appuyez sur le joint sur la Pièce ie supérieure pour fixer; ATTENTION; Veillez à ne pas déformer le joint au niveau du coin.
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 5 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description JOINT DE LA CUVE ...
Page 6 - _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Libérez les 6 crochets à l'arrière du lave-vaisselle pour
6 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PLAQUE [DÉMONTAGE...
Page 7 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 7; Ne travaillez pas sans gants de sécurité. Vous risqueriez
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 7 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PLAQUE [MONTAGE] ...
Page 8 - _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; RESSORT DE PORTE; Pour relâcher la force exercée sur la charnière, tirez le
8 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description RESSORT DE PORTE ...
Page 9 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 9; et tirez-le pour le démonter. Faites la même chose de
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 9 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PORTE [DÉMONTAGE]...
Page 10 - 0 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; La charnière de la porte doit être insérée sur l'arbre.
10 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PORTE [MONTAGE] ...
Page 11 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 11; Retirez les 14 vis qui maintiennent la plaque extérieure; Les câbles retirés doivent être remplacés.
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 11 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANNEAU DE COMMA...
Page 12 - 2 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Séparez le VOYANT de la PLAQUE EXTÉRIEURE DE LA; Retirez les câbles du MODULE W-LAN et du MODULE; Crochet
12 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANNEAU DE COMMA...
Page 13 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 13
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 13 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANNEAU DE COMMA...
Page 14 - 4 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Serrez les 14 vis de la PLAQUE EXTÉRIEURE DE LA
14 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANNEAU DE COMMA...
Page 15 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 15; Insérez le DISTRIBUTEUR dans l’orifice de la CUVE.
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 15 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description JOINT (DISTRIBUT...
Page 16 - 6 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Insérez le CONDUIT PRINCIPAL dans l’orifice de la
16 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description CONDUIT PRINCIPA...
Page 17 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 17; Part; Démontez les PANNEAUX GAUCHE et; BASE; Insérez le microfiltre dans la CUVE .; Filtre à particules fines; Insérez le filtre à grosses particules et le filtre à particules
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 17 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Part Figure Description BASE [DÉMONTAGE] PRÉPAR...
Page 18 - 8 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Sortez le PANIER INFÉRIEUR du lave-vaisselle; Avant
18 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANIER INFÉRIEUR...
Page 19 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 19; Soulevez le côté supérieur du SUPPORT EN PLASTIQUE
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 19 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANIER INFÉRIEUR...
Page 20 - 0 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Soulevez le côté supérieur du SUPPORT EN PLASTIQUE.
20 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANIER INFÉRIEUR...
Page 21 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 21; Libérez le crochet et poussez la TIGE CENTRALE.
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 21 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANIER INTERMÉDI...
Page 22 - 2 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Poussez le crochet avec un tournevis à tête plate pour
22 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANIER INTERMÉDI...
Page 23 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 23; Montez LE RAIL DU PANIER et le DISPOSITIF DE
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 23 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANIER INTERMÉDI...
Page 24 - 4 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Assemblez le bras de la TIGE INTERMÉDIAIRE sur le
24 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description PANIER INTERMÉDI...
Page 25 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 25; Retirez du rail les 2 pièces du SUPPORT DE RAIL AVANT; Veillez à ne pas vous blesser avec l'outil
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 25 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description 3E PANIER (DW60*...
Page 26 - 6 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Outil
26 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description 3E PANIER (DW60*...
Page 27 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 27
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 27 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description MONTAGE DU 3E PA...
Page 28 - 8 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; Montez la POIGNÉE DU PLATEAU DU 3E PANIER avec la; Montez la PartieIE SUPÉRIEURE DU 3E PANIER avec le
28 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Pièce Illustration Description MONTAGE DU 3E PA...
Page 29 - DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 29
DÉMONTAGE ET REMONTAGE _ 29 Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION Partie Figure Description 3E PANIER (DW60*83*/ ...
Page 30 - 0 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE; -2. POINTS À VÉRIFIER APRÈS L’ENTRETIEN; qu’ils sont bien fixés.
30 _ DÉMONTAGE ET REMONTAGE Ce document ne peut pas être utilisé sans l’autorisation de Samsung. PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION 1-2. POINTS À VÉRIFIER APRÈS L’ENTRETIEN 1. Vér...
Page 31 - Asie
PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION PR OPRIÉT AIRE S AMS UNG. NE P AS C OPIER OU DIS TRIBUER S ANS AUT ORIS ATION © 2024 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés. Imprimé en Corée GSPN (GLOBAL SERVICE PARTNER NETWORK) Région Site Web Europe, CEI, Mo...