Page 1 - Caméra d’inspection numérique; Caméra d’inspection numérique microEXPLORERTM; AVERTISSEMENT
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Caméra d’inspection numérique microEXPLORER™ Notez ci-dessous le numéro de série inscrit sur la plaque signalétique de l’appareil pour future référence. Nº de série AVERTISSEMENT Familiarisez-vous avec ce moded’emploi avant d’utiliser l’appareil.L’incomp...
Page 2 - Table des matières; Sécurité de la caméra d’inspection numérique microEXPLORER; Caméra d’inspection numérique microEXPLORER
Table des matières Symboles de sécurité ........................................................................................23 Consignes générales de sécurité Sécurité du chantier .........................................................................................23Sécurité électrique ........
Page 3 - MISE EN GARDE; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !; Sécurité du chantier; Les appareils électriques; Sécurité électrique; Les; Symboles de sécurité
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 23 Consignes générales desécurité MISE EN GARDE Familiarisez-vous avec l’ensemble dumode d’emploi. Le non-respect des con-signes d’utilisation et de sécurité ci-après augmenterait les risques de chocélectrique, d’incendie et/ou de grav...
Page 4 - longe électrique adaptée.; Sécurité individuelle
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 24 longe électrique adaptée. L’utilisation d’une rallonge électrique homologuée pourusage extérieur limitera les risques dechoc électrique. • S’il est nécessaire d’utiliser un appareilélectrique dans des lieux mouillés, pré-voyez une s...
Page 6 - Équipements de base; Figure 1 – Composants du système; Avertissement FCC; Cet appareil ne doit pas produire d’in-
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 26 Dimensions : Longueur ...................267 mm (10.5") Largeur ......................105 mm (4.13") Hauteur ......................60 mm (2,36") Affichage : Résolution .................320 x 240 RGBType d’écran ............
Page 7 - Figure 2 – Couvercle du logement de piles
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ 27 Ridge Tool Company • Augmentez la distance entre le mat- ériel et le récepteur. • Consultez le concessionnaire ou un technicien radio/télé compétent pourobtenir de l’aide. Selon le sous-titre B de l’article 15 de la ré-glementation FCC, la conformité ...
Page 8 - Tirez sur la languette du cache-prise; Touches, commandes et ports; Figure 7 – Cache-prise; Inspection de l’appareil; Retirez le bloc-piles afin de l’examiner; Figure 8 – Touche marche/arrêt
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 28 Montage des accessoires decaméra Les trois accessoires livrés (miroir, crochet etaiment) se montent tous sur la tête de camérade la même manière. Pour ce faire, tenez la tête de caméra commeindiqué à la Figure 5. Engagez la partie s...
Page 9 - Figure 9 – Étiquette de sécurité
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ 29 Ridge Tool Company la caméra d’inspection microEXPLOR-ER si le bloc-piles est endommagé. 3. Nettoyez l’appareil, et notamment ses poignées et commandes, afin d’éliminertoutes traces d’huile, de graisse ou decrasse qui pourraient nuire à sa prise enmai...
Page 10 - Utilisation de l’appareil
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 30 • Établissez la possibilité de rencontrer des liquides en cours d’inspection. Lecâble et la tête de caméra sontétanches jusqu’à une profondeur decolonne d’eau de 10 pieds. Une pro-fondeur supérieure risque de provo-quer des fuites a...
Page 11 - Figure 10 – Commandes; Commandes; Indicateur de charge
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 31 Ne forcez pas sur le câble lors de son in- sertion ou son retrait. Cela risqueraitd’endommager les circuits électriquesde l’appareil ou bien l’objet en cours d’in-spection lui-même. Ne vous servez pasdu câble ou de la tête de caméra...
Page 12 - Icônes
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 32 Icônes (suite) Mode lecture – Le fait d’appuyer sur cette icône permet de visualiser et d’effacer les photos et vidéos sauvegardées. Mode – Le fait d’appuyer longuement sur cette icône permet de naviguer entre les modes photo et vid...
Page 13 - Figure 13 – Réglage des LED; Navigation de l’écran; Figure 11 – Écran de garde
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 33 Figure 13 – Réglage des LED Zoom La caméra d’inspection microEXPLORER estpourvue d’un zoom numérique 3X. En modedirect, il s’agit simplement d’appuyer sur lesflèches haute et basse pour augmenter oudiminuer le zoom. Lors du réglage,...
Page 14 - pour naviguer entre les saisies en « Photo »; Balayage; Figure 15 – Écran de programmation principal; pour afficher l’icône des vignet-
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 34 pour naviguer entre les saisies en « Photo » et « Vidéo » . Activation et désactivation du systèmede nivellement automatique (tête en haut) La caméra d’inspection microEXPLORER estéquipée d’un système de nivellement au-tomatique app...
Page 15 - Figure 16 – Icône des vignettes; , puis appuyez sur la touche de sélection.; Figure 18 – Écran de programmation sec-; Comme indiqué à la
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 35 Figure 16 – Icône des vignettes Figure 17 – Vignettes affichées Lorsqu’une image est à l’écran et que l’onappui sur l’icône « Poubelle » , une boîtede dialogue apparaît demandant confirmationde l’effacement de l’image. Pour effacer ...
Page 16 - Figure 20 – Fenêtre de copie de photos
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 36 tion microEXPLORER affichera alors lamention « USB Connected » (USB bran-ché). 5. L’écran suivant sera alors affiché à l’écran de l’ordinateur. Sélectionnez « Copy pic-tures to a folder on my computer» (Copierimages vers un fichier ...
Page 17 - Figure 24 – Fenêtre « Autre option »
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 37 Figure 24 – Fenêtre « Autre option » 11. Cliquez sur « finish » (terminer) à l’écran suivant afin de finaliser le processus desauvegarde. Figure 25 – Fenêtre « Terminer » Sauvegarde manuelle de fichiers sur ledisque dur de l’ordinat...
Page 18 - Figure 30 – Fenêtre d’image; Consignes de nettoyage; Accessoires; Stockage; catalogue
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 38 Figure 29 – Fichier 100SNAKE 9. Sélectionnez l’image voulue en cliquant à droite, puis sélectionnez « copie » à par-tir du menu déroulant. Figure 30 – Fenêtre d’image 10. Ouvrez le fichier où vous souhaitez sauvegarder l’image. 11. ...
Page 19 - Piles et chargeur; Sécurité du chargeur; D’autres types de; Dépannage; Un chargeur endommagé aug-
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 39 Seules des pièces de rechange d’originedoivent être employés lors de la réparation decet appareil. L’utilisation de pièces non con-formes augmenterait les risques de choc élec-trique ou autre blessure grave. En fin de touteintervent...
Page 20 - Figure 31 – Bloc-piles et chargeur
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 40 de charge des piles. Un bon entretien as-surera le bon fonctionnement des piles. Unmanque d’entretien risque d’entraîner desfuites d’électrolyte, voire des chocs élec-triques et des brûlures • Prévoyez une source d’alimentation ap-p...
Page 21 - Figure 32 – Avertissement du chargeur; Un éclairage suffisant.
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 41 NOTA ! Cet ensemble de chargeur et bloc-piles n’est en aucun cas compatible avecles autres chargeurs et piles au lith-ium/ion de la gamme RIDGID. Con-sultez la liste des accessoires pour lesréférences des piles compatibles avecce ch...
Page 22 - Accessoires pour chargeur lithium/ion; catalogue Description
Consignes de nettoyage AVERTISSEMENT Débranchez le chargeur avant toute ma-nipulation. Afin de limiter les risques dechoc électrique, n’utilisez pas d’eau oude produits chimiques lors du nettoy-age du chargeur ou des piles. 1. Retirez le bloc-piles du chargeur. 2. Éliminez toutes traces de crasse ou...
Page 23 - Un stockage long terme à; Recyclage; et d’autres fournisseurs
Caméra d’inspection numérique microEXPLORER ™ Ridge Tool Company 43 Un stockage long terme à des températures supérieures à 40ºC (104ºF)risquerait de diminuer la capacité de chargedu bloc-piles de manière permanente. Service après-vente etréparations AVERTISSEMENT Toute intervention mal exécutée ris...
Page 26 - E M E R S O N . C O N S I D E R I T S O L V E D .; FULL LIFETIME
E M E R S O N . C O N S I D E R I T S O L V E D . ™ What is covered RIDGID ® tools are warranted to be free of defects in workmanship and material. How long coverage lasts This warranty lasts for the lifetime of the RIDGID ® tool. Warranty coverage ends when the product becomes unusable for reasons ...