Ridgid 300 - Manuels

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 22 lorsque vous prenez des médicaments, de l’a-lcool ou des produits pharmaceutiques. Uninstant d’inattention peut entraîner de graves bles-sures lorsque l’on utilise un appareil électrique. • Habillez-vous de manière app...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 23 risquent de s’entortiller autour d’un bras ou autrepartie du corps avec suffisamment de force pourbriser les os. Sécurité de l’appareil • Cette machine à fileter est prévue pour le filetage et la coupe des tuyaux et de...

Toutes machines sont équipées d’un moteur universelmonophasé de 1 / 2 CV, 25/60Hz. NOTA ! Les filières NPT sont réservées exclusivement aux têtes de filière NPT. Les filières BSPT sontréservées exclusivement aux têtes de filièresBSPT. Veuillez indiquer les références cata-logue lors des commandes. L...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 25 tales du support. Attachez-les avec des boulonsde 10 mm. Serrez-les à fond. 3. Positionnez la plaque avant de manière à ce que le bouchon de vidange de la machine s’aligne avecl’orifice du bouchon de vidange de la plaq...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 26 Figure 3 – Support 4. Introduisez l’axe dans le cadre et attachez-le à l’aide de la rondelle fendue et de l’écrou de 1 / 2 po. Positionnez l’arrêtoir du support de manière à ceque l’extrémité de l’arrêtoir soit retenue...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 27 Inspection de la machine MISE EN GARDE ! Inspectez la machine à fileter afin d’éviter degraves blessures. L’inspection suivante doit êtreeffectuée quotidiennement : 1. Vérifiez que la machine à fileter est débranchée e...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 28 7. Positionnez la pédale de commande de manière à pouvoir contrôler la machine, les outils et l’ouvrageen toute sécurité. Celle-ci devrait permettre àl’opérateur : • De se tenir face au sélecteur directionnel. • D’util...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 30 Figure 7 – Coupe des tuyaux à l’aide de la machine à fileter 300 Compact 5. Mettez le sélecteur directionnel en position FOR (marche avant). 6. Prenez la poignée d’avancement du coupe-tubes des deux mains (Figure 7). 7...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 31 5. Tournez le volant du chariot afin d’amener les fil- ières contre l’extrémité du tuyau. Une légère pres-sion sur le volant engagera les filières (Figure 10). Figure 10 – Filetage des tuyaux à l’aide de la tête de fil...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 32 Figure 11 – Tête de filière universelle à ouverture rapide 9. Serrez le levier de blocage. 10. Pour effectuer un filetage surdimensionné ou sous- dimensionné, alignez le repère sur le repère appro-p r i é d e l a b a r...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 33 Montage des filières sur les têtes de filière Modèle 816/817 La tête de filière semi-automatique (Figure 13) pourfiletages à droite utilise quatre jeux de filières pour couvrir le filetage des tuyaux allant de 1 / 8 à ...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 34 NOTA ! A défaut d’une jauge à filets, un raccord fileté p e u t ê t r e u t i l i s é . C e r a c c o r d d o i t ê t r e r e -présentatif des ceux utilisés sur le chantier.Le tuyau doit être fileté sur une distance su...

Retirez les clés avant de mettre la machine en marche afin d’éviter des accidents. Figure 17 – Installation du mandrin à raccords Figure 18 – Installation du raccord incomplet et libéra- tion du raccord fini à l’aide de la clé Adaptateur de rainureuse n° 916 pour 300 Compact NOTA ! Cet adaptateur es...

MISE EN GARDE ! Familiarisez-vous complètement avec le moded’emploi de la rainureuse à galets 916 avant decommencer à rainurer des tuyaux. NOTA ! Avant de transporter la 300 Compact montée sur le support n° 250, il est IMPERATIF d’en-lever la rainureuse à galets n° 916 et sonadaptateur. Ceux-ci empê...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 37 Entretien du système de lubrification Le système de lubrification doit être nettoyé selon laméthode suivante afin d’assurer le bon fonctionnementde la machine à fileter : 1. Changez l’huile de coupe lorsqu’elle devient...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 38 Stockage de la machine MISE EN GARDE ! T o u t m a t é r i e l é l e c t r i q u e d o i t ê t r e r a n g é àl ’ i n t é r i e u r o u b i e n p r o t é g é e n c a s d e p l u i e .Stockez la machine dans un local fe...

Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact Ridge Tool Company 39 Schémas électriques Neutre Terre Pédale de commande Antiparasite 230V/25-60Hz Neutre Terre Bleu Blanc Rouge Jaune Vert Noir Blanc 115/230V(Extrême Orient) Vert Neutre Terre Bleu Marron Jaune/Vert Pédale de commande Ble...

Ridge Tool Company 400 Clark StreetElyria, Ohio 44035-6001 Printed in U.S.A. 11/03 999-999-098.10 Against Material Defects & Workmanship FULL LIFETIME WARRANTY Against Material Defects & Workmanship FULL LIFETIME WARRANTY What is coveredRIDGID ® tools are warranted to be free of defects in w...