Pioneer HTS-570 - Notice
Pioneer HTS-570 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – CAUTION; IMPORTANT NOTICE; Information to User; ATTENTION; WARNING; AVERTISSEMENT
- Page 2 – Wash hands after handling
- Page 3 – Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer.; Table des matières
- Page 4 – Français; Contenu de l’emballage
- Page 5 – Guide d’installation des enceintes; Installation du son Home Theater
- Page 6 – Fixez les petits coussinets antidérapants sur la; Connexion des enceintes acoustiques.
- Page 7 – Installation d’ambiance standard
- Page 8 – Avant l’installation; Attention
- Page 9 – Connexions de base; Unité d’affichage
- Page 10 – Assemblage de l’antenne cadre AM.; Câble en Y; Au caisson de basses à récepteur
- Page 11 – Branchez le câble du caisson de basses.; Caisson de basse à récepteur; Enceinte acoustique
- Page 12 – Fixation de l’unité d’affichage sur une paroi; Téléviseur
- Page 13 – Commandes et écrans; Ecran d’affichage
- Page 14 – Télécommande
- Page 15 – Ouvrez le couvercle du logement des piles à
- Page 16 – Chapitre 4; Pour commencer
- Page 18 – Chapitre 5; Ecoute de votre système; Mode d’écoute Auto; Réglages Dolby Pro Logic II Music
- Page 20 – Optimisation des dialogues
- Page 21 – Ecoute de la radio; Changement du mode de coupure des parasites; Mémorisation des stations
- Page 22 – Changement du pas de fréquence; Mettez le système en mode Veille.
- Page 23 – Réglages de sonorités d’ambiance; Réglage du niveau des canaux; Réglage de la distance des haut-parleurs
- Page 24 – Réglage Dual mono
- Page 25 – Autres connexions; Connexion d’un composant audio analogique; Ecoute d’une source audio externe; Connexion d’antennes extérieures
- Page 28 – Chapitre 9; Informations complémentaires; Réduction de la luminosité de l’écran
- Page 29 – Conseils d’installation
- Page 30 – Liste des codes de préréglage
- Page 31 – Problèmes d’ordre général
- Page 32 – Messages d’erreur; Glossaire
- Page 33 – Système d’enceinte acoustique SSP-LX60D
- Page 34 – PIONEER CORPORATION; PIONEER EUROPE NV
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
The lightning flash with arrowhead, within
an equilateral triangle, is intended to alert
the user to the presence of uninsulated
"dangerous voltage" within the product's
enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR
BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
D1-4-2-3_En
IMPORTANT NOTICE
– THE SERIAL NUMBER FOR THIS EQUIPMENT IS LOCATED IN THE REAR.
PLEASE WRITE THIS SERIAL NUMBER ON YOUR ENCLOSED WARRANTY CARD AND
KEEP IN A SECURE AREA. THIS IS FOR YOUR SECURITY.
D1-4-2-6-1_En
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
D8-10-1-2_En
Information to User
Alteration or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user ’s right to operate
the equipment.
D8-10-2_En
Ce point d’exclamation, placé dans un
triangle équilatéral, a pour but d’attirer
l’attention de l’utilisateur sur la présence,
dans les documents qui accompagnent
l’appareil, d’explications importantes du
point de vue de l’exploitation ou de
l’entretien.
Ce symbole de l’éclair, placé dans un
triangle équilatéral, a pour but d’attirer
l’attention de l’utilisateur sur la présence, à
l’intérieur du coffret de l’appareil, de
“tensions dangereuses” non isolées d’une
grandeur suffisante pour représenter un
risque d’électrocution pour les êtres
humains.
ATTENTION:
POUR ÉVITER TOUT RISQUE
D’ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE
COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR
L’UTILISATEUR NE SE TROUVE À
L’INTÉRIEUR. CONFIER TOUT ENTRETIEN À
UN PERSONNEL QUALIFIÉ UNIQUEMENT.
ATTENTION
DANGER D´ELECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
D1-4-2-3_Fr
WARNING
– TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
D1-4-2-1_En
CAUTION:
This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the
unit to other equipment. To prevent electromagnetic interference with electric appliances such as radios and
televisions, use shielded cables and connectors for connections.
D8-10-3a_En
AVERTISSEMENT
Cet appareil n’est pas étanche. Pour éviter les
risques d’incendie et de décharge électrique, ne
placez près de lui un récipient rempli d’eau, tel
qu’un vase ou un pot de fleurs, et ne l’exposez pas
à des gouttes d’eau, des éclaboussures, de la pluie
ou de l’humidité.
D3-4-2-1-3_A_Fr
HTS-570.book 2 ページ 2007年1月29日 月曜日 午後9時7分
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert th...
WARNING: Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with the product will expose you to chemicals listed on proposition 65 known to the State of California and other governmental entities to cause cancer and birth defect or other reproductive harm. D36-P4_A_En Wash h...
Table des matières 4 Fr Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ces instructions d’utilisation afin d’apprendre à manipuler votre modèle correctement. Lorsque vous avez terminé, rangez ces instructions en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer, au besoin ...