Murray 11052x4D - Notice

RÈGLES DE SÉCURITÉ 32 F-031306L sages et les routes ou en les traversant.Prenez garde à tout obstacle caché ou à lacirculation. S Prenez soin de ne pas glisser ou tomber. S Ne conduisez jamais la machine sans quetous les carters, écrans ou autres disposi-tifs de protection soient en place. S N’utili...

RÈGLES DE SÉCURITÉ 33 F-031306L SYMBOLES INTERNATIONAUX IMPORTANT : Un grand nombre des symboles suivants se trouvent sur votre machine oudans la documentation fournie avec le produit. Avant d’utiliser la machine, apprenez et com-prenez la signification de chaque symbole. Symboles de commandes et de...

MONTAGE 34 F-031306L MONTAGE PIÈCES EMBALLÉES SÉPARÉMENT DANS LE CARTON 1 - Manuel de l’utilisateur (non représenté)1 - Manche supérieur1 -Manche inférieur droit1 - Manche inférieur gauche1 - Sac de pièces ATTENTION : Utilisez toujoursune protection des yeux pen-dant le montage de la motobi- neuse. ...

MONTAGE 36 F-031306L n LISTE DE VÉRIFICATION Pour obtenir les meilleures performances decette machine et une satisfaction maximale,veuillez passer en revue la liste de vérifica-tion qui suit avant d’utiliser la motobineuse. n Toutes les instructions de montageont été suivies. n Vérifiez l’emballage....

UTILISATION 37 F-031306L CONNAISSANCE DE LA MOTOBINEUSE LISEZ LE MANUEL DE L’UTILISATEUR ET TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTI-LISER la motobineuse. Familiarisez- vous bien avec l’emplacement des commandes de la motobi-neuse en les comparant aux illustrations. Conservez ce manuel pour référen...

UTILISATION 38 F-031306L MODE D’EMPLOI DE LA MOTOBINEUSE Arrêt de la motobineuse 1. Relâchez la commande d’accélérateurafin d’arrêter les lames. 2. Mettre l’interrupteur MARCHE/ARRÊT («ON/OFF ») de la poignée de droite enposition d’ARRÊT (« OFF »). Réglage de la profondeur Votre modèle est muni soit...

UTILISATION 39 F-031306L AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR Préparation du moteur ATTENTION : Utilisez toujoursun bidon d’essence de sécurité.Ne fumez pas en versant du mé- lange dans le réservoir. Ne remplissezpas le réservoir dans un endroit clos.Arrêtez le moteur avant d’ajouter du car-burant. Laissez l...

UTILISATION 40 F-031306L DÉMARRAGE DU MOTEUR Avant de démarrer le moteur, assurez-vousd’avoir bien lu et compris les instructions fi-gurant dans les pages précédentes. 1. Remplissez le réservoir en laissant unvide d’un peu plus d’un centimètre en-dessous du bas du goulot du réservoir.Rebouchez bien ...

UTILISATION 41 F-031306L CONSEILS POUR LE LABOURAGE S Labourer la terre consiste à la creuser, laretourner et casser les mottes de terrecompactes avant de planter. Une terreaérée et non tassée permet aux racinesde croître aisément. La profondeur delabourage conseillée est de 10 à 15 cm.Une motobineu...

ENTRETIEN 42 F-031306L RESPONSIBILITÉS DE L’ACHETEUR FICHES D’ENTRETIEN Remplissez les dates au fur et à mesure de la réalisation de l’entretien régulier. Avant cha− que utilisa− tion Après les 2 pre− mières heures Toutes les 25 heures Toutes les 75 heures Avant le re− misage Avant cha− que saison D...

ENTRETIEN 43 F-031306L LUBRIFICATION Toutes les 25 heures et/ou au début de cha-que saison, veillez à ce que la boîte de vites-se soit remplie de lubrifiant (voir Figure 9).Les lubrifiants pour engrenages sont disponi-bles dans la plupart des magasins d’acces-soires pour automobile. Utilisez de la g...

ENTRETIEN 44 F-031306L BOUGIE Vérifiez la bougie toutes les 25 heures.Remplacez la bougie si les les électrodessont brûlées ou corrodées ou si la porcelaineest fendue. 1. Vérifiez que la bougie est propre. Net-toyez la bougie en raclant les électrodesavec précaution (n’utilisez pas de déca-peuse à j...

ENTRETIEN ET RÉGLAGE 45 F-031306L DÉMONTAGE ET MONTAGE DES LAMES Les références aux côtés droit ou gauche ducultivateur se font du point de vue de l’utilsa-teur aux commandes de la machine. Les quatre lames sont différentes et ne peu-vent pas être substituées l’une à l’autre. Leslames doivent être c...

ENTRETIEN ET RÉGLAGE 46 F-031306L RÉGLAGE DU CARBURATEUR Un moteur dont le filtre à air est sale tournemal ou se met à fumer excessivement. Avantd’effectuer le réglage du carburateur, assu-rez-vous que le filtre à air est propre. N’ef-fectuez jamais de réglage du carburateur sicela n’est pas nécessa...

ENTRETIEN ET RÉGLAGE 47 F-031306L ENTREPOSAGE ATTENTION : N’entreposez ja-mais la motobineuse dans unbâtiment quand il reste de l’es- sence dans le réservoir. Ne l’entreposezjamais dans un endroit clos et peu venti-lé où les vapeurs d’essence peuvent at-teindre une flamme, une étincelle, ou laveille...

TABLEAU DE DEPANNAGE 48 F-031306L PANNE CAUSE RÉPARATION Le moteur est difficile àdémarrer Mélange d’essence croupie Videz le réservoir d’essence.Remettez un mélange decarburant frais. ou Trop d’huile dans le mélange Vérifiez le tableau desproportions et refaites unnouveau mélange. Le moteur tourne ...

COMMANDE DE PIÈCES DÉTACHÉES F-031306L N’utiliser que des pièces de rechange usine. Les pièces de rechange, à l’exclusion du moteur et de la boîte de vitesse,sont en vente dans le magasin où le véhicule a été acheté, dans les ateliers de réparation recommandés par le magasin,et dans les ateliers de ...