Page 2 - ÍNDICE
2 CONTENTS TABLE DES MATIERES Français Page INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ............................................. 11 SIGNIFICATION DES MOTS D’AVERTISSEMENT .................................. 11 SECURITE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR L’UTILISATION DU CHARGEUR DE BATTERIE ..........
Page 3 - INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; SIGNIFICATION DES MOTS D’AVERTISSEMENT
Français 11 INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Lire et comprendre toutes les précautions de sécurité, les avertissements et les instructionsde fonctionnement dans ce mode d’emploi avant d’utiliser ou d’entretenir ce chargeur debatterie. La plupart des accidents causés lors de l’utilisation ou de l...
Page 4 - SECURITE
Français 12 SECURITE C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R -TA N T E S P O U R L E C H A R G E U R D EBATTERIE AVERTISSEMENT: Une utilisation incorrecte ou dangereuse des chargeurs debatterie peut entraîner la mort ou des blessures graves. LIRE TOUT CE MODE D'EMPLOI. 1. Ce manuel renferme ...
Page 6 - MISE AU REBUT D’UNE BATTERIE USÉE; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Français 14 3. NE JAMAIS court-circuiter la batterie. 4. NE JAMAIS insérer d’objets dans les ouïes d’aération du chargeur. Il pourrait enrésulter un choc électrique ou des dommages du chargeur. 5. NE JAMAIS effectuer la recharge à l’extérieur. Eloigner la batterie des rayons directsdu soleil et util...
Page 7 - MODÈLE; UTILISATION ET ENTRETIEN
Français 15 MODÈLE UC 14SD NOM DES PARTIES UTILISATION ET ENTRETIEN REMARQUE: Les informations contenues dans ce mode d’emploi sont conçues pour assister l’utilisateurdans une utilisation sans danger et un entretien du chargeur de batterie. NE JAMAIS utiliser ni entreprendre une révision du chargeur...
Page 8 - UTILISATIONS
Français 16 UTILISATIONS Pour recharger la batterie HITACHI du type de EB1414. MÉTHODE DE RECHARGE REMARQUE: Avant de brancher le chargeur dans la prise, vérifier les points suivants : 䡬 La tension de la source d’alimentation est indiquée sur la plaque signalétique. 䡬 Le cordon n’est pas endommagé. ...
Page 9 - En ce qui concerne le courant de décharge d’une batterie neuve
Français 17 3. Recharge 䡬 Quand la fiche du chargeur de batterie est insérée dans la prise, la recharge commenceet la lampe témoin s’allume. REMARQUE: Si la lampe témoin ne s'allume pas, débrancher la fiche de la prise et vérifier si labatterie est insérée correctement. 䡬 Au bout d’une heure environ...
Page 10 - AVANT L’UTILISATION
Français 18 䡬 Eviter d’effectuer la recharge sous des températures élevées.Une batterie est toujours chaude immédiatement après son utilisation. Si la batterie estrechargée immédiatement après utilisation, les substances chimiques internes risquentde se détériorer et la durée de vie de la batterie s...
Page 11 - RANGEMENT
Français 19 RANGEMENT Ranger dans un lieu dont la température est inférieure à 104°F (40°C), et hors de portée desenfants. SERVICE APRES-VENTE ET RÉPARATIONS Tous les outils motorisés de qualité auront éventuellement besoin d’une réparation ou duremplacement d’une pièce à cause de l’usure normale de...