Honeywell Dehumidifier 69-2035EFS-05- Manuels

Page 1 - pourrait endommager le produit ou constituer un danger.; TrueSTEAM; MC; Guide du propriétaire

L’installeur doit être un technicien d’expérience ayant reçu une formation pertinente. Lire attentivement les présentes instructions. Le fait de ne pas les suivre pourrait endommager le produit ou constituer un danger. TrueSTEAM MC Guide du propriétaire

Page 2 - Manuel d’utilisation; Votre nouvel humidificateur; Table des matières

Manuel d’utilisation About your new thermostat Votre nouvel humidificateur Régulateurs de l’humidificateur TrueSTEAM .......................................................13Maintien d’un degré d’humidité idéal ..................................................................14Fonctionnement de l’h...

Page 3 - TrueSTEAM Humidificateur à injection directe; Avantages

TrueSTEAM Humidificateur à injection directe 3 69-2035EFS—05 About your new thermostat Félicitations! Vous avez fait le bon choix. Votre nouvel humidificateur TrueSTEAM à injection directe est un appareil à haut rendement, d’une grande efficacité et plus facile à entretenir que les humidificateurs t...

Page 5 - Fonctionnement de l’humidificateur TrueSTEAM

TrueSTEAM Humidificateur à injection directe 5 69-2035EFS—05 M24784 Fonctionnement de l’humidificateur TrueSTEAM L’humidificateur TrueSTEAM est le plus performant et le plus efficace des humidificateurs à vapeur pour toute la maison Le dôme de collecte de la condensation breveté et la buse biseautée...

Page 6 - Réglages des régulateurs; Température

Manuel d’utilisation 69-2035EFS—05 6 Avec des régulateurs automatiques comme le TrueIAQ ou le VisionPRO IAQ, ce réglage ne doit être effectué qu’une seule fois. Le système s’autoréglera en fonction des conditions extérieures, tout en tenant compte du réglage initial. Régler d’abord la commande autom...

Page 8 - AVERTISSEMENT : Danger de brûlures; Fonctionnement du drain; AVERTISSEMENT

Manuel d’utilisation 69-2035EFS—05 About your new thermostat Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT : Danger de brûlures Ne pas essayer de retirer l’humidificateur de ses supports de montage lorsqu’il est en marche. Ne pas enlever le réservoir lorsqu’il est plein d’eau. Le fait de ne pas suivre ces co...

Page 9 - Remarque; Nettoyage et entretien

TrueSTEAM Humidificateur à injection directe 9 69-2035EFS—05 About your new thermostat 2. Tourner le robinet d’arrêt au bas du réservoir à la position UNLOCK (DÉVERROUILLÉ). M24777 M24778 M24779 4. Saisir fermement le bas du réservoir. Pousser vers le bas le bouton de sécurité du couvercle du réserv...

Page 10 - Entretien saisonnier et avant une absence prolongée; Absence prolongée

Manuel d’utilisation 69-2035EFS—05 20 Entretien saisonnier et avant une absence prolongée L’humidificateur TrueSTEAM est doté d’un système « intelligent » qui lui permet de s’arrêter com- plètement quand la demande d’humidité cesse pendant une période prolongée. Après 48 heures d’inactivité, l’humid...

Page 11 - Problèmes

TrueSTEAM Humidificateur à injection directe 2 69-2035EFS—05 About your new thermostat Dépannage par le propriétaire En cas de problème de fonctionnement de l’humidificateur TrueSTEAM, suivre d’abord les recom- mandations ci-après. La plupart des problèmes peuvent être réglés rapidement et facilemen...

Page 12 - Solutions de régulation et d’automatisation; GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS

Imprimé aux É.-U. sur du papier recyclé contenant au moins 10 % de fibres de papier recyclées après consommation. Solutions de régulation et d’automatisation ® Marque déposée aux É.-U. © 2007 Honeywell International Inc. Brevets en instance. 69-2035EFS— 05 M.S. Rev. 12-07 Honeywell International Inc...