Campbell Hausfeld WT5000 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces De Rechange; Déballage; AVERTISSEMENT; ATTENTION; AVIS

S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produitdécrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!Conser...

Page 2 - Généralités sur la Sécurité; Appareil à souder et à couper portable d’oxygaz

12 Fr Généralités sur la Sécurité Toujours garder un extincteurd’incendie approuvéeaccessible lorsque vousperformez des opérations oxy-carburant. ● L’endroit de travail DOIT avoir unplancher ignifuge et les établis outables utilisés pendant l’opérationDOIVENT avoir des surfacesignifugées. ● Avant de...

Page 3 - Normes de Sécurité et de Santé; Montage; BOUTEILLES DE GAZ

craquement de la soupape dans unendroit bien ventilé. 4. Inspecter avec soin les régulateurs pour tout filetage endommagé,poussière, saleté, graisse, huile ouautres substances inflammables.Retirer les contaminants avec unchiffon propre. Toutes les connexionsde tuyau d’acétylène ont un filetageà gauc...

Page 4 - TUYAUX; CHOISIR L’ACCESSOIRE CORRECT; TABLEAU DE BUSE DE COUPAGE OXY-ACETYLÈNE

Montage (Suite) TUYAUX Bien examiner les tuyaux avant chaque usage. Si voustrouvez des coupures, brûlures.endroits usés ou raccords endommagés,remplacer le tuyau. Exécuter les procédures suivantes pourenlever le talc conservateur si vous utilisezun nouveau tuyau pour la première fois:1. Brancher le ...

Page 5 - PURGER LE SYSTÈME; Oxygène

15 Fr Modèle WT5000 purger près de flammes ni près den’importe quelle source d’allumage. 1. Tourner le bouton d’ajustement du régulateur dans le sens anti-horairepour dégager le régulateur (à débitnul) Ne jamai ouvrir le robinet de la bouteille tandis que lebouton d’ajustement de la bouteille esteng...

Page 6 - Fonctionnement; Allumer Le Chalumeau; pétard; Procédure d’arrêt; Bleu à orange

16 Fr Montage (Suite) 6. Ouvrir le chalumeau de carburant et permettre que le gaz circule pendant environ deux secondes pour chaquetrois mètres de tuyau. Régler lapression de régulateur pourl’application de soudage (Voir Tableau1). Fermer la soupape de chalumeauaprès avoir purgé. VÉRIFIER LES FUITES...

Page 7 - Généralités de Soudage; Soudage au Gaz; non; Coupage à la Flamme

Modèle WT5000 17 Fr Procédure d’arrêt (Suite) 4. Ouvrir la soupape d’oxygène du chalumeau pour purger toutl’oxygène. 5. Fermer la soupape d’oxygène du chalumeau. 6. Ouvrir la soupape de carburant du chalumeau pour purger. 7. Fermer la soupape de carburant du chalumeau. 8. Toutes les jauges de pressi...

Page 8 - Entretien; CLAPETS; CYLINDRES D’ACÉTYLÈNE

18 Fr Appareil à souder et à couper portable d’oxygaz Entretien CLAPETS Toujours utiliser des clapets à débit inverse avec cetéquipement. Ils diminuent le risque demélanger les gaz dans les tuyaux et lesrégulateurs. Ces gaz peuvent exploserdans les tuyaux, régulateurs ou cylindresce qui résulte en b...

Page 9 - Non illustré; Liste de pièces de rechange

19 Fr Modèle WT5000 No de Numéro Réf. Description de pièce Qté 1 Manche de chalumeau WC900000AV 1 2 Accessoire de coupage WC900200AV 1 3 Buse de coupage #0 WC903500AV 1 4 Écrou, accessoire de coupage WC902001AV 1 5 Buse de soudage #1 WC904300AV 1 6 Régulateur d’oxygène WC905100AV 1 7 Régulateur d’ac...

Page 10 - Guide De Dépannage

20 Fr Appareil à souder et à couper portable d’oxygaz Garantie Limitée 5-3-1 1. Durée: Le fabriquant garantie la réparation, sans frais pour les pièces et main-d’oeuvre, le Chalumeau, les Régulateurs ou les Tuyaux qui se sont révèlés défectueux en matière ou fabrication, pendant les durées suivantes...