Campbell Hausfeld WT5000 - Notice
Campbell Hausfeld WT5000 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces De Rechange; Déballage; AVERTISSEMENT; ATTENTION; AVIS
- Page 2 – Généralités sur la Sécurité; Appareil à souder et à couper portable d’oxygaz
- Page 3 – Normes de Sécurité et de Santé; Montage; BOUTEILLES DE GAZ
- Page 4 – TUYAUX; CHOISIR L’ACCESSOIRE CORRECT; TABLEAU DE BUSE DE COUPAGE OXY-ACETYLÈNE
- Page 5 – PURGER LE SYSTÈME; Oxygène
- Page 6 – Fonctionnement; Allumer Le Chalumeau; pétard; Procédure d’arrêt; Bleu à orange
- Page 7 – Généralités de Soudage; Soudage au Gaz; non; Coupage à la Flamme
- Page 8 – Entretien; CLAPETS; CYLINDRES D’ACÉTYLÈNE
- Page 9 – Non illustré; Liste de pièces de rechange
- Page 10 – Guide De Dépannage
S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit
décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!
Conserver ces instructions comme référence.
11
IN971300AV 4/02
Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces De Rechange
Modèle WT5000
Déballage
Lors du déballage, l’inspecter
soigneusement pour rechercher toute
trace de dommage susceptible de s’être
produit en cours de transport. Appeler
(800) 746-5641 s’il y a des pièces
endommagées ou manquantes.
Se familiariser avec les noms des pièces et
des soupapes indiquées, on s’y réfère dans
ce manuel.
Pièces Détachées
Remarque: Les raccords de carburant
(acétylène) ont des écrous avec une fente
pour indiquer le filetage vers la gauche.
Utiliser seulement des tuyaux de soudure
industriels avec un code de couleurs.
●
Tuyau - Tuyau d’oxygène, vert; tuyau
d’acétylène, rouge - 3/16"(0,47 cm) x
12.5' (367 cm)
●
Régulateurs - diminuent la pression
élevée des bouteillles de gaz à une
pression plus basse pour les opérations
d’oxy-carburant
●
Manche de chalumeau - contrôle le
débit de chaque gaz à travers les
soupapes de la manche de chalumeau
●
Accessoire de coupage - Taille 0 (Voir
Tableau 1)
●
Buses de Soudage/Brasage- - Voir
Tableau 1
●
Buse Multiflamme #6 - Pour le brasage
et le chauffage
●
Allumoir d’étincelle
●
●
Nettoyeur de Buse
●
Lunette – teinte 5 ANSI
●
Bouteille d’acétylène 10 pi
3
●
Bouteille d’oxygène 20 pi
3
●
Chariot de réservoir portable
●
Clé pour la bouteille d’acétylène
Directives de Sécurité
Danger
Indique
une situation hasardeuse qui résultera
en perte de vie ou en blessures graves.
Aver-
tissement
!
AVERTISSEMENT
!
DANGER
indique une situation hasardeuse
potentielle qui peut résulter en perte
de vie ou en blessures graves.
Attention
indique
une situation hasardeuse potentielle
qui peut résulter en blessures mineures
!
ATTENTION
ou modérées. Il peut aussi induqier un
hasard qui causera seulement des
dégats matériaux.
Avis
indique
n’importe quelle autre information au
sujet du produit ou son utilisation
correct.
AVIS
Appareil à souder
et à couper
portable d’oxygaz
B U I L T T O L A S T
TM
MODEL WT5000
Régulateur
d’acétylène
Régulateur
d’oxygène
Bouteille
d’acétylène
Bouteille
d’oxygène
Buses de
soudage
Lunettes
Étanches
Manche de
chalumeau
Tuyau
Clé pour la
bouteille d’acétylène
Accessoire de
réglage
© 2002 Campbell Hausfeld / Scott Fetzer
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produitdécrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!Conser...
12 Fr Généralités sur la Sécurité Toujours garder un extincteurd’incendie approuvéeaccessible lorsque vousperformez des opérations oxy-carburant. ● L’endroit de travail DOIT avoir unplancher ignifuge et les établis outables utilisés pendant l’opérationDOIVENT avoir des surfacesignifugées. ● Avant de...
craquement de la soupape dans unendroit bien ventilé. 4. Inspecter avec soin les régulateurs pour tout filetage endommagé,poussière, saleté, graisse, huile ouautres substances inflammables.Retirer les contaminants avec unchiffon propre. Toutes les connexionsde tuyau d’acétylène ont un filetageà gauc...
