Campbell Hausfeld WS2100 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - Instructions D’Utilisation & Manuel De Pièces; AVERTISSEMENT; Rallonges – Longueur à la sortie nominale

13 FR S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produitdécrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!...

Page 2 - Contrôles – Panneau arrière; ATTENTION; Soudeur à l'arc à technologie de convertisseur; Tableau de polarité

14 FR Instructions D’Utilisation & Manuel De Pièces Contrôles – Panneau arrière (voir la figure 3) 1. Interrupteur on/off (marche/arrêt) : O = arrêt I = marche 2. Entrée du cordon d'alimentation Généralités Sur La Sécurité Danger indique: Ne pas suivre cet avertissement causera laperte de vie ou...

Page 3 - a. Enlever l’enduit du métal; Ne jamais enrouler les câbles de; Courant

15 FR ● Ne jamais essayer d’utiliser cetéquipement aux réglages decourant ou facteurs d’utilisationplus hauts que ceux indiqués sur lesétiquettes de l’équipement. ● Ne jamais utiliser de soudeurélectrique à arc pour dégeler lestuyaux congelés. Les étincelles volantes et le métalchaud peuvent causer ...

Page 5 - Fonctionnement; Mettre le soudeur hors circuit et le; Entretien; Guide d'ampérage de sortie

17 FR Modèle WS2100 l'écrou de tension jusqu'au bout. 5. Faire l'essai de l'ajustement du casque de soudeur. Ajuster la bandeà cliquet du protège-tête à uneposition confortable et abaisser lecasque. Si celui-ci est trop près outrop loin du visage, utiliser un troudifférent pour le bras de réglage.Aj...

Page 6 - 0= Acier à haute teneur; Classement D’Électrodes AWS

Directives De SoudageGénéralités Cette série de soudeurs utilise unprocédé appelé Soudage À L’Arc AuMétal Enrobé (Shielded Metal-ArcWelding SMAW). Ce procédé est utilisépour unir des métaux en les réchauffantavec un arc électrique créé entrel’électrode et l’objet sur lequel voustravaillez. Les élect...

Page 7 - Idéal pour les travaux décoratifs.; COURANT; La vitesse de déplacement indique la; Figure 8 - Angle De Travail

Les enduits de flux sont fabriqués pourl’utilisation avec c.a. (courantalternatif), c.c. (courant continu)polarité inversée, ou c.c. polaritéordinaire. Quelques-uns fonctionnentaussi bien avec c.a. et c.c. ÉLECTRODES COMMUNES1. E-6011 PÉNÉTRATION CREUSE • La puissance de l’arc et lasolidification ra...

Page 8 - RETRAIT DES SCORIES; POSITIONS DE SOUDAGE; Soudeur À L’Arc Au Métal Enrobé

vitesse à laquelle l’électrode est dirigéele long de la surface de soudage. Lediamètre et le type d’électrode,l’ampérage, la position, et l’épaisseur del’objet de travail ont tous un effet sur lavitesse de déplacement et peuvent avoirun effet sur la qualité de la soudure.(Voir Fig. 11).Si la vitesse...

Page 9 - varient selon la position.; PASSES DE SOUDAGE; Garantie Limitée

varient selon la position. Tout le travail devrait être effectuédans la position plate si possible. Pourles applications spécifiques, consulterun manuel de soudage. PASSES DE SOUDAGE Quelque fois il est nécessaire d’utiliserplus qu’une passe pour remplir le joint(Voir Fig. 9 et 10). Si les pièces so...

Page 10 - Guide De Dépannage - Soudeur; Pour Des Informations Concernant Ce Produit,

22 FR Instructions D’Utilisation & Manuel De Pièces Le soudeur ne ronron pas quandil est mis en marche (Voyant vertn’est pas allumé) Le soudeur ronron, mais ne soudepas Le soudeur donne des chocs àgoutte Le soudeur surchauffe - faitsauter les fusibles, déclenche ledisjoncteur Arc difficile à amo...

Page 12 - Lexique De Termes De Soudage

24 Courant Alternatif ou c.a. - courant électrique qui change de directionpériodiquement. Le courant à soixantecycles voyage dans les deux directionssoixante fois par seconde. Longueur de L’Arc - La distance du bout de l’électrode jusqu’au point où l’arccontacte la surface de travail. Métal Commun -...