Page 2 - Switch KVM avec Micro-Cabling Technology; Manuel de l’utilisateurSérie; • Extensible jusqu’à 256 ordinateurs pour contrôle à
OmniView ™ Switch KVM avec Micro-Cabling Technology Manuel de l’utilisateurSérie ENTERPRISE Quad-Bus F1DE108CF1DE116CF1DE208CF1DE216C Contrôlez jusqu’à 16 serveurs à partir d’une ou deux consoles • Extensible jusqu’à 256 ordinateurs pour contrôle à partir d’une à quatre consoles Fr © 2003 Belkin Cor...
Page 3 - TA B L E D E S M AT I È R E S; Dépannage
I N T R O D U C T I O N Merci d’avoir choisi ce switch KVM OmniView série Entreprise Quad-Bus avec Micro-Cabling Technology de Belkin (le switch). Notre gamme variée de solutions KVM vousmontre comment Belkin s’engage à fournir des produits de grande qualité etrésistants, à un prix compétitif. Conçu...
Page 4 - Présentation des fonctions
3 P R É S E N TAT I O N Séquence Initiale de Raccourci Clavier Reprogrammable Le switch vous permet de sélectionner jusqu’à six clés alternatives pour initier lescommandes de raccourcis clavier; ceci créée une compatibilité entre le claviers neprésentant pas des touches identiques ou qui ont une séq...
Page 6 - Vue avant avec panneau incliné (F1DE108C); P R É S E N TAT I O N; Illustrations de l’unité; Vue avant avec panneau avant incliné (F1DE216C)
7 P R É S E N TAT I O N port deconsole poursouris PS/2 ports de consoleUSB, Type A Ports ConsoleVidéo VGA 4 ports SCSI II haute densité à 50 broches,chacun prenant en charge 2 serveurs (sur F1DE108C et F1DE208C) 8 ports SCSI II haute densité à 50 broches,chacun prenant en charge 2 serveurs (sur F1DE...
Page 7 - Installation d’un switch autonome; Recommandations quant à la longueur des câbles
9 I N STA L L AT I O N 1. Retirez les supports de la boîte. 2. Alignez les support avec le devant du switch pour une installation au mêmeniveau que votre baie. 3. Fixez le support sur le côté du votre switch à l’aide des vis fournies. 4. Montez l’unité sur le dispositif de rails de la baie. *** Aver...
Page 9 - Connexion de plusieurs switches (montage en série)
13 I N STA L L AT I O N 3. Branchez le clavier PS/2 ou USB au port approprié au dos du switch, dans lasection “Console” (le port PS/2 violet). 4. Branchez la souris PS/2 ou USB au port approprié au dos du switch, dans lasection “Console” (le port PS/2 vert). 5. Répétez les étapes 1 à 4 ci-dessus si ...
Page 10 - BANK ADDRESS
15 I N STA L L AT I O N 3. Branchez le moniteur, le clavier et la souris de la console sur les ports Console des switches principaux, comme décrit précédemment dans la configuration autonome, enignorant les étapes 5 et 6.* *Le double-port de console est disponible sur les modèles 2X8 et 2X16 seuleme...
Page 11 - Exemple de configuration en série
17 I N STA L L AT I O N 9. Si l’adresse de banc principale est 00, l’administrateur du KVM doit configurer le switch pour l’utilisation en montage en série. Pour ce faire, veuillez suivre lesétapes suivantes: (Remarque : Vous verrez peut-être des lignes apparaître surcertaines consoles. Ceci est nor...
Page 12 - U T I L I SAT I O N D E V O T R E SW I T C H
19 U T I L I SAT I O N D E V O T R E SW I T C H Configuration de montage en série • Le voyant en 7 segments d’un boîtier secondaire affiche toujours son adresse de banc. Tous les autres boutons et voyants des bancs secondaires seront désactivés. Mode Statique (Idle) • Le voyant en 7 segments affiche...
Page 20 - L’Utilitaire de mise à jour du microprogramme AutoUpdate
35 U T I L I SAT I O N D E V O T R E SW I T C H Pour amorcer le processus de mise à jour, vous devez exécuter l’applicationAutoUpdate en sélectionnant le fichier “AutoUpdate.ex” à partir du menu Démarrer,ou à partir d’un raccourci sur le bureau. Le premier écran de l’AutoUpdate invite l’utilisateur ...
Page 24 - D É P A N N A G E
43 k) Cliquez sur “OK” pour fermer la boîte de dialogue. l) Fermez l’application du clavier. Remarque: En créant une copie de l’application “Eject this disk” (Éjecter ce disque) survotre bureau, vous pouvez facilement définir la fonction d’éjection à la mappe declavier. Pour copier l’application “Ej...
Page 26 - Déclaration FCC
46 Déclaration FCC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE. Nous, Belkin Components, sis au 501 West Walnut Street , Compton CA, 90220, États-Unis, déclaronssous notre seule responsabilité que le produit : F1DE108C F1DE116C F1DE208C F1DE216C au...
Page 27 - KVM Switch mit Mikro-Kabeltechnologie; Benutzerhandbuch; ENTERPRISE; Steuern Sie bis zu 16 Server von einer Konsole aus; • Erweiterbar auf 256 über vier Konsolen
OmniView ™ KVM Switch mit Mikro-Kabeltechnologie Benutzerhandbuch ENTERPRISE Quad-Bus-Serie F1DE108CF1DE116CF1DE208CF1DE216C Steuern Sie bis zu 16 Server von einer Konsole aus • Erweiterbar auf 256 über vier Konsolen De © 2003 Belkin Corporation. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales...