Page 3 - REMARQUE; Contenu de l’emballage :
35 Introduction Caractéristiques Nous vous remercions d’avoir choisi le kit du commutateur Bitronics DualBusde Belkin Components. Vos collègues et vous-même pouvez désormaispartager deux périphériques parallèles différents ou sélectionner l’un d’entreeux depuis votre ordinateur. En outre, si vous ut...
Page 4 - Spécifications techniques
36 Normes compatibles: Norme de communication port parallèle IEEE 1284-1994 Électrique: Tension électrique à l’entrée 9VDC Courant maximum à l’entrée 600mA Consommation maximale de courant 5,4W Dissipation maximale de chaleur : 0,31 BTU / min Dimensions: Largeur : 17,8cm Hauteur : 9,5cm Profondeur :...
Page 5 - SW1 : Réinitialisation du commutateur; Pour la réinitialisation : OFF; SW2 et SW3 : Fixation du délai; Détails relatifs au produit; Recommandé
37 Positionnement des interrupteurs DIP (situés sous le commutateur) : SW1 : Réinitialisation du commutateur Pour la réinitialisation : OFF → ON → OFF SW2 et SW3 : Fixation du délai Le délai (TimeOut) correspond au laps de temps durant lequel le commutateurreste bloqué sur un port de PC après le tra...
Page 6 - Mode manuel et contrôle du port
38 En mode manuel, vous pouvez sélectionner un port manuellement grâce auxboutons du commutateur Bitronics. Vous pouvez également utiliser ce modeen lien avec le logiciel pour voir votre commutateur en action ! • Appuyez sur COMPUTER (Ordinateur) pour sélectionner le port del’ordinateur que vous sou...
Page 7 - Sélection du mode de fonctionnement
39 Windows ® 3.x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 7 MS-DOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 8 Windows ® 95/98 et NT ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 8 - Installation du logiciel : Windows
40 Installation du logiciel : Windows ® 3.x Insérez la disquette portant la référence P27236 dans votre lecteur dedisquettes. Dans le gestionnaire de programmes, cliquez sur FICHIER, puis surEXÉCUTER. Dans la case, tapez "a:\setup.exe": Suivez les instructions relatives à l’installation. Une...
Page 9 - Tapez la commande suivante à l’invite DOS et appuyez sur ENTER :; Transfert de fichier sous DOS et WINDOWS; Direct Cable Connection ou LapLink
41 Installation du logiciel : MS-DOS Pour changer de port, il vous suffit de cliquer sur la lettre du port de votrechoix et votre ordinateur sera relié au périphérique du port choisi : Installation du logiciel : MS-DOS Tapez la commande suivante à l’invite DOS et appuyez sur ENTER : copy a:\dos\swpo...
Page 16 - système (tel qu’un lecteur Zip
48 7. Cliquez sur Settings (Paramètres). Vous devez indiquer ici au logiciel quelspériphériques sont raccordés à chaque port : Windows ® 95 / 98 et NT ® (suite) Device Type (Type de périphériques) fait apparaître un menu déroulantrépertoriant les types d’imprimantes installés sur votre ordinateur ai...
Page 17 - Dans notre exemple, nous avons un lecteur Zip
49 Windows ® 95 / 98 et NT ® (suite) Dans notre exemple, nous avons un lecteur Zip ® ‚ relié au port A, si bien que nous choisissons Mass Storage Device (Unité de stockage à grande capacité)pour le port A. Une imprimante Epson est raccordée au port B et nouschoisissons donc ce périphérique dans la c...
Page 20 - nouveau sur OK dans la fenêtres des propriétés.; Utilisation du logiciel Bitronics; EXEMPLE : Deux ordinateurs partagent deux imprimantes.
52 Windows ® 95 / 98 et NT ® (suite) 8.5. Cliquez sur Disable bi-directional support for this printer (Désactiver le support bidirectionnel) pour cette imprimante si cette option N’ESTPAS déjà sélectionnée. 8.6. Dans la fenêtre Paramètres du spouleur, cliquez sur OK. Cliquez à nouveau sur OK dans la...
Page 21 - , le travail d’impression est d’abord envoyé au
53 Windows ® 95 / 98 et NT ® (suite) Comment cela fonctionne t-il ? Une fois que le logiciel Bitronics est chargé et que les ports sont dûmentconfigurés pour les imprimantes, comme indiqué à l’étape 8 ci-dessus, lorsquevous imprimez sous Windows ® , le travail d’impression est d’abord envoyé au logi...
Page 24 - Cliquez sur le port auquel est raccordé une unité de stockage à
56 Windows ® 95 / 98 et NT ® (suite) 2. Cliquez sur le port auquel est raccordé une unité de stockage à grande capacité. Dans ce cas, il s’agit d’un lecteur Zip ® sur le port A. Comme vous pouvez le constater, le nom d’affichage plus hautapparaît au dessous tel que vous l’aviez saisi. Cliquez sur OK...
Page 26 - ou les scanners), vous pouvez raccorder une imprimante au port
58 Si aucune imprimante n’est installée Si aucune imprimante n’est installée, le Settings Type (Type de paramètres) –cf. étape 7 - pour chaque périphérique doit être soit Mass Storage Device (sile périphérique ajoute une lettre de lecteur à votre système), soit Scanner(pour tous les autres types de ...
Page 27 - Utilisation de la fonction Transfert de fichiers; Direct Cable
59 Utilisation de la fonction Transfert de fichiers La fonction Transfert de fichiers du commutateur Bitronics permet aux deuxordinateurs de se connecter comme si un câble de transfert de fichiers lesreliait entre eux. Pour ce faire, double cliquez sur l’icône du commutateurBitronics sur l’écran sys...
Page 28 - Sous Windows
60 Utilisation sous Windows ® NT Sous Windows ® NT, vous pouvez suivre les mêmes instructions d’installation que sous Windows ® 95 /98 (cf. ci-dessus). Vérifiez que l’alimentation est bien reliée au commutateur Bitronics. Faute de quoi, il peut y avoir un retardimportant dans le traitement des requê...
Page 29 - Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé.
Windows ® 95 / 98 et NT ® (suite) 61 Fr Pour configurer correctement les paramètres du spouleur, cliquez sur l’ongletSCHEDULING. Vérifiez que l’option START PRINTING AFTER LAST PAGE ISSPOOLED (Commencer l’impression après la dernière page) est sélectionnée.Optez pour la plus haute priorité. Cliquez ...
Page 30 - Si les problèmes persistent en utilisant le logiciel
Windows ® 95 / 98 et NT ® (suite) 62 Si les problèmes persistent en utilisant le logiciel BITRONIX.exe sous Windows ® NT : Commencez par désinstaller le logiciel Bitronics. Pour ce faire, cliquez surl’icône de la barre de tâches avec le bouton droit de la souris et répondez Ouià l’invite. Cliquez en...
Page 31 - Annexe; Passer du mode port parallèle au mode ECP; AST; Ordinateur clone générique
Annexe Passer du mode port parallèle au mode ECP Si vous faites passer le mode port parallèle au mode ECP, vous augmentez la vitesse etla fiabilité des transferts de données avec les commutateurs Bitronics. Vous trouverez ci-dessous la marche à suivre pour modifier les paramètres sur certains ordina...
Page 32 - Dell
64 Annexe (suite) Dell 1. Lors du démarrage de votre ordinateur de l’ordinateur, suivez les instructionsqui s’affichent à l’écran : Pour accéder à l’écran Setup (initialisation), appuyezsur DEL. (Si vous possédez un ordinateur 486, peut-être serez vous invité àappuyer sur F2). 2. Appuyez sur ALT+P e...
Page 38 - Réglementation FCC; Déclaration de conformité CE
Réglementation FCC DECLARATION DE CONFORMITE AVEC LES REGLES FCC POUR LA COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE Nous, Belkin Components, sis au 501 West Walnut Street, Compton CA 90220, déclarons sousnotre seule responsabilité que le kit du commutateur Bitronics F1U128fKIT auquel se réfère la présente décl...