Page 2 - ii; Table of Contents
ii Table of Contents Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to use all the features of your new Jensen VHDIND for maximum enjoyment. Preparation .....
Page 5 - PRÉPARATION; Outils et fournitures
VHDIND 21 PRÉPARATION Félicitations d'avoir acheté le Jensen VHDIND ½ din fente platine DVD. Le VHDIND est conçu pour optimiser votre jouissance de vos DVDs favoris dans une ambience mobile. Cette platine DVD a été construite pour fournir un service fiable et sans problèmes pendant des années. Veuil...
Page 6 - Débrancher la pile
VHDIND 22 périphérie. Enlevez le disque de l'appareil et gardez-le dans son étui après la reproduction est terminée. Quelques opérations de reproduction peuvent être fixé d'une manière délibérée par les fabricants de logiciel. L'appareil reproduit les disques selon le contenu du disque conçu par les...
Page 7 - CONTRÔLES ET INDICATEURS; Figure 3 - Contrôles et indicateurs
VHDIND 23 CONTRÔLES ET INDICATEURS 1. Bouton de puissance Mettez l'appareil en marche/en arrêt 2. Boutons de reproduction/pause Commencez la reproduction Exécuter l'article ou le réglage 3. Bouton d'arrêt (une fois) S'arrêter au point de reproduction présent (Deux fois) Arrêtez la reproduction 4. Pr...
Page 8 - TÉLÉCOMMANDE; Insérer la pile; Utiliser la télécommande
VHDIND 24 TÉLÉCOMMANDE Insérer la pile 1. Ouvrez la couverture du compartiment à pile 2. Insérez la nouvelle pile (3V Cr2025).Vous que les bornes négatives et positives de la pile sont orientées comme indiqué ci-dessous, 3. Fermez la couverture Utiliser la télécommande Pointez la télécommande vers l...
Page 9 - INSTRUCTIONS D'OPÉRATION; Jouez des disques MP3
VHDIND 25 INSTRUCTIONS D'OPÉRATION Charger un disque DVD/VCD/CD 1. Mettez l'allumage à la position Accessoire (ACC). 2. Appuyez sur le bouton POWER / . 3. Insérez le disque dans la fente à disque avec l'étiquette en haut. La platine commence la reproduction automatiquement. A NOTER : Une platine peu...
Page 10 - CONFIGURATION
VHDIND 26 Fonction langue multi-audio (DVD) Appuyez plusieurs fois sur le bouton AUDIO pendant la reproduction pour changer la langue du son audio (si disponible). Le nombre de langues disponibles varie selon le disque. Certains disque ne contiennent qu'une seule langue. Lorsqu'une langue différente...
Page 11 - Classement; Menu Disque; Information générale du disque
VHDIND 27 Choisissez le système de TV que vous désirez à l'aide des boutons haut/bas de flèche, puis serrez ENTRENT pour confirmer l'arrangement. Classement Cette page de configuration comprend tous les articles reliés à la fonction Classement. Pour accéder au menu Classement, utilisez les boutons f...
Page 12 - DEPANNAGE
VHDIND 28 DEPANNAGE Tableau 5: Depannage Problème Cause Action corrective L'appareil ne se met pas en marche Fusible DVD a sauté Installez un nouveau Le fusible de la pile voiture a sauté Fusible avec le classement correct Opération illégale Appuyez sur le bouton RESET situé dans le coin en bas, à d...
Page 13 - Soin et Entretien
VHDIND 29 Soin et Entretien 1. Ne versez pas d'eau ou des fluides sur l'appareil 2. Si la température à l'intérieur de la platine monte trop haut, un circuit de protection arrête automatiquement la reproduction du disque. Si cela arrive, permettez à l'appareil de se refroidir avant d'opérer la plati...