Acer Extensa 6700Z- Manuels

1 Empowe ring Tech nology Acer Empowering Technology La Empowering Technology innovatrice d’Acer permet d’accéder facilement aux fonctions utilisées régulièrement et de gérer votre nouveau notebook Acer. Elle intègre les utilitaires pratiques suivants : • Acer eDataSecurity Management protège vos do...

2 Em po w eri ng Te ch no lo g y Pour plus d’informations, appuyez sur la touche < > pour lancer le menu Empowering Technology, puis cliquez sur l’utilitaire approprié et sélectionnez la fonction Help (Aide). Acer eDataSecurity Management Acer eDataSecurity Management est un utilitaire de cryp...

4 Em po w eri ng Te ch no lo g y Acer eLock Management Acer eLock Management est un utilitaire de sécurité qui permet de verrouiller vos données amovibles, les lecteurs optiques ou de disquettes pour assurer que les données pour assurer que les données ne peuvent être volées lorsque votre notebook n...

5 Empowe ring Tech nology Acer ePerformance Management Acer ePerformance Management est un outil d’optimisation du système qui augmente la performance de votre notebook Acer. Il fournit les options suivantes pour améliorer les performances globales du système. • Memory optimization (Optimisation de ...

7 Empowe ring Tech nology Acer eSettings Management Acer eSettings Management permet d’inspecter les spécifications matérielles et de superviseur l’état de santé du système. De plus, Acer eSettings Management permet d’optimiser votre système d’exploitation, pour que votre ordinateur fonctionne plus ...

8 Em po w eri ng Te ch no lo g y Acer eNet Management Acer eNet Management vous aide à vous connecter rapidement et facilement à la fois aux réseaux câblés et sans fil dans de nombreux lieux. Pour accéder à cet utilitaire, vous pouvez soit cliquer sur l’icône « Acer eNet Management » sur votre noteb...

9 Empowe ring Tech nology Acer ePower Management Acer ePower Management a une interface utilisateur graphique simple. Pour le lancer, sélectionnez Acer ePower Management dans l’interface Empowering Technology ou double-cliquez sur l’icône Acer ePower Management dans la barre des tâches. AC mode (Mod...

11 Empowe ring Tech nology Acer ePresentation Management Acer ePresentation Management permet de sélectionner parmi deux des résolutions de projecteur les plus fréquentes : XGA et SVGA.

13 Français Votre visite guidée du notebook Acer Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster Pour partir du bon pied..., nous allons vous faire explorer votre nouveau notebook Acer. Vue frontale N° Elément Description 1 Ecran d'affichage Également appelé écran (Liquid-Crysta...

14 Français Vue avant fermé 5 Cliquer sur les boutons (gauche, central et droit) Les boutons gauche et droit fonctionnent comme les boutons gauche et droit de la souris ; le bouton central fonctionne comme un bouton de défilement à quatre directions. 6 Touchpad Périphérique de pointage tactile qui f...

15 Français Vue gauche 6 Prise d’entrée audio Accepte des périphériques audio en entrée (p.ex. un lecteur de CD audio ou un baladeur stéréo). 7 Prise microphone Accepte l’entrée d’un microphone externe. 8 Port de sortie audio / haut-parleur / casque Se connecte à des périphériques audio en sortie (p...

16 Français Vue droite Vue arrière N° Icône Elément Description 1 Bouton d’éjection de la carte PC Éjecte la carte PC de l’emplacement. 2 Emplacement de carte PC Accepte une carte PC de Type II. 3 Ports USB 2.0 (2) Se connectent à des périphériques USB 2.0 (p.ex. une souris USB, une caméra USB). 4 P...

17 Français Vue bas N° Elément Description 1 Baie du disque dur Contient le disque dur de l’ordinateur(fixé par des vis). 2 Loquet de déverrouillage de la batterie Permet de dégager la batterie pour pouvoir sortir le pack batterie. 3 Baie de batterie Contient le pack de batterie de l'ordinateur. 4 V...

18 Français Spécifications Système d’exploitation Windows ® XP Home Edition Authentique (Service Pack 2) Windows ® XP Professional Authentique (Service Pack 2) Plateforme Technologie mobile Intel ® Centrino ® , avec: • Processeur Intel ® Pentium ® M 725A/735A/740/750/ 760/770/780 (cache N2 de 2 Mo, ...

21 Français Français Indicateurs L’ordinateur a sept indicateurs d’état (DEL) faciles à lire, dont quatre sur le panneau avant. Les indicateurs d’état de l’alimentation, de la batterie et de la communication sans fil sont visibles même lorsque l’écran LCD est fermé. 1. Charge : La diode est orange l...

22 Français Boutons de lancement facile Quatre boutons sont situés au-dessus du clavier, en haut à droite. Ces boutons sont appelés les boutons de lancement facile. Ce sont : courrier électronique, navigateur Web, Empowering Key < > et un bouton programmable par l’utilisateur. Appuyez sur <...

23 Français Français Touchpad Le touchpad intégré est un périphérique de pointage qui est sensible aux mouvements sur sa surface. Cela veut dire que le curseur répond au mouvement de votre doigt sur la surface du touchpad. Son emplacement central sur le repose mains permet une utilisation confortabl...

25 Français Français Utilisation du clavier Le clavier a des touches de dimension normale qui comprennent un pavé numérique intégré, des touches de direction séparées, de verrouillage, Windows, de fonctions et spéciales. Touches de verrouillage et pavé numérique intégré Le clavier a trois touches de...

26 Français Touches Windows Le clavier a deux touches qui accomplissent les fonctions spécifiques à Windows. Touches spéciales L’ordinateur emploie des touches spéciales (combinaisons de touches) pour accéder à la plupart des contrôles de l’ordinateur comme la luminosité de l’écran, le volume en sor...

28 Français Touches spéciales Vous pouvez trouver le symbole de l’euro et le symbole du dollar US en haut au centre et/ou en bas à droite de votre clavier. Le symbole de l’euro 1 Ouvrez un traitement de texte. 2 Appuyez sur < > en bas à droite du clavier ou maintenez <Alt Gr> et appuyez ...

29 Français Français Éjection du plateau du lecteur optique (CD ou DVD) Pour éjecter le plateau du lecteur optique lorsque l’ordinateur est sous tension, appuyez sur le bouton d’éjection du lecteur. Lorsque l’ordinateur est hors tension, vous pouvez éjecter le plateau du lecteur en utilisant le trou...

30 Français Audio L’ordinateur intègre l’audio stéréo AC'97 16 bits haute-fidélité et deux haut-parleurs stéréo. Contrôle du volume L’ajustement du volume sur l’ordinateur est facile avec l’appui sur des boutons. Voir "Touches spéciales" à la page 26 pour plus d’informations sur l’ajustement...

31 Français Utilisation des utilitaires système Remarque : Les utilitaires système ne fonctionnent que sous Microsoft Windows XP. Acer GridVista (compatible avec le double affichage) Remarque : Cette fonction est disponible sur certains modèles seulement. Pour activer la fonction de double affichage...

33 Français Launch Manager Launch Manager vous permet de définir les 4 touches de lancement facile situées en haut du clavier. pour l’emplacement des boutons de lancement facile.Vous pouvez accéder à Launch Manager en cliquant sur Démarrer, Tous les programmes, puis sur Launch Manager pour executer ...

34 Français Norton AntiVirus Norton AntiVirus est un logiciel antivirus qui trouve et répare les fichiers infectés et protège votre ordinateur contre les virus pour la sécurité des données. Comment rechercher les virus avec Norton AntiVirus ? Une analyse complète du système vérifie tous les fichiers...

35 Français Français Foire aux questions Vous trouverez ici une liste des situations qui peuvent apparaître lors de l’utilisation de l’ordinateur, ainsi que des solutions pour chacune. J’ai appuyé sur le bouton d’alimentation, mais l’ordinateur ne se met pas sous tension ou ne s’initialise pas. Véri...

39 Français Français Demande de service Garantie internationale des voyageurs (International Travelers Warranty; ITW) Votre ordinateur est couvert par une garantie internationale des voyageurs (ITW) qui vous permet d’avoir l’esprit libre et tranquille lorsque vous voyagez. Notre réseau de centres de...

41 Français Touches spéciales d’Arcade Lorsque Windows est exécuté, les combinaisons des touches de la liste ci-dessous sont disponibles pour contrôler et régler les fonctions et paramètres de Acer Arcade. Mode InstantOn Arcade Avec certains modèles Extensa , il est possible d’utiliser Acer Arcade p...

42 Françai s Recherche et lecture de contenu Un clic sur un bouton de la page d’accueil d’Acer Arcade ouvre la page de la fonction correspondante. Les pages de contenu ont des boutons sur la gauche et une zone de parcours du contenu sur la droite. Si un bouton affiche un choix parmi plusieurs, par e...

43 Français Dans les Paramètres audio :Utilisez l’environnement haut-parleur pour choisir entre écouteurs et SPDIF, 2 ou plusieurs haut-parleurs selon votre équipement audio. Sortie audio doit être réglé sur Stéréo si vous utilisez des haut-parleurs ou sur Dolby surround ou Son surround virtuel pour...

44 Françai s Contrôles des lecteurs En bas de la fenêtre sont affichés les contrôles des lecteurs utilisés pour la vidéo, les diaporamas, la TV, les films et la musique. Le groupe à gauche fournit les contrôles de lecture standard (lecture, pause, arrêt, etc...). Le groupe sur la droite contrôlent l...

45 Français Mode d’arrière-plan Avec Acer Arcade, vous pouvez continuer à écouter la musique ou regarder la TV en direct tout en effectuant certaines autres fonctions. La TV, la vidéo et la musique continueront à être lues dans une petite fenêtre située dans le coin inférieur gauche de l’écran. Vous...

46 Françai s Le disque actuellement lu sera affiché dans la zone au-dessus de la liste des lecteurs. Cette page est également affichée lorsque vous appuyez sur le bouton Arrêter pendant un film. Les boutons sur le côté gauche vous permette de reprendre le film là où il a été arrêté, de redémarrer le...

47 Français La zone de contenu sur la droite affiche à la fois les photos individuelles et les dossiers. Cliquez sur un dossier pour l’ouvrir. Pour afficher un diaporama, ouvrez le dossier qui contient les photos que vous souhaitez regarder, puis cliquez sur le bouton Lire le diaporama. Le diaporama...

48 Françai s Lecture d’un fichier vidéo Cliquez sur le bouton Lecture pour afficher les fichiers vidéo. La page Vidéo affiche les fichiers vidéo dans la zone du contenu sur le côté droit. Ils sont organisés en dossiers et une image miniature affiche la première image de chaque vidéo. Pour lire un fi...

49 Français Sélectionner les scènes peut être utilisé pour inclure vos scènes préférées ou les plus importantes ou les décisions d’édition peuvent être laissée au programme d’édition.Une fois assemblé, le film final peut être gravé sur disque pour partager avec la famille et les amis. Remarque : Pou...

51 Eng lis h Français Français Déplacements avec votre ordinateur notebook Cette section vous donne des conseils et des suggestions à prendre en considération lors des déplacements, courts ou longs, avec votre ordinateur. Déconnexion du bureau Procédez comme suit pour déconnecter votre ordinateur de...

52 Français Vous pouvez placer l’ordinateur en mode de Sommeil en appuyant sur <Fn> + <F4>. Puis fermez et verrouillez l’écran. Lorsque vous êtes prêt à utiliser l’ordinateur à nouveau, déverrouillez et ouvrez l’écran; puis appuyez et relâchez le bouton d’alimentation. Remarque : Si l’in...

53 Eng lis h Français Français Attention : Ne mettez rien contre l’écran de l’ordinateur. La pression exercée par d’autres objets empilés sur l’écran pourrait l’endommager. Choses à emporter À moins que vous n’ayez certaines de ces choses à la maison, emportez-les avec vous : • Adaptateur secteur et...

54 Français Préparation de l’ordinateur Préparez l’ordinateur comme pour l’emporter à la maison. Assurez-vous que la batterie dans l’ordinateur est chargée. Les services de sécurité des aéroports peuvent vous demander de le mettre sous tension. Choses à emporter Prenez les choses suivantes avec vous...

55 Eng lis h Français Français Considérations spéciales Suivez les mêmes conseils que pour un voyage normal. De plus, ces conseils sont utiles lors des voyages internationaux : • En voyage à l’étranger, vérifiez que la tension locale et les spécifications du cordon de l’adaptateur secteur sont compa...

56 Français • Le mot de passe à l’initialisation (Password on Boot) prévient l’utilisation non autorisée de votre ordinateur. Combinez l’utilisation de ce mot de passe avec des vérifications du mot de passe à la mise sous tension et à la reprise depuis l’Hibernation pour une sécurité maximale. Impor...

57 Français Français Extension avec des options Votre ordinateur notebook vous offre une expérience informatique mobile complète. Options de connectivité Les ports vous permettent de connecter des périphériques à l’ordinateur comme vous le feriez pour un ordinateur de bureau. Pour des instructions s...

58 Français Fonction réseau intégrée La fonction réseau intégrée vous permet de connecter votre ordinateur à un réseau Ethernet. Pour utiliser la fonction réseau, connectez un câble Ethernet du port Ethernet (RJ-45) à l’arrière de l’ordinateur à une prise réseau ou à un concentrateur réseau. USB (Un...

59 Français Français Emplacement de carte PC L’emplacement de carte PC de Type II de l’ordinateur accepte les cartes PC qui accroissent l’utilisabilité et l’extensibilité de l’ordinateur. Ces cartes doivent avoir un logo PC Card. Les cartes PC (anciennement PCMCIA) sont des cartes d’extension pour o...

60 Français Installation de la mémoire Procédez comme suit pour installer la mémoire: 1 Mettez le notebook hors tension, débranchez l’adaptateur secteur (s’il est branché), et retirez la batterie. Tournez ensuite le notebook à l’envers pour accéder à la base. 2 Retirez les vis du couvercle de la mém...

61 Français Français Utilitaire du BIOS L’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur. Votre ordinateur est déjà configuré et optimisé de manière appropriée et il n’est pas nécessaire d’exécuter cette utilitaire. Cependant, si vous avez des pr...

62 Français Utilisation de logiciel Lecture de films DVD Lorsque le module lecteur de DVD est installé dans la baie lecteur optique, vous pouvez lire les films DVD sur votre ordinateur. 1 Éjectez le plateau du DVD et insérez un disque film DVD, puis fermez le plateau. Important ! Lorsque vous exécut...

63 Français Français Gestion de l’alimentation Cet ordinateur a une unité de gestion de l’alimentation intégrée qui supervise l’activité du système. L’activité du système comprend toute activité qui implique un ou plus des périphériques suivants : clavier, souris, disque dur, périphériques connectés...

64 Français Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management est un outil pour sauvegarder et restaurer rapidement le système. Vous pouvez créer et enregistrer une sauvegarde de la configuration actuelle du système sur disque dur, CD ou DVD.Acer eRecovery Management est composé des fonctions suiv...

65 Français Français Restaurer depuis une sauvegarde Vous pouvez restaurer la sauvegarde préalablement créée (comme décrit dans la section Créer la sauvegarde) depuis le disque dur, le CD ou le DVD.1 Initialisez vers Windows XP. 2 Appuyez sur <Alt> + <F10> pour ouvrir l’utilitaire Acer e...

66 Français Réinstaller les logiciels fournis sans CD Acer eRecovery Management stocke les logiciels préchargés en interne pour une réinstallation facile des pilotes et des applications.1 Initialisez vers Windows XP. 2 Appuyez sur <Alt> + <F10> pour ouvrir l’utilitaire Acer eRecovery Man...

67 Eng lish Français Français Dépannage Ce chapitre présente les solutions aux problèmes relativement courants. Lisez-le avant d’appeler un technicien à l’apparition d’un problème. Les solutions à des problèmes plus sérieux demandent l’ouverture de l’ordinateur. N’essayez pas d’ouvrir l’ordinateur p...

69 Eng lish Français Français Avis réglementaires et de sécurité Conformité aux directives ENERGY STAR En tant que partenaire ENERGY STAR, Acer Inc. a déterminé que ce produit répond aux directives ENERGY STAR pour l’efficacité énergétique. Avis FCC Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux n...

70 Français Attention Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant, pourraient faire perdre à l’utilisateur le droit à faire fonctionner l’appareil qui est décerné par la Federal Communications Commission. Conditions de fonctionnement Cet appareil est ...

71 Eng lish Français Français Liste de pays concernés Les pays membres de l’UE en mai 2004 sont : Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Danemark, Grèce, Espagne, Estonie, France, Finlande, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays Bas, Pologne, Portugal, Suède et Républi...

72 Français 10 N’essayez jamais de réparer vous-même cet appareil : l’ouverture ou la dépose du panneau supérieur vous expose à divers risques, électrocution notamment. L’entretien doit être confié à un spécialiste. 11 Débranchez l’appareil et adressez-vous au service après-vente dans les cas suivan...

73 Eng lish Français Français APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUITLASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZENP...

74 Français Général Ce produit est conforme aux standards de fréquence radioélectrique et de sécurité des pays et régions dans lesquels il a été approuvé pour une utilisation sans fil. Selon les configurations, ce produit peut ou non contenir des périphériques de radio sans fil (p.ex. des modules WL...

75 Eng lish Français Français L’exigence de sécurité RF de la FCC La puissance radiée en sortie de la carte réseau sans fil Mini PCI et de la carte Bluetooth est bien inférieure aux limites d’exposition de fréquence radioélectrique de la FCC. Néanmoins, l’ordinateur notebook doit être utilisé de man...

79 Français Français Index A Accès média indicateur d’activation 21 Adaptateur secteur prendre soin v Affichage dépannage 35touches spéciales 27 Arrêt Défil 25audio 30 contrôle du volume 30dépannage 36 B Batterie prendre soin vi C Carte PC 59 éjection 59insertion 59 CD-ROM dépannage 36éjection 29éje...