Zanussi ZDI1300INA- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Table des matières:
Page 2 – Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
Page 3 – Description de l'appareil
Page 5 – Avant la première utilisation
Page 6 – Remplissage du réservoir de sel régénérant
Page 7 – Remplissage du distributeur de liquide de rinçage; Utilisation quotidienne
Page 9 – Réglage et départ d'un programme
Page 10 – Entretien et nettoyage; Nettoyage des filtres; En cas d'anomalie de fonctionnement
Page 12 – Les résultats de lavage et de séchage ne sont pas satisfaisants; Problème
Page 13 – Caracteristiques techniques
Téléchargement du manuel
EN
User manual
2
FR
Notice d'utilisation
14
DE
Benutzerinformation
26
IT
Istruzioni per l’uso
39
Dishwasher
Lave-vaisselle
Geschirrspüler
Lavastoviglie
ZDI13001
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Page 2 - Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
• N'utilisez pas d'adaptateurs multiprises ni de rallonges.• Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni le câ- ble d'alimentation. Contactez le service après-vente ou un électricien pour remplacer le câble d'alimentation s'il est endommagé. • Ne connectez la fiche d'alimentation à la prise de c...
Page 5 - Avant la première utilisation
Programme 1) Degré de salissure Type de charge Phases des program- mes Durée (min) Consom- mation électrique (KWh) Eau (l) 3) Normalement sale Vaisselle et couverts Prélavage Lavage à 50 °C Rinçage Séchage 130-140 1,0-1,2 14-16 4) Tous Prélavage 12 0,1 5 1) La durée du programme et les valeurs de co...
Page 6 - Remplissage du réservoir de sel régénérant
Page 7 - Remplissage du distributeur de liquide de rinçage; Utilisation quotidienne
1 2 3 Mettez 1 litre d'eau dans le réservoir de sel régénérant (uniquement la première fois). 4 5 6 Remplissage du distributeur de liquide de rinçage Attention Utilisez uniquement du liquide de rinçage pour lave-vaisselle. D'autres produits peuvent endommager l'appareil. Lors de la dernière phase de...
Page 9 - Réglage et départ d'un programme
Si vous cessez d'utiliser des pastilles de détergent multifonctions, avant de commencer à utiliser à la fois du produit de lavage, du liquide de rinçage et du sel régénérant, effectuez ces étapes :1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour allumer l'appareil. 2. Réglez l'adoucisseur d'eau au niveau ...
Page 10 - Entretien et nettoyage; Nettoyage des filtres; En cas d'anomalie de fonctionnement
1. Éteignez l'appareil. Tournez le sélecteur jusqu'à ce que l'indicateur de programme soit aligné sur l'indi- cateur Marche/Arrêt. 2. Fermez le robinet d'eau.• Attendez que la vaisselle refroidisse avant de la retirer du lave-vaisselle. La vaisselle encore chaude est sen- sible aux chocs. • Décharge...
Page 12 - Les résultats de lavage et de séchage ne sont pas satisfaisants; Problème
Après avoir effectué les vérifications, tournez le sélecteur jusqu'à ce que l'indicateur de programme soit aligné sur le programme qui était en cours lorsque le problème s'est produit. Le programme reprend là où il a été interrompu. Si le problème persiste, contactez le service après-vente. Si tout ...
Page 13 - Caracteristiques techniques
Problème Cause possible Solution possible Il se peut que la qualité du produit de la- vage soit en cause. Utilisez une autre marque de produit de lavage. La vaisselle est mouillée. Le programme n'a pas de phase de sé- chage. Réglez un programme comprenant une phase de séchage. La vaisselle est mouil...