Thomson D-M51DVS - Notice

Thomson D-M51DVS

Thomson D-M51DVS - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
Page: / 114

Table des matières:

  • Page 3 – TABLE DES MATIERES
  • Page 4 – FRANCAIS; épais pour éviter toute résonance ou réflexion.; [ Système d’enceintes satellite; Mur; pourrait causer des blessures ou d’autres accidents sérieux.
  • Page 5 – CARACTERISTIQUES; Le ADV-M51 est équipé de deux amplificateurs 35W (6; II; PRECAUTIONS DE MANIPULATION; aimant ou un objet engendrant une force magnétique à proximité.
  • Page 6 – DISQUES; • Les DVD avec des nombres de région autres que “2” ou “ALL”; La terminologie du disque; • Ce lecteur DVD est conçu et fabriqué pour; ReWritable
  • Page 7 – PRECAUTIONS DE MANIPULATION DES DISQUES; Aérosol
  • Page 8 – CONNEXIONS; Cordon audio
  • Page 9 – Fonctionnement du système; jamais les utiliser pour des sèche-cheveux ou d’autres appareils.; Enregistreur MD; Cordon audio stéréo
  • Page 10 – Connexion à la prise d’entrée numérique optique
  • Page 11 – Ecran de TV; • Brancher les sorties vidéo de cet appareil directement sur la; • Réglez “TV TYPE” de “VIDEO SETUP” dans “DVD SETUP” de; Signaux de sortie audio
  • Page 12 – ANTENNE FM; Ensemble d’antenne-cadre AM; a.Avec l’antenne sur; Connexion des antennes AM; • Vérifier que les bornes de fil d’antenne-cadre AM ne touchent
  • Page 13 – PCM lin; reproduction; A propos des sorties d’enregistrement analogiques LINE-1 et LINE-2; activer le mode casque pendant l’enregistrement.
  • Page 14 – Circuit de protection; Brancher les câbles d’enceinte
  • Page 15 – APPELLATION DES PIECES ET FONCTION; q w; Affichage
  • Page 16 – Indicateur de transmission; Télécommande; • Les touches indiquées
  • Page 17 – Noms et fonctions des touches de la télécommande sur l’ADV-M51
  • Page 18 – [1] Touches du système d’amplificateur surround
  • Page 19 – Bouton sélecteur de veille automatique (AUTO STANDBY)
  • Page 20 – UNITE DE TELECOMMANDE; Remarques sur les piles; (2) Utilisation de l’unité de télécommande
  • Page 21 – (3) Fonctionnement des composants audio DENON
  • Page 22 – [3] Touches système de la platine casette
  • Page 23 – (4) Mémoires préréglées des télévisions et lecteurs vidéo
  • Page 24 – Combinaisons de codes préréglés pour différentes marques; TV
  • Page 27 – la mémoire préréglée
  • Page 28 – 0 REGLAGE DU SYSTEME; • Utiliser les touches suivantes pour installer le système:; Touche ENTER; : Utiliser ces touches pour déplacer les curseurs (
  • Page 29 – l’alimentation s’allume et l’affichage s’allume.; Utilisez les touches curseurs; VIRTUAL SPEAKER; Vert
  • Page 30 – [1] Réglage de la taille de l’écran de télévision
  • Page 31 – A propos des réglages du système d’enceintes; CH VIRTUAL
  • Page 33 – Paramètres
  • Page 34 – FL
  • Page 35 – Ajustez les niveaux des canaux en mode test de tonalité.; Frontal gauche
  • Page 36 – [5] Réglage de l’extinction automatique du DVD
  • Page 37 – Réglages de la fonction d’entrée; (4) Après avoir changé les réglages système
  • Page 38 – Allumé; Unité principale
  • Page 39 – (1) Ouverture et fermeture du plateau à disque; Figure 2
  • Page 40 – INFORMATIONS D’INSTALLATION IMPORTANTES; Cet appareil comporte les pré-réglages suivant:; d’alimentation s’allume et l’appareil est mis sous tension.; TOP MENU
  • Page 41 – Apple
  • Page 42 – (7) Saut en début de chapitre ou de plage; Recherche en utilisant les touches numérotées
  • Page 43 – FONCTIONNEMENT DES FONCTIONS AMBIANCE; Réglage du mode d’entrée; AUTO
  • Page 44 – Affichage du mode d’entrée; Affichage du signal d’entrée; Mode d’entrée lors de la lecture de source CD
  • Page 45 – DEFEAT
  • Page 46 – Dolby Surround; Dolby Digital et Dolby Pro Logic
  • Page 47 – Signe du support Dolby Surround:; DTS Digital Surround; Méthodes de lecture et média compatibles DTS; Marques indiquant la compatibilité Dolby Digital DTS:
  • Page 48 – Dolby Virtual Speaker; Caractéristiques du son Dolby Virtual Speaker; d’ambiance virtuel également avec des programmes stéréo.; Mode référence; Dolby Headphone; : Champ sonore virtuel crée avec le mode
  • Page 49 – (1) Lecture en mode Dolby Virtual Speaker; [1] Reproduction des sons d’ambiance DTS et Dolby Digital (avec
  • Page 50 – Narrow; OFF
  • Page 51 – V I R T U A L; VIRTUAL 1
  • Page 52 – (2) Lecture avec les modes ambiance DENON originaux; ROCK ARENA; alors les signaux aux deux canaux.; Mémoire personnalisée plus
  • Page 53 – Sélectionner la source d’entrée.; Sélectionner le mode surround pour le canal d’entrée.; • Le mode surround commute dans l’ordre suivant à chaque; ROOM SIZE; ) pour sélectionner le; MED; M E D
  • Page 54 – • Cette fonction règle la taille du champ acoustique.; D E F A U L T
  • Page 55 – Tableau des paramètres de mode ambiance (1); Tableau des paramètres de mode ambiance (2)
  • Page 56 – Tableau des paramètres de mode ambiance (3); Tableau des paramètres de mode ambiance (4)
  • Page 57 – (3) Lecture à l’aide du mode Dolby Headphone; BYPASS; CINEMA; C I N E M A
  • Page 58 – Modes 2 canaux; Enregistrement; Connectez les écouteurs à la prise d’écouteurs.
  • Page 59 – ECOUTER LA RADIO; Recherche automatique
  • Page 60 – F M
  • Page 61 – • Appuyez sur la touche “TUNING –” pour annuler.
  • Page 64 – AFFICHAGE A L’ECRAN
  • Page 65 – Exemple: Pour les CD vidéo et musicaux; UTILISATION DE L’AFFICHAGE A L’ECRAN; Exemple: Pour les DVD
  • Page 67 – “ALL” s’allume lorsque le mode de lecture répétée complète est réglé.
  • Page 68 – lecture en répétition de la section A-B débute.; pour lesquels le temps écoulé n’est pas affiché pendant la lecture.
  • Page 69 – Cette fonction n’affecte pas les DVD.; (4) Lecture des plages dans l’ordre souhaité; Appuyer sur la touche numérique “5”.; Exemple: Pour programmer les pistes 5 et 12
  • Page 71 – Pour changer de dossier
  • Page 72 – Pour changer de fichier MP3
  • Page 73 – ou d’autres facteurs.
  • Page 74 – “KODAK” est la marque déposée de Eastman kodak Co.
  • Page 75 – Pour changer de fichier; Réglez les commutateurs
  • Page 76 – Modes de lecture spéciaux pour les fichiers MP3/WMA et JPEG
  • Page 77 – Utiliser les touches de curseur
  • Page 80 – Télécommandet
  • Page 81 – DVD MENU; l’étape 3
  • Page 83 – UTILISATION DE LA MINUTERIE; Avant de régler le minuteur
  • Page 84 – (2) Réglage des minuteurs quotidien et occasionnel; Mettez l’appareil sous tension.
  • Page 86 – O N C E
  • Page 87 – o n
  • Page 88 – (4) Priorité des minuteurs quotidien et occasionnel
  • Page 89 – Témoin “SOMMEIL” inactivé
  • Page 90 – OSD SETUP (INITIALISATION DE L’AFFICHAGE A L’ECRAN)
  • Page 91 – Pour sortir du mode d’installation du disque
  • Page 93 – Lorsque “WALL PAPER” a été sélectionné
  • Page 94 – Pour sortir du mode de réglage vidéo
  • Page 95 – • Utilisez les touches curseurs
  • Page 96 – Pour sortir du mode d’installation audio
  • Page 97 – Appuyez sur la touche ENTER, l’écran précédent est
  • Page 98 – Pour sortir du mode d’installation de l’indice
  • Page 99 – Lorsque “PASSWORD CHANGE” est sélectionné
  • Page 100 – Pour sortir du mode autre installation
  • Page 101 – Lorsque “SLIDE SHOW” a été sélectionné
  • Page 102 – (1) Fonction de mise sous tension automatique; FONCTION DU SYSTEME
  • Page 103 – y u; [1] Fonction d’enregistrement synchronisé
  • Page 104 – • Les CD peuvent facilement être enregistrés sur des cassettes.; Unité principale ADV-M51; totale de lecture de 53 minutes, 20 secondes.; • L’enregistrement synchronisé ne fonctionne pas lorsque le ADV-
  • Page 105 – T a p e E d i t; Exemple: Enregistrement d’un CD avec 16 pistes et une durée totale; ”soit affiché et; Exemple: Pour régler la durée sur 54 minutes; Lorsque “
  • Page 106 – REMARQUES; lors de l’utilisation de la fonction d’enregistrement édité,
  • Page 107 – MEMOIRE DE DERNIERE FONCTION; tension et que le cordon d’alimentation est débranché.; INITIALISATION DU MICROPROCESSEUR; Maintenir enfoncée la touche PLAY/PAUSE (; Rouge
  • Page 108 – Toutes les connexions sont-elles correctes ?; le point de vente Denon le plus proche.; LOCALISATION DES PANNES; lé
  • Page 109 – Fonctionnement DVD; uner
  • Page 110 – SPECIFICATIONS; PRE SORTIE Subwoofer; Impédance d’enceinte:
Téléchargement du manuel

+

-

+

-

RC-966

A / V

3

A-B REPEAT

SEARCH MODE

ON

OFF

REPEAT

RANDOM

CLEAR

ZOOM

SLIDE MODE

PROG/ DIRECT

MEMO

BAND

MODE

STATUS

RETURN

ANGLE

AUDIO

SUB TITLE

SETUP

TONE / SDB

FUNCTION

SURROUND

INPUT MODE

TEST TONE

DVD

TUNER

CH

3

-

+

2

1

6

5

4

9

8

7

0

/10

CALL

ENTER

MUTING

+10

DISPLAY

MENU

TOP MENU

SYSTEM

MD

CDR TAPE

TUNER TV / VCR

SURROUND

PARAMETER

CH SELECT

VCR

NTSC/PAL

SLEEP

ENTER

CD SRS

EDIT/ MENU

CHARAC.

REC

TIME

TITLE

TUNING /

T V VOL

TV CH

TV CH

TUNER

DVD

MD/ LINE-1

TAPE / LINE-2

AUTO DECODE

VIRTUAL

DIRECT

5CH STEREO

STEREO

D.AUX

-

+

VCR CH

IN /SURR.

IN /SURR.

DVD

T V

T V IN

SOURCE

+

-

9

8

2

1

7

6

RT

CT

PTY

RDS

DVD SURROUND RECEIVER ADV-M51

SURROUND SELECT

PUSH-PARAM

FUNCTION

MENU SET

TONE SDB

BAND

VOLUME

PHONES

ON STANDBY

V I D E

O

Radio

CONPACT

DIGITAL VIDEO

PRO LOGIC

VIRTUAL SPEAKER

U

S U R R O

D I

G I

T

N D

A

L

WMA

MP

DVD SURROUND SYSTEM

D-M51DVS

OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI

2

We greatly appreciate your purchase of this unit.

2

To be sure you take maximum advantage of all the features this unit has to offer, read these instructions carefully and use the
set properly. Be sure to keep this manual for future reference should any questions or problems arise.

“SERIAL NO.

PLEASE RECORD UNIT SERIAL NUMBER ATTACHED TO THE REAR OF THE CABINET FOR FUTURE REFERENCE”

FOR ENGLISH READERS PAGE

3 ~ PAGE

112

2

Nous vous remercions pour l’achat de cet appareil.

2

Pour être sûr de profiter au maximum de toutes les caractéristiques qu’offre cet appareil, lire avec soin ces instructions et bien
utiliser l’appareil. Toujours conserver ce mode d’emploi pour s’y référer ultérieurement en cas de question ou de problème.

“NO. DE SERIE

PRIERE DE NOTER LE NUMERO DE SERIE DE L’APPAREIL INSCRIT A L’ARRIERE DU COFFRET DE FAÇON A POUVOIR LE

CONSULTER EN CAS DE PROBLEME.”

POUR LES LECTEURS FRANCAIS

PAGE

223 ~ PAGE

332

2

Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für den Kauf dieses Gerätes entschieden haben.

2

Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, damit sichergestellt werden kann, dass Sie sämtliche Funktionen ausnutzen, die
dieses Gerät zu bieten hat, und damit Sie das Gerät ordnungsgemäß verwenden. Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Handbuch
für ein zukünftiges Nachschlagen aufbewahren, falls Sie irgendwelche Fragen oder Probleme habe sollten.

“SERIEN-NR.

BITTE NOTIEREN SIE DIE SICH AUF DER RÜCKSEITE DES GERÄTES BEFINDLICHE SERIENNUMMER ZUR SPÄTEREN REFERENZNAHME”

FÜR DEUTSCHE LESER

SEITE

113 ~ SEITE

222

DVD SURROUND RECEIVER

ADV-M51

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - TABLE DES MATIERES

223 FRANCAIS 2 ACCESSOIRES TABLE DES MATIERES z AVANT L’UTILISATION ............................................................................223 x PRECAUTIONS D’INSTALLATION ..................................................223, 224 c PRECAUTIONS DE MANIPULATION .....................................

Page 4 - FRANCAIS; épais pour éviter toute résonance ou réflexion.; [ Système d’enceintes satellite; Mur; pourrait causer des blessures ou d’autres accidents sérieux.

224 FRANCAIS B 10 cm ou plus 10 cm ou plus Mur 2 SC-A3L La qualité du son produit par le système d’enceintes est affectée par la taille et la forme (Japonaise ou Occidentale) de la pièce, ainsique par la méthode d’installation. Soyez attentifs aux remarques inscrites ci-dessous avant l’installation ...

Page 5 - CARACTERISTIQUES; Le ADV-M51 est équipé de deux amplificateurs 35W (6; II; PRECAUTIONS DE MANIPULATION; aimant ou un objet engendrant une force magnétique à proximité.

225 FRANCAIS 4 CARACTERISTIQUES Le ADV-M51 associe un amplificateur AV et un lecteur DVD, lescomposants centraux d’un système home cinéma, dans un seulensemble compact et élégant. Le système prend peu de place, etle panneau frontal en aluminium et le demi-miroir de l’affichagelui assurent un design ...

Autres modèles de Thomson