Remington 498 - Notice

63 114915 ? ? ? Mesures de précaution 7. Tout utilisateur suivant un régime de médicaments doit prendre d’extrêmes précautions lors du maniement du l’outil. NE JAMAIS boire de boissons alcoo- lisées ni prendre des médicaments qui diminuent la vue ou le jugement avant d’utiliser le l’outil. BIEN CONN...

64 114915 Mesures de précaution 3. NE JAMAIS enfoncer de goujons dans une surface écaillée ou craquelée. 2. NE JAMAIS essayer d’enfoncer de goujons dans un matériau trop dur ou trop friable, y compris, entre autres, la fonte, le verre, le carrelage, la pierre, la brique ou l’acier trempé. De tels ma...

65 114915 Mesures de précaution 8. Lorsqu’on enfonce un goujon dans un mur de maçonnerie, toujours tirer dans les jointures de mortier horizontales. NE JAMAIS tirer dans les jointures verticales. FAITES ATTENTION : une jointure mal faite peut entraîner une pénétration trop profonde ou bien une fixati...

66 114915 Mesures de précaution 2. Si l’outil ne fait pas feu, maintenir fermement la bouche sur la surface de travail pendant 30 secondes. Relâcher la détente et cesser d’exercer une pression sur l’outil tout en le maintenant appuyé sur la surface de travail. Appuyer de nouveau fermement l’outil su...

67 114915 Mesures de précaution 3. NE JAMAIS utiliser de cartouches explosives dans une arme à feu. 5. Une personne daltonienne doit prendre soin d’éviter de mélanger des bandes de cartouches de couleurs et de puissances différentes. 4. NE JAMAIS transporter des goujons ou d’autres objets durs dans ...

68 114915 Mesures de précaution 6. Les goujons d’ancrage sont fixés de manière permanente. Pour les retirer, il faut procéder à la démolition du matériau concerné. Prendre les mesures de sécurité qui s’imposent alors. 9. En cas d’arrêt des travaux pour quelque raison que ce soit, TOUJOURS retirer la ...

69 114915 Ancrage d’un goujon d’ancrage POURQUOI LE GOUJON D’ANCRAGE TIENT DANS LE BÉTON L’adhérence du béton sur le goujon d’ancrage exerce une compression qui explique en grande partie la force de retenue observée. Le goujon déplace une certaine quantité de béton qui tente de reprendre sa forme or...

70 114915 ANCRAGE DANS LE BÉTON On peut déterminer la longueur appropriée du goujon d’ancrage en faisant la somme de l’épaisseur du matériau à fixer et de la longueur de la partie du goujon qui doit pénétrer dans le béton. Le béton doit être trois fois plus épais que la longueur de pénétration du gou...

71 114915 4. Placer la bouche de l’outil perpendiculairement à la surface de travail sans pen- cher l’outil. Exercer une pression sur l’outil contre la surface de travail jusqu’à ce que le glissement du canon s’arrête. 90˚ 1. Saisir le tube et le faire rapidement glisser vers l’avant jusqu’à ce qu’i...

72 114915 Utilisation 5. Appuyer sur la détente pour mettre en place le goujon d’ancrage. S’assurer de maintenir la pression sur l’outil au cours de cette opération. 6. Saisir l’embout du canon et faire rapidement glisser le tube vers l’avant jusqu’à ce qu’il s’arrête. Repousser le tube vers l’arriè...

73 114915 N° N° de clé pièce Description 493 498 1 301002 Corps 1 306001 Corps 1 2 301034 Tige du déclencheur 1 1 3 301906 Ensemble « chargeur » (support, barre et tube) 1 1 4 301531 Ressort d’avance 1 1 5 301533 Déclencheur 1 1 6 301015 Vis 2 306015 Vis 2 7 305100 Cylindre extérieur 1 306100 Cylind...

74 114915 Liste des pièces N° N° de clé pièce Description 493 498 18 305009 Plaque de base 1 306009 Plaque de base 1 19 301011 Bague de cisaillement 1 1 20 301300 Porte-gâchette 1 1 21 301023 Gâchette 1 1 22 301024 Ressort de gâchette 1 1 23 301904 Ensemble percuteur 1 1 24 301026 Ressort de porte-g...

75 114915 2. Pousser la butée vers l’arrière de l’outil pour l’enlever (Figure 2). Figure 2 - Démontage de la butée Figure 3 - Séparation de la plaque de base du manchon du piston 3. Retirer le tube du cylindre extérieur du corps de l’outil. 4. Retirer la bague de cisaillement du tube (consulter l’é...

76 114915 Démontage et montage de l’outil 6. Retirer le piston du manchon du piston (Figure 4). 7. Repousser l’arrière de la plaque de base vers le bas. Le guide glisse vers l’extérieur. B. RETRAIT DU TAMPON DE CAOUTCHOUC 1. Dévisser la vis à l’arrière du tampon de caoutchouc au moyen d’un clé Allen...

77 114915 D. RETRAIT DU PERCUTEUR 1. Retirer le bouchon de l’extrémité de l’outil. Faire tourner le bouchon de 90° en poussant dessus. Cela permet de retirer le bouchon de l’outil. 2. Retirer les deux ressorts du cylindre, à l’arrière de l’outil. 3. Au moyen de pinces à becs pointus, agripper l’écro...

78 114915 MONTAGE DE L’OUTIL A. FIXATION DU CYLINDRE AU CORPS DE L’OUTIL 1. Replacer les deux billes et les deux ressorts à l’extrémité du cylindre (Figure 9, page 77). 2. Faire glisser le corps de l’outil sur le cylindre. 3. Insérer les deux vis sous le cylindre, à l’extrémité avant de l’outil, pui...

79 114915 Démontage et montage de l’outil D. FIXATION DU TAMPON DE CAOUTCHOUC 1. Glisser l’extrémité supérieure du tampon de caoutchouc sur le bouchon à l’ar- rière de l’outil (Figure 5, page 76). 2. Appuyer sur le tampon de caoutchouc pour le fixer en place. 3. Serrer la vis du tampon de caoutchouc ...

80 114915 Guide de Dépannage PROBLÈME Le piston sort de l’embout du canon. Fixateur surchargé. Piston bloqué. La bande de cartouches n’avance pas. Réduction ou perte de puissance. Outil ne se détend pas complètement. Charge n’explose pas. SOLUTION Frapper le piston sur une surface dure jusqu’à ce qu...

81 114915 Guide de Dépannage Information sur les applications des cartouches explosives et des goujons d’ancrage. des deuxpar quatre de la fourrure des boîtes de jonc-tion électriques des brides d’atache des supportsd’étagère un contreplaquéou un panneauperforé de 1/4 po Pour ancrer : Couleur de la ...

82 114915 Les valeurs des cartouches explosives sont des valeurs recommandées seulement. En cas de doute, faire d’abord l’essai d’un goujon en utilisant la cartouche d’un niveau moins puissante. * Utiliser un goujon d’ancrage avec limiteur d’en-foncement, numéro de pièce 015549. IMPORTANT • Recomman...

83 114915 Service de Réparation Note : Utilisez seulement des pièces de rechange d’origine. Vous aurez ainsi droit à la protection de la garantie pour toute pièce remplacée en vertu de la garantie. SERVICE SOUS GARANTIE Si le produit doit être réparé pendant la période de validité de la garantie, ap...

DESA Power Tools MC garantit les fixateurs à cartouches, modèle 493 et modèle 498, contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour une durée d’un (1) an (90 jours pour les produits remis à neuf) à compter de la date d’achat.Si, au cours de cette période d’un an suivant la date d’achat, cet outi...