Polaris 2013 ATV Outlaw 90- Manuel d'utilisation

Polaris 2013 ATV Outlaw 90

Polaris 2013 ATV Outlaw 90- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
Page: / 202

Table des matières:

  • Page 2 – AVERTISSEMENT
  • Page 6 – Bienvenue; présent Manuel d’utilisation.
  • Page 8 – Table des matières; Se familiariser avec
  • Page 9 – Introduction; Mots et symboles de sécurité; DANGER
  • Page 11 – Sécurité; Formation de sensibilisation à la sécurité; RiderCourse
  • Page 12 – POUR PLUS DE DÉTAILS AU SUJET
  • Page 13 – Équipement de conduite; Casque
  • Page 14 – Protection oculaire; Z87.1 ou CE. S’assurer que la protection oculaire est propre.; Gants; du confort et de la sécurité.; Bottes; meilleure protection.
  • Page 15 – Modifications de l’équipement; fonction et leur effet sur le VTT.
  • Page 16 – Avertissements de sécurité; Restrictions concernant le conducteur/l’âge; MOINS
  • Page 17 – Utilisation sans formation
  • Page 18 – Manutention de l’essence
  • Page 19 – Absence d’inspection avant la conduite
  • Page 20 – Transport d’un passager
  • Page 21 – Conduite sur des surfaces pavées
  • Page 22 – Conduite à des vitesses excessives; Contrôle physique du VTT
  • Page 23 – Virage incorrect
  • Page 24 – Montée de pente incorrecte
  • Page 25 – Descente de pentes incorrecte
  • Page 26 – Traversée des pentes
  • Page 27 – Calage lors de la montée d’une pente
  • Page 28 – Conduite sur terrain glissant
  • Page 29 – Conduite sur terrains inconnus; Entretien inadéquat des pneus
  • Page 30 – Modifications incorrecte du véhicule
  • Page 31 – Conduite au travers d’un cours d’eau profond
  • Page 32 – Charge incorrecte
  • Page 33 – Conduite sur les plans d’eau gelée
  • Page 34 – Bruit et vibrations pour la communauté européenne; L’imprécision des instruments et du calibrage
  • Page 35 – Étiquettes de sécurité et emplacements; rechange concernant la; Avertissement sur l’âge
  • Page 36 – Avertissement sur le fonctionnement
  • Page 37 – Avertissement discrétionnaire
  • Page 38 – Avertissement de pression des pneus (OUTLAW 90)
  • Page 39 – Avertissement aucun passager
  • Page 40 – Avertissement sur le porte-bagages
  • Page 41 – Avertissement du couvercle d’embrayage
  • Page 43 – Se familiariser avec votre VTT; capacité de votre VTT.
  • Page 44 – Commutateur d’arrêt du moteur; – Lorsque le moteur fonctionne, on peut l’arrêter rapide-; Bouton du klaxon; – Appuyer sur le bouton du klaxon pour faire retentir ce dernier.; Commande d’accélérateur –; Appuyer sur la commande d’accélérateur avec le pouce pour; Commande d’accélérateur
  • Page 45 – Levier de démarreur à pied; changement
  • Page 46 – Bouchon de réservoir de carburant; Loquet de siège; Bouchon de réservoir
  • Page 47 – Leviers de frein; – Pour ralentir ou arrêter le VTT, serrer les leviers de frein en les
  • Page 48 – Contacteur d’allumage; – Tourner la clé de contacteur d’allumage à la position marche; Cordon coupe-contact et interrupteur; – Le cordon coupe-contact doit toujours être solide-; à cordon; OUTLAW
  • Page 49 – Revoyons les trois façons d’arrêter le; Pousser le commutateur d’arrêt du
  • Page 50 – Vérification avant la conduite
  • Page 52 – verrouillé et bien en place.
  • Page 53 – Règles de conduite; Apprenons maintenant à conduire !
  • Page 54 – Toujours porter des vêtements et équipements de sécu-
  • Page 59 – Numéros d’identification du véhicule; Numéro de série
  • Page 60 – Caractéristiques et commandes; Contacteur principal à clé; Clé
  • Page 62 – Démarrage du moteur
  • Page 63 – Commandes d’accélérateur
  • Page 64 – Commande d’accélérateur; Commande
  • Page 65 – Levier de changement de vitesses; Grille de vitesses; Levier de
  • Page 66 – Freins; Freins arrière
  • Page 67 – Frein de stationnement; ment vers le bas pour verrouiller le levier; Verrouillé
  • Page 68 – Feux; Témoins lumineux; Des témoins lumineux sur le
  • Page 69 – Système d’alimentation; Le bouchon de remplissage du réservoir de carbu-; Bouchon de réservoir
  • Page 70 – Robinet de carburant
  • Page 71 – Si la batterie est trop faible pour démarrer le moteur, on peut
  • Page 72 – Fonctionnement; Période de rodage; sous avec le plus grand soin.
  • Page 73 – de la manutention de l’essence. Consulter la page 15.
  • Page 74 – Effectuer l’entretien suivant à la fin de la période de rodage.; Élément
  • Page 75 – Inspection avant la conduite; Liste de vérification avant la conduite
  • Page 77 – Pratiques de conduite en toute sécurité
  • Page 79 – Volet de départ
  • Page 80 – arrière doit être serré, sinon le moteur ne démarrera pas.
  • Page 81 – Arrêt du moteur; moteur n’est pas en marche.
  • Page 82 – Procédures de conduite; Se tenir assis bien droit, les pieds sur les
  • Page 83 – Virages
  • Page 84 – Conduite en marche arrière; Suivre les précautions suivantes pour
  • Page 85 – Conduite sur surfaces glissantes; Lors de la conduite sur une surface glissante,
  • Page 86 – serrés pouvant causer un dérapage.
  • Page 87 – Montée de pente
  • Page 88 – risquerait de faire basculer le VTT en arrière.
  • Page 89 – Conduite à flanc de pente; inévitable
  • Page 90 – Descente de pente
  • Page 91 – Virage sur pente; de la pente, descendre à gauche du véhicule.
  • Page 93 – Stationnement sur une pente; Éviter le stationnement sur une pente si
  • Page 94 – Conduite sur des obstacles
  • Page 95 – Conduite dans l’eau; Profondeur
  • Page 96 – cette procédure, les freins peuvent être inefficaces.
  • Page 97 – Transport de charges; transporter de charge sur l’OUTLAW 90.
  • Page 98 – Transport de charge
  • Page 99 – Systèmes de contrôle d’émissions; Système de contrôle du bruit
  • Page 100 – Système de contrôle d’émissions du système d’échappement; Interférence électromagnétique
  • Page 101 – Entretien; Tableau d’entretien périodique
  • Page 102 – Définition de conditions d’un usage intensif
  • Page 103 – Légende du tableau d’entretien
  • Page 109 – Guide de lubrification
  • Page 111 – Huile moteur; Recommandations concernant l’huile; de pièce des produits POLARIS.
  • Page 112 – Vérification de l’huile moteur; Maintenir le niveau d’huile dans la marge; Faire l’appoint d’huile recommandée selon; Jauge
  • Page 113 – Vidange d’huile moteur
  • Page 114 – Nettoyer le tamis du préfiltre à huile avec un sol-
  • Page 115 – niveau au repère supérieur sur la jauge.
  • Page 116 – Filtre à carburant; de la page 98. Ne pas essayer de nettoyer le filtre à carburant.
  • Page 117 – Vérification de l’huile de boîte de vitesses; Bouchon de
  • Page 118 – Vidange d’huile de boîte de vitesses; inférieure des filets du bouchon de remplissage.; Capacité du carter d’engrenages
  • Page 119 – Bougies
  • Page 120 – Bougie normale; ner dans le sens antihoraire.
  • Page 121 – Serrage des boulons de culasse; du premier entretien ou après 25 heures de fonctionnement.; Immersion du véhicule; lisation à court terme uniquement
  • Page 122 – Sécher la bougie et la remettre en place ou la remplacer par; Vis de purge
  • Page 123 – Système de transmission variable continue (CVT)
  • Page 124 – Séchage de la transmission variable continue (CVT); pendant plus de dix secondes.
  • Page 125 – dans le Tableau d’entretien périodique à partir de la page 98.
  • Page 126 – Tamis du pare-étincelles
  • Page 127 – Carburateur
  • Page 128 – vis (dans le sens antihoraire) diminuera le régime de ralenti.
  • Page 129 – Système de limitation de vitesse; limitation de vitesse.
  • Page 130 – Système de limitation de vitesse à butée d’accélérateur; Régler le degré d’ouverture de l’accélérateur de; Écrou de blocage
  • Page 131 – Réglage du câble d’accélérateur; Toujours vérifier le fonctionnement en douceur; Écrou de; po
  • Page 132 – Jeu du levier de freins; Spécifications du jeu du levier de freins; Modèle; Mesurer le jeu
  • Page 133 – Réglage du frein avant; gauche; Écrous de réglage
  • Page 134 – Pendant la rotation de la roue avant
  • Page 135 – Réglage du frein arrière; Écrou à oreilles
  • Page 136 – Course du levier de frein; Composant; Levier de frein avant
  • Page 137 – Pincement; Cordon
  • Page 139 – Inspection de la direction; Le carrossage et la chasse ne sont pas réglables.; Réglage de précharge du ressort; La tension des ressorts d’amortisseur avant et arrière; Régleur
  • Page 140 – Chaîne d’entraînement
  • Page 141 – Tension de la chaîne d’entraînement; Sangle
  • Page 142 – Réglage de la tension de la chaîne d’entraînement; Boulons
  • Page 143 – Filtre à air; Tamis de soutien
  • Page 145 – Réglage du guidon
  • Page 146 – Pneus
  • Page 147 – Profondeur de sculpture de pneu; Toujours remplacer les pneus lorsque la profon-; Retrait des roues; Arrêter le moteur et verrouiller le frein
  • Page 148 – Installation des roues
  • Page 149 – Écrous de roue et d’essieux; entretien doit être confié à un concessionnaire agréé POLARIS.
  • Page 150 – Remplacement de l’ampoule du feu arrière; Si le feu d’arrêt ne fonctionne pas, il se peut; Vis
  • Page 151 – Remplacement d’ampoule de témoin lumineux
  • Page 152 – Remplacement d’ampoules des feux de jour (le cas échéant); l’ampoule et ensuite retirer l’ampoule délicatement.
  • Page 153 – Batterie
  • Page 154 – Retrait de la batterie
  • Page 155 – Installation et branchement de la batterie
  • Page 156 – Entreposage de la batterie; besoin, pour maintenir une pleine charge.; Nettoyage; durée utile de ses divers composants.
  • Page 157 – Lavage du VTT; et en finissant par les parties inférieures.; Conseils pour le lavage
  • Page 159 – Lustrage; Conseils pour le lustrage
  • Page 160 – Entreposage; Extérieur
  • Page 161 – Stabilisation du carburant; système d’alimentation.
  • Page 162 – boîte à vent. Vidanger le tube à sédiments.; Niveaux des liquides
  • Page 163 – Lubrifier; Tableau d’entretien périodique à partir de la page 98.; Lieu d’entreposage/housses; pour que les pneus ne touchent pas le sol.
  • Page 164 – Transport du VTT; en place. Fermer le robinet de carburant.; attacher un crochet d’attache autour de chaque tube.; Étape 3
  • Page 165 – Spécifications
  • Page 166 – Réglages du carburateur
  • Page 167 – Calibrage des gicleurs de carburateur OUTLAW 90
  • Page 170 – Calibrage des gicleurs de carburateur SPORTSMAN 90
  • Page 171 – Produits POLARIS; de pièce; Lubrifiant moteur
  • Page 172 – Dépannage; Le moteur tourne, mais ne démarre pas; Cause possible
  • Page 173 – Le moteur ne tourne pas
  • Page 174 – Retour d’allumage
  • Page 175 – Le moteur tourne irrégulièrement, cale ou a des ratés
  • Page 176 – Solution
  • Page 177 – Le moteur s’arrête ou perd de la puissance
  • Page 178 – Garantie; GARANTIE LIMITÉE; ENREGISTREMENT
  • Page 179 – GARANTIE ET EXCLUSIONS :; LIMITATIONS DE LA GARANTIE ET RECOURS
  • Page 185 – COMMENT OBTENIR LE SERVICE SOUS GARANTIE; Lubrifiants recommandés
  • Page 186 – VÉHICULES EXPORTÉS; Comment faire exécuter un entretien ou des réparations
  • Page 188 – AVIS
  • Page 189 – de protection de l’environnement sur les émissions
  • Page 193 – Registre d’entretien
  • Page 198 – Index
  • Page 202 – L’usage incorrect du véhicule peut entraîner; Pour le concessionnaire Polaris le plus près de chez vous,
Téléchargement du manuel

Lire ce manuel attentivement.

Il contient des informations importantes pour la sécurité.

La surveillance par un adulte est impérative en tout temps.

Sa conduite est interdite aux personnes de moins de 10 ans.

OUTLAW 90

SPORTSMAN 90

Manuel d’utilisation sur l’entretien et la sécurité

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT Les gaz d’échappement du moteur de ce produit contiennent des produits chimiques qui sont reconnus par l’état de la Californie comme susceptibles de causer le cancer, des malformations à la naissance ou de nuire au système reproducteur. Une carte comportant des informations essentielle...

Page 6 - Bienvenue; présent Manuel d’utilisation.

3 Bienvenue Chers parents, À notre avis, vos enfants devraient faire l’expérience de L’ÉVASION PLEIN AIR à vos côtés. Nous vous remettons ce Manuel d’utilisation afin que vous puissiez, vous et vos enfants, apprendre à vous servir du VTT en toute sécurité et à l’entretenir correctement. Un VTT POLAR...

Page 8 - Table des matières; Se familiariser avec

5 Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Section pour jeunes . . . . . . . . . 39 Se familiariser avec votre VTT. . . . . . . . . . . . . . . 40 Vérification avant la conduite 47 Règles de conduite . . . . . . . . 50 Sec...

Autres modèles de Polaris