Page 3 - Table des matières
1 FR Table des matières 1 Important 2 Sécurité 2 Protection de votre produit 3 Protection de l'environnement 3 Aide et assistance 4 2 Votre barre de son 5 Unité principale 5 Télécommande 5 Connecteurs 7 3 Connexion 8 Connexion au téléviseur 8 Connexion des appareils numériques via HDMI 8 Raccordemen...
Page 4 - Important; Sécurité
2 FR 1 Important Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre produit. La garantie ne s'applique pas en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions. Sécurité Risque d'électrocution ou d'incendie ! • Conser vez toujours le produit et ses...
Page 5 - Protection de votre produit; Protection de
3 FR Conser vez la pile hors de por tée des enfants en toutes circonstances. En cas d'ingestion, la pile peut entraîner des blessures graves, voire la mor t. De sévères brûlures internes peuvent sur venir dans les deux heures après l'ingestion. • Si vous soupçonnez qu'une pile a été avalée ou placée...
Page 6 - Aide et assistance
4 FR Aide et assistance Pour une assistance en ligne complète, visitez le site Web www.philips.com/suppor t pour : • télécharger le manuel d’utilisation et le guide de démarrage rapide ; • regarder des didacticiels vidéo (disponibles uniquement pour cer tains modèles) ; • consulter la Foire Aux Ques...
Page 7 - Unité principale; Télécommande
5 FR 2 Votre barre de son Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offer te par Philips, enregistrez votre barre de son à l'adresse suivante : www. philips.com/welcome. Unité principale Cette section contient une présentation de ...
Page 9 - Connecteurs; Connecteurs arrière; Connecteurs situés au bas du
7 FR Connecteurs Cette section inclut une présentation des connecteurs disponibles sur votre barre de son. Connecteurs arrière a MUSIC iLINK Entrée audio d'un lecteur MP3. Connecteurs situés au bas du téléviseur a HDMI IN 1 Permet de connecter la sor tie HDMI d'un appareil numérique. b HDMI IN 2 Per...
Page 10 - Connexion; Connexion au téléviseur; Connexion au téléviseur via un câble; Connexion des appareils
8 FR 3 Connexion Cette section vous aide à relier votre barre de son à un téléviseur et à d'autres appareils. Pour plus d'informations sur les connexions de base de la barre de son et les accessoires, consultez le guide de mise en route. Remarque • Pour connaître les données d'identification ainsi q...
Page 11 - Option 1 : raccordement audio à; Option 2 : raccordement audio à
9 FR • Si le téléviseur n'est pas compatible HDMI-CEC, sélectionnez l'entrée vidéo adéquate sur votre téléviseur. 3 Activez les fonctions HDMI-CEC sur l'appareil connecté. Pour plus de détails, repor tez-vous au manuel d'utilisation de l'appareil. Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appar...
Page 12 - Sélection du son; Mode de son Surround
10 FR 4 Utilisation de votre barre de son Cette rubrique vous aide à utiliser la barre de son pour lire les fichiers audio des appareils connectés. Avant de commencer • Effectuez les branchements nécessaires décrits dans le guide de mise en route et dans le présent manuel d'utilisation. • Réglez la ...
Page 13 - lecteur MP3; Lecture de musique via
11 FR » Lorsque le volume automatique est activé ou désactivé, le voyant V.SURR clignote une fois. Synchroniser l'image et le son Si l'audio et la vidéo ne sont pas synchronisés, vous pouvez retarder le son pour le mettre en phase avec l'image. 1 Appuyez sur AUDIO SYNC +/- pour synchroniser l'audio ...
Page 14 - Mise en veille automatique; Application des paramètres
12 FR 4 Sélectionner et lire des fichiers audio ou de la musique sur votre périphérique Bluetooth. • Lors de la lecture, si vous recevez un appel, la lecture de la musique est interrompue. La lecture reprend une fois l'appel terminé. 5 Pour quitter le Bluetooth, sélectionnez une autre source. • Lors...
Page 15 - Montage mural
13 FR 5 Fixation murale de votre barre de son Avant de monter votre barre de son au mur, lisez toutes les précautions de sécurité. (voir 'Sécurité' à la page 2) Montage mural Remarque • Une fixation murale inadaptée pourrait entraîner des accidents, blessures ou dommages. Pour toute question, contac...
Page 16 - Amplificateur; Audio
14 FR 6 Caractéristiques du produit Remarque • Les spécifications et le design sont sujets à modification sans préavis. Amplificateur • Puissance de sor tie totale : 120 W RMS (+ /- 0,5 dB, THD 30 %) /96 W RMS (+ /- 0,5 dB, THD 10 %) • Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz / ±3 dB • Rappor t signal/...
Page 17 - Dépannage
15 FR 7 Dépannage Avertissement • Risque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier du produit. Pour que votre garantie reste valide, n'essayez jamais de réparer le produit vous-même. En cas de problème lors de l'utilisation du produit, vérifiez les points suivants avant de faire appel au ser ...
Page 19 - Avertissement; Conformité; Marques commerciales
17 FR 8 Avertissement Cette section contient les mentions légales et les notifications de marque commerciale. Conformité Ce produit est conforme aux spécifications d'interférence radio de la Communauté Européenne. Par la présente, WOOX Innovations déclare que ce produit est conforme aux exigences es...