Page 2 - Table des matières
1 FR Table des matières 1 Important 2 Sécurité 2 Protection de votre produit 3 Protection de l'environnement 3 Conformité 4 Aide et assistance 4 Logiciels libres 4 2 Votre produit 5 Unité principale 5 Télécommande 6 Connecteurs 7 Caisson de basses sans fil 7 3 Connexion 8 Invite de configuration du ...
Page 3 - Important; Sécurité
2 FR 1 Important Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre produit. La garantie ne s'applique pas en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions. Sécurité Risque d'électrocution ou d'incendie ! • Avant d'effectuer ou de modifier des ...
Page 4 - Protection de votre produit
3 FR Risque de contamination ! • Ne mélangez pas les piles (neuves et anciennes, au carbone et alcalines, etc.). • Risque d'explosion si les piles ne sont pas remplacées correctement. Remplacez-la uniquement par le même type de piles. • Ôtez les piles si celles-ci sont usagées ou si vous savez que v...
Page 5 - Conformité
4 FR Retrait des piles jetables Pour retirer les piles jetables, consultez la section consacrée à l'installation des piles. Conformité Ce produit est conforme aux spécifications d'interférence radio de la Communauté Européenne. Par la présente, Gibson Innovations déclare que ce produit est conforme ...
Page 6 - Votre produit; Unité principale
5 FR 2 Votre produit Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offer te par Philips (comme les mises à niveau logicielles de produits), enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Unité principale Cet...
Page 7 - Télécommande
6 FR Télécommande Cette section contient une présentation de la télécommande. a (Veille - Mise en marche) • Permet d'allumer ce produit. • Permet de basculer ce produit en mode veille d'économie d'énergie lorsque ce produit n’est pas connecté au réseau. • Permet de basculer ce produit en mode veille...
Page 9 - Connexion; Invite de configuration du
8 FR • Pendant le couplage sans fil entre le caisson de basses et l'unité principale, le voyant clignote rapidement en blanc. • Si le couplage réussit, le voyant s'allume en blanc. • Lorsque le couplage échoue, le voyant clignote lentement en blanc. • Lorsque la connexion sans fil est déconnectée pe...
Page 10 - Connexion à la sortie audio; Option 1 : connexion au téléviseur via
9 FR Installation Placez le caisson de basses à une distance d'au moins 1 mètre de votre unité principale et à 10 centimètres du mur. Pour un résultat optimal, placez votre caisson de basses comme indiqué ci-dessous. Couplage avec le caisson de basses Le caisson de basses sans fil se couplent automa...
Page 11 - Option 2 : connexion au téléviseur à
10 FR Ce dont vous avez besoin • Un câble HDMI haute vitesse. • Un téléviseur compatible avec les protocoles HDMI ARC et HDMI-CEC (consultez le mode d'emploi du téléviseur pour en savoir plus). • Sur cer tains modèles de téléviseurs, la sor tie vers l'enceinte externe doit être activée à par tir du ...
Page 12 - Connexion audio avec; Option 1 : connexion à un autre; Connexion des appareils
11 FR 2 Appuyez sur la touche AUDIO IN de la télécommande de ce produit pour activer la connexion audio analogique. Connexion audio avec d'autres appareils Vous pouvez également écouter de la musique à par tir d'autres appareils via les enceintes de ce produit. Option 1 : connexion à un autre appare...
Page 13 - Connexion de ce produit au
12 FR 1 Reliez le connecteur HDMI OUT de votre appareil numérique au connecteur HDMI IN de ce produit à l’aide d’un câble HDMI haute vitesse. 2 Utilisez un câble HDMI haute vitesse pour relier le connecteur HDMI OUT (ARC) de ce produit au connecteur HDMI du téléviseur. • Sur votre téléviseur et sur ...
Page 14 - Diffusion de musique sur ce; Navigation dans le menu
13 FR 2 Suivez les instructions de l’application à l’écran pour terminer la configuration. • Sur la page de configuration initiale, sélectionnez « Setup New Speaker » (Configurer une nouvelle enceinte pour initialiser la configuration. • Pour les utilisateurs d’iOS : lorsque vous y êtes invité, accé...
Page 15 - Sélection du son; Mode son
14 FR 5 Utilisation de votre produit Cette section vous permet d'utiliser ce produit afin de lire du contenu multimédia depuis une large palette de sources. Avant de commencer • Effectuez les branchements nécessaires décrits dans le guide de démarrage rapide ou téléchargez le mode d'emploi sur www.p...
Page 16 - Connexion Bluetooth via
15 FR Lecture de musique via Bluetooth Via Bluetooth, connectez ce produit à votre périphérique Bluetooth (iPad, iPhone, iPod Touch, téléphone Android ou ordinateur por table) pour pouvoir écouter les fichiers audio qui y sont stockés à l'aide des enceintes de ce produit. Ce dont vous avez besoin • ...
Page 18 - Mise en veille automatique; Régler la luminosité de
17 FR Mise en veille automatique Mode veille réseau Lorsque ce produit est connecté au réseau, il passe automatiquement en mode veille réseau au bout de 15 minutes d'inactivité. Le mode veille réseau réduit le temps de démarrage depuis le mode veille, optimisé pour diffuser la musique d'applications...
Page 19 - Vérification de la version du; Mise à jour du logiciel via
18 FR 6 Mise à jour du logiciel Pour profiter de fonctionnalités et d’une assistance optimisées, mettez à jour votre produit avec la dernière version du logiciel. Vérification de la version du logiciel1 Lancez l’application Philips « HCWeSet » sur votre appareil mobile. • Veillez à connecter ce prod...
Page 20 - Montage mural
19 FR 5 Accédez à la page d’accueil de l’application. 6 Appuyez sur pour accéder aux options du menu. 7 Sélectionnez « Mes enceintes ». » Les appareils connectés sont réper toriés. 8 Sélectionnez le nom de ce produit, puis sélectionnez « Mise à jour du logiciel » > « USB ». 9 Suivez les instructi...
Page 21 - Amplificateur
20 FR 8 Caractéristiques du produit Remarque • Les spécifications et le design sont sujets à modification sans préavis. Amplificateur • Puissance de sor tie totale : 320 W RMS (+/- 0,5 dB, THD 10 %) • Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz / +/- 3 dB • Rappor t signal/bruit : > 65 dB (CCIR)/(pondé...
Page 22 - Caisson de basses; Dépannage; Son
21 FR • Enceintes intégrées : • Canal gauche/droite : 4 haut-parleur de graves (90 mm/3,5" x 34 mm/1,3", 6 ohms) + 2 tweeters (25,4 mm/1", 4 ohms) • Canal central : 1 haut-parleur de graves (90 mm/3,5" x 34 mm/1,3", 3 ohms) + 1 tweeter (25,4 mm/1", 4 ohms) • Température et hu...