Page 7 - Merci d’avoir acheté un grill Weber
MODE D’EMPLOI DU GRILL À GAZ NATUREL Merci d’avoir acheté un grill Weber ® . Vous venez de faire un investissement sage. Maintenant prenez quelques minutes pour le protéger en enregistrant votre produit en ligne sur www.weber.com. ® 57206 FC - FRENCH CANADIAN E210 · E310 · SP310 VOUS DEVEZ LIRE CE M...
Page 8 - MISES EN GARDES
52 WWW.WEBER.COM ® MISES EN GARDES m DANGER Le non respect des consignes intitulées DANGER, MISES EN GARDE et ATTENTION contenues dans ce Mode d’emploi risque de provoquer des blessures graves voire un décès, ou risque d’entraîner un incendie ou une explosion à l’origine de dégâts matériels. MISES E...
Page 10 - INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE GAZ NATUREL; INSTALLATION TYPIQUE DE CANALISATION; QU’EST-CE QUE LE GAZ
54 WWW.WEBER.COM ® INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE GAZ NATUREL INSTALLATION TYPIQUE DE CANALISATION 3 4 5 6 7 2 1 8 Voici une installation de canalisation typique pour un grill à gaz naturel Weber ® . Il est possible que les codes locaux exigent des installations différentes. DANS LA MAISON DEHORS 1...
Page 11 - Un dispositif de déconnexion; RACCORDEMENT DU TUYAU DE GAZ NATUREL
WWW.WEBER.COM ® 55 RACCORDEMENT À L’ARRIVÉE DE GAZ PRESQUE PRÊT POUR LA GRILLADE Un dispositif de déconnexion rapide connecte votre grill à l’arrivée de gaz. Une fois le raccordement effectué, une détection des fuites devra être effectuée. RACCORDEMENT DU TUYAU SOUPLE À L’ARRIVÉE DE GAZ A) En partan...
Page 12 - SE PRÉPARER À UTILISER LE GRILL
56 WWW.WEBER.COM ® SE PRÉPARER À UTILISER LE GRILL 1 2 5 4 3 DÉMONTAGE PARTIEL DE VOTRE GRILL POUR UNE DÉTECTION DES FUITES Afin d’effectuer une détection des fuites, vous devez avoir accès aux valves de gaz, ce qui va nécessiter un démontage simple du grill. Confirmez que le grill est éteint A) Fer...
Page 14 - TRUCS & ASTUCES POUR LA GRILLADE; PRÉCHAUFFAGE; JUS DE VIANDE ET GRAISSE
58 WWW.WEBER.COM ® TRUCS & ASTUCES POUR LA GRILLADE PRÉCHAUFFAGE Il est important de préchauffer le grill avant de procéder à la grillade. Pour préchauffer : Allumez votre grill conformément aux instructions contenues dans le Mode d’emploi ; ensuite positionnez tous les brûleurs sur démarrage/él...
Page 15 - CONTRÔLES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER VOTRE GRILL; LA SÉCURITÉ D’ABORD; Il est raisonnable et intelligent
WWW.WEBER.COM ® 59 CONTRÔLES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER VOTRE GRILL Lorsque vous vous préparez à faire des grillades, vos premières pensées devraient toujours être pour la sécurité. Vous trouverez ci-dessous quelques vérifications de sécurité que vous devriez effectuer à chaque fois que vous faite...
Page 16 - ALLUMAGE & UTILISATION DU BRÛLEUR PRINCIPAL; ALLUMAGE DU BRÛLEUR PRINCIPAL; MÉTHODES POUR
60 WWW.WEBER.COM ® Vous trouverez des instructions brèves pour l’allumage à l’intérieur de la porte du meuble. ALLUMAGE & UTILISATION DU BRÛLEUR PRINCIPAL 2 5 1 4 3 ALLUMAGE DU BRÛLEUR PRINCIPAL Système d’allumage électronique Crossover ® Le système d’allumage électronique Crossover ® allume le ...
Page 18 - DÉPANNAGE; DÉPANNAGE GÉNÉRAL
62 WWW.WEBER.COM ® DÉPANNAGE DÉPANNAGE GÉNÉRAL PROBLÈMES SOLUTIONS Le brûleur ne s’allume pas lorsque vous enfoncez le bouton de l’allumeur. Assurez-vous que du gaz circule en direction des brûleurs en tentant d’allumer vos brûleurs à l’aide d’une allumette. Voir “ALLUMAGE DU BRÛLEUR PRINCIPAL — All...
Page 20 - MAINTENANCE ANNUELLE
64 WWW.WEBER.COM ® MAINTENANCE ANNUELLE 9 8 7 5 4 3 6 1 2 NETTOYAGE DU TUBE DU BRÛLEUR OU REMPLACEMENT Confirmez que le grill est éteint A) Fermez l’arrivée de gaz à la source et déconnectez le raccord de gaz. B) Vérifiez que tous les boutons de commande des brûleurs sont en position d’arrêt ( ). Vé...
Page 22 - ATTENTION : Ne nettoyez pas les
66 WWW.WEBER.COM ® MAINTENANCE ANNUELLE 1 2 3 4 NETTOYAGE DU TUBE DU BRÛLEUR OU REMPLACEMENT (suite) Nettoyez les tubes du brûleur Il vous faudra : Une lampe torche, un fil de fer (un cintre déplié), une brosse métallique adaptée à l’acier inoxydable, et une brosse souple (brosse à dents).A) Regarde...
Page 24 - STOCKAGE ET/OU INUTILISATION; ATTENTION : Les ouvertures des
68 WWW.WEBER.COM ® STOCKAGE ET/OU INUTILISATION Pour les grills qui ont été stockés ou qui ont été inutilisés pendant un certain temps, il est important de suivre ces recommandations : • Le gaz doit être fermé au niveau de l’arrivée de gaz naturel lorsque le grill à gaz Weber ® est inutilisé. • Si v...
Page 26 - MAINTENANCE DE ROUTINE
70 WWW.WEBER.COM ® MAINTENANCE DE ROUTINE GUIDE DE CÂBLAGE DU MODULE D’ALLUMAGE (E210 / E310 / SP310) 1 2 1 2 34 3 4 BRÛLEUR 1 BOUTON D’ALLUMAGE Borne noire (1) Borne noire (3) Borne jaune (2) Borne noire (4) MAINTENANCE DU SYSTÈME D’ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE CROSSOVER ® Le module d’allumage fournit de ...