Topcom 2550 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 5 - DESCRIPTION OF TELEPHONE

Topcom Butler 2550 45 FRANÇAIS 1. DESCRIPTION OF TELEPHONE 47 1.1 HANDSET/BASE BUTLER 2550 47 1.2 DISPLAY 48 1.2.1 Affichage en stand-by 48 1.4. INDICATEUR DU COMBINE (LED) 48 2. INSTALLATION DU TELEPHONE 49 2.1 CONNEXIONS 49 2.2. PILES RECHARGEABLES 49 3. UTILISATION DU TELEPHONE 50 3.1 COMBINE ON/...

Page 6 - GESTION DE PLUSIEURS COMBINES

46 Topcom Butler 2550 FRANÇAIS 5.1 REPERTOIRE TELEPHONIQUE 56 5.1.1 Ajouter une entrée dans le répertoire téléphonique 56 5.1.2 Modifier un nom ou un numéro 56 5.1.3 Effacer une entrée 57 5.2 RECHERCHER UN COMBINE A PARTIR D'UNE BASE 57 5.3 CHOISIR LES SONNERIES PRIORITAIRES 57 5.4 UTILISER VOTRE TE...

Page 9 - INSTALLATION DU TELEPHONE

Topcom Butler 2550 49 FRANÇAIS 2. INSTALLATION DU TELEPHONE 2.1 CONNEXIONS l 2.2. PILES RECHARGEABLES Avant d'utiliser votre Butler 2550 pour la première fois, vous devez vous assurer que les piles ont été chargées pendant 6-8 heures. Le téléphone ne fonctionnera pas de façon optimale si les piles n...

Page 10 - UTILISATION DU TELEPHONE; RECEVOIR UN APPEL; MODE MAINS LIBRES

50 Topcom Butler 2550 FRANÇAIS Remarque: la durée d'utilisation maximale des piles est d'environ 250 heures et la durée maximale de communication est de 15 heures! Au fil du temps, les piles se déchargeront plus rapidement. Les piles doivent alors être remplacées. Vous pouvez acheter les piles dans ...

Page 11 - COUPURE DU SON DU MICROPHONE

Topcom Butler 2550 51 FRANÇAIS 3.7. CONFERENCE CALL Uniquement possible lorsque plus d'un combiné est enregistré dans la base!! Vous pouvez tenir une conversation simultanée avec un correspondant interne et un correspondant externe.Lorsque vous êtes en ligne avec un correspondant externe:1. Appuyez ...

Page 12 - MEMOIRE DE RECOMPOSITION DE NUMEROS

52 Topcom Butler 2550 FRANÇAIS • Sélectionnez EFFACER (DELETE) et appuyez sur la touche OK pour effacer cette entrée ou appuyez sur la touche pour revenir au menu précédent. 6. Pour rappeler un correspondant, appuyez simplement sur la touche lorsque son numéro de téléphone ou son nom est affiché à l...

Page 16 - FONCTIONS DE POINTE; REPERTOIRE TELEPHONIQUE

56 Topcom Butler 2550 FRANÇAIS 1 Entrez dans le menu en appuyant sur la touche /OK. 2 Sélectionnez COMBINE (HANDSET) avec les touches et 3 Appuyez sur la touche OK. 4 Sélectionnez DEC AUTO (AUTO ANS) avec les touches et 5 Sélectionnez MARCHE (ON) pour une réponse automatique ou ARRET (OFF). 6 Appuye...

Page 17 - RECHERCHER UN COMBINE A PARTIR D'UNE BASE; UTILISER VOTRE TELEPHONE AVEC UN PABX

Topcom Butler 2550 57 FRANÇAIS Attention: si vous entrez dans le répertoire téléphonique avec la touche et si vous modifiez un numéro de téléphone avec la touche , la modification ne sera prise en compte que pour ce seul appel, sans être stocké dans le répertoire téléphonique! 5.1.3 Effacer une entr...

Page 18 - GESTION DE PLUSIEURS COMBINES

58 Topcom Butler 2550 FRANÇAIS Reglage du prefixe 1 Entrez dans le menu en appuyant sur la touche /OK. 2 Sélectionnez REGLAGES (SETUP) avec les touches et . 3 Appuyez sur la touche OK. 4 Sélectionnez PABX avec les touches et . 5 Appuyez sur la touche OK. 6 Sélectionnez PBX1 OU PBX2 avec les touches ...

Page 19 - ELIMINER UN COMBINE

Topcom Butler 2550 59 FRANÇAIS Si votre combiné est d’un autre modèle Après avoir lancé la procédure d'enregistrement sur la base, référez-vous au mode d'emploi du combiné pour découvrir comment vous devez l'enregistrer. Le combiné doit être compatible avec le protocole GAP. L'icône et le texte "...

Page 20 - RÉGLAGES CONTRÔLÉS À PARTIR DE LA BASE

60 Topcom Butler 2550 FRANÇAIS 7.1 RÉGLAGES CONTRÔLÉS À PARTIR DE LA BASE Deux messages sortants de 3 minutes peuvent être enregistrés (OGM1 et OGM2).• Le message sortant 1 assure la fonction de répondeur et permet aux appelants de laisser un message. • Le message sortant 2 assure la fonction de rép...

Page 21 - MANIPULATION DU RÉPONDEUR À PARTIR DU COMBINÉ

Topcom Butler 2550 61 FRANÇAIS • Pour vériﬁer le nombre actuel de sonneries, appuyez brièvement sur le bouton ’Avancer’ . Une voix énoncera le nombre de sonneries actuellement sélectionné. • Appuyez sur pendant 2 secondes pour régler le nombre de sonneries. • Appuyez immédiatement sur pour modiﬁer l...

Page 23 - COMMANDES À DISTANCE

Topcom Butler 2550 63 FRANÇAIS Important: Suite à des bruitages sur votre ligne téléphonique, il est possible que l’appareil ne soit pas déconnecté automatiquement, mais enregistre pendant max. 3 minutes.L’enregistrement sera interrompu dès que vous prenez la ligne. Si l’unité continue d’enregistrer...

Page 24 - REFERENCES RAPIDES

64 Topcom Butler 2550 FRANÇAIS e. Réglage de la date et de l’heure • Appuyez sur la touche ’0’ du menu principal. L’unité vous demandera d’appuyer sur ’*’ pour introduire une nouvelle date/heure. • Appuyez sur ’*’ • Introduisez la nouvelle date et heure au moyen du clavier numérique après la tonalit...