Samsung MWR-SH11N - Manuels

FRANÇAIS-5 01 PRÉP AR ATION POUR L'UTILISATION ATTENTION Ne pas laisser l'eau entrer dans le produit. f f Cela peut entraîner un incendie ou une explosion . Ne pas faire fonctionner l'appareil si vous avez les mains mouillées. f f Cela peut entrainer un choc électrique . Ne pas pulvériser les insect...

FRANÇAIS-6 Nom des pièces Télécommande câblée Récepteur ID (masqué) Affichage Boutons • Dans le cas d'une unité intérieure de type conduit, vous pouvez utiliser une télécommande sans fil en utilisant un récepteur IR de cette télécommande câblée sans "Kit affichage et récepteur" . Vous pouvez...

FRANÇAIS-8 Nom des pièces Boutons ① ⑥ ⑪ ⑩ ⑧ ② ③ ⑦ ⑤ ⑨ ④ Classification Bouton Fonction ① Bouton on/off (Marche/Arrêt) Met en marche ou arrête le climatiseur ② Bouton Mode Sélectionne une opération désirée du climatiseur ③ Bouton de réglage de la température Règle une température désirée et règle l'h...

FRANÇAIS-9 02 FONC TION DE BASE FONCTION DE BASE Fonctionnement basique du climatiseur Vous pouvez sélectionner le fonctionnement basique en appuyant sur le bouton [ Mode ] . Auto (Automatique) Cette opération vous permet de régler automatiquement la température et la vitesse du ventilateur pour opt...

FRANÇAIS-11 03 FONC TION A VANCÉE FONCTION AVANCÉE Sélection de la direction du flux d’air Cette fonction vous permettra de régler la direction du flux d'air verticalement et/ou horizontalement. 1. Appuyez sur le bouton [ Swing ] (Oscillation) pour incliner la lame vers le haut et vers le bas. 2. Ap...

FRANÇAIS-13 03 FONC TION A VANCÉE Longue portée Utilisez la fonction longue portée pour obtenir un flux d’air puissant qui peut rapidement atteindre une distance éloignée . Appuyez et maintenez enfoncé le bouton [ Long ] pour sélectionner la fonction Longue portée . • Pour annuler cette fonction, ap...

FRANÇAIS-14 Réinitialisation de l'alarme de nettoyage du filtre Quand apparaît sur la télécommande, nettoyer le filtre et régler la réinitialisation du filtre sur arrêt dans le mode de réglage de l'utilisateur . Mode de réglage de l'utilisateur • Vous pouvez voir comment accéder au mode de réglage a...

FRANÇAIS-15 03 FONC TION A VANCÉE Minuteur arrêt Lorsque une unité intérieure est éteinte, 1 . Appuyez sur le bouton Timer (Minuteur) . - Le segment des heures clignotera par période de 1 seconde en mode réglage . - Appuyez sur le bouton [ + ]/[ - ] pour régler l'heure . - L'heure se règle par unité...

FRANÇAIS-16 Verrouillage Cette fonction vous permet de verrouiller tout l'affichage de la télécommande câblée .1 . Appuyez sur et maintenez appuyé le [ Lock ] bouton pendant plus de 3 secondes . - indicateur s'affichera . 2 . clignotera si vous appuyez sur l'un des boutons excepté le bouton [ Lock ]...

FRANÇAIS-17 03 FONC TION A VANCÉE Absence La fonction absence garde la température de refroidissement/chauffage de l'intérieur au minimum pendant votre absence.1. Appuyez sur le bouton [ Outing ] (Absence) . - L'indicateur d'absence s'affichera. 2. Lorsque le climatiseur est éteint, - Si la températ...

FRANÇAIS-18 Comment régler les fonctions additionnelles de l'utilisateur Menu principal Sous-menu ① Réglage valeur ② Page Déplacer menu Déplacer page 1 . Si vous souhaitez utiliser les autres fonctions additionnelles de l'utilisateur pour votre télécommande câblée, appuyez sur le coin supérieur gauc...

FRANÇAIS-5 01 PréPar ation Avant l'installation Accessoires en option Télécommande câblée (1) Vis M4x16 (4) Manuel d’utilisation (1) Manuel d'installation (1) • La télécommande câblée doit être installée par un expert en installation . • Vérifiez et confirmez que l'alimentation soit coupée avant d'i...

FRANÇAIS-6 Installation télécommande câblée Installation télécommande câblée 1 . Insérez un petit tournevis à tête plate dans la rainure carrée au dos de votre télécommande câblée puis tirez le couvercle avant pour le séparer du couvercle arrière . 2 . Placez le câble de communication de sorte qu'il...

FRANÇAIS-7 02 Installat Ion 4 . Réassemblez votre télécommande câblée . • Alignez la télécommande d'abord avec la rainure supérieure et l'insérez vers le bas tel que montré sur l'illustration . Après l'assemblage, vérifiez et confirmez qu'aucun câble n'est coincé dans l'espace situé entre le couverc...

FRANÇAIS-8 Installation télécommande câblée Suivez votre unité intérieure depuis la télécommande câblée Affiche le nombre total d'unités intérieures recherchées Indique la progression du suivi 1 . Le suivi de votre télécommande câblée démarrera automatiquement quand vous la mettrez sous tension aprè...

FRANÇAIS-9 02 Installat Ion Contrôle individuel avec votre télécommande câblée Un contrôle individuel signifie que vous utilisez une télécommande pour contrôler une unité intérieure . Unité extérieure Unité intérieure COM1(F1, F2) COM2(F3, F4) COM1(F1, F2) COM2(F3, F4) COM2(F3, F4) Télécommande câbl...

FRANÇAIS-10 Installation télécommande câblée Contrôle groupé avec votre télécommande câblée Contrôle groupé signifie que vous utilisez une télécommande câblée pour contrôler deux unités intérieures ou plusieurs au même moment . 1 . Utilisation d'une télécommande câblée pour contrôler trois unités in...

FRANÇAIS-11 02 Installat Ion Contrôle de la télécommande 2 La télécommande 2 contrôle une unité intérieure ou un groupe d'unités intérieures avec deux télécommandes . Unité extérieure Unité intérieure COM1(F1, F2) Télécommande câblée (Maître) COM2(F3, F4) Télécommande câblée (Esclave) • Pour les par...

FRANÇAIS-12 Installation télécommande câblée Initialisation de la communication de votre télécommande câblée Si le nombre d'unités intérieures diminue tandis que vous utilisez votre télécommande pour contrôler une unité intérieure ou un groupe d'unités intérieures, vous devrez réinitialiser la commu...

FRANÇAIS-13 02 Installat Ion Erreurs affichées sur votre télécommande câblée Les codes d'erreur pour la télécommande câblée et les unités intérieures raccordées à votre télécommande câblée seront affichés sur l'affichage LCD. Affichage LCD Quand une erreur se produit sur vos unités intérieures/extér...

FRANÇAIS-14 Installation télécommande câblée Codes erreur télécommande câblée Affichage Description Erreur de communication entre la télécommande câblée et les unités intérieures (Quand la communication est perdue pendant plus de 3 minutes après détection de l'unité intérieure et de la télécommande ...

FRANÇAIS-15 03 Autres Installation télécommande câblée/mode de service Fonctions additionnelles de votre télécommande câblée Menu principal Sous-menu Réglage valeur ② ① Page Déplacer menu Déplacer page 1 . Si vous souhaitez utiliser les différentes fonctions supplémentaires pour votre télécommande f...

FRANÇAIS-18 Installation télécommande câblée/mode de service 4)* RMC(1) : 0~F/RMC(2) : 0~F (chiffres hexadécimaux) Quand RMC(1) est réglé comme F, le paramètre RMC(2) est uniquement disponible jusqu'à E. (RMC(1): Canal de groupe, RMC(2) : Adresse groupe) • L'adresse principale de l'unité intérieure ...

FRANÇAIS-19 03 Autres 6)* Le réglage est disponible quand il y a uniquement 1 connexion d'unité intérieure et quand le fonctionnement de l'unité intérieure est coupé .7)* Vous pouvez voir n°0(pas d'utilisation) et n°1(utilisation) lors du réglage de l'unité intérieure en mode maître . Pour le réglag...