Samsung AR12MSPXBWKXEU - Manuels

6 Français Inf ormations d e séc urité Inf ormations d e séc urité • Assurez-vous d’utiliser une prise mise à la terre. ATTENTION Couvrez la climatisation avec le SAC PE après installation,et retirez-le quand vous activez le climatiseur. Installez l’appareil de niveau sur un sol dur en mesure d’en s...

10 Français Inf ormations d e séc urité Inf ormations d e séc urité surface de l’appareil. • Nocifs pour les humains, ils peuvent aussi provoquer des risques d’électrocution, d’incendie ou des problèmes avec le produit. Ne buvez pas l’eau du climatiseur. • L’eau peut être nocive pour les humains. N’...

12 Français Un coup d 'oeil Le produit peut différer légèrement du visuel ci-dessous. Aperçu de l'appareil extérieur Un coup d'oeil 08 09 05 06 03 04 01 02 07 01 Entrée d’air 02 Filtre à air 03 Volet de soufflage (vertical) 04 Volet de soufflage (latéral) 05 Capteur de température ambiant 06 Module ...

13 Français Un coup d 'oeil Un coup d'oeil Voyant de télécommande Insertion des batteries deux piles de type 1,5 V AAA 01 Voyant de configuration de la température 02 Voyant d'option d'horloge 03 Voyant de mode de fonctionnement 04 Voyant d'options 05 Voyant d'affaiblissement de la batterie 06 Voyan...

14 Français Un coup d 'oeil Vous pouvez facilement utiliser le climatiseur en choisissant un mode avant de contrôler la température, la vitesse de ventilateur et la direction d'air. Fonctionnement de la télécommande Modes de fonctionnement Vous pouvez modifier le mode courant et passer de Auto, à Co...

15 Français Un coup d 'oeil Contrôle de la vitesse de ventilateur Vous pouvez sélectionner la vitesse de ventilateur dans les modes suivants : Mode Vitesses de ventilateur disponibles Auto/Dry (Auto) Cool/Heat (Auto), (Faible), (Moy), (Fort), (Turbo) Fan (Faible), (Moy), (Fort), (Turbo) Contrôle de ...

16 Français Fonctions P ow er Smar t Mode Cool Utilisez le mode Cool pour rester au frais. ► ► Sélectionnez Cool. REMARQUE • Pour des raisons de confort, conservez une différence de 5 °C entre l'air intérieur et l'air extérieur en mode Cool. • Après avoir sélectionné le mode Cool, choisissez une fon...

17 Français Fonctions P ow er Smar t Fonctions Power Smart Fonction Wind-free Cooling Pour profiter d’une légère brise sans recevoir directement un flux d’air frais, utilisez la fonction Wind-free Cooling, qui permet de faire circuler l’air à partir des fins orifices du panneau Wind-free, la lame de...

18 Français Fonctions P ow er Smar t Mode Dry Utilisez le mode Dry par temps pluvieux ou humide. ► ► Sélectionnez Dry. REMARQUE • Plus la température de consigne est basse, plus la capacité de déshumidication est élevée. Lorsque l'humidité paraît élevée, réglez la température configurée à une tempér...

19 Français Fonctions P ow er Smar t A B Mode Heat Utilisez le mode Heat pour rester au chaud. ► ► Sélectionnez Heat. REMARQUE • Pendant que le climatiseur chauffe, le ventilateur risque de ne pas fonctionner pendant 3 à 5 minutes au départ pour éviter les jets d’air froid. • Si le climatiseur ne ch...

20 Français Fonctions P ow er Smar t Mode Auto Utilisez le mode Auto pour permettre au climatiseur de contrôler automatiquement le fonctionnement. Il créera l'atmosphère la plus confortable possible. ► ► Sélectionnez Auto. REMARQUE • Si la température ambiante paraît supérieure ou inférieure à la te...

21 Français Fonctions P ow er Smar t REMARQUE • Si vous sélectionnez la fonction Fast alors que la fonction de refroidissement 2-Step, Wind-free Cooling, Comfort, Single user, Quiet ou good'sleep est active, cette fonction est annulée. • Vous pouvez changer la direction du flux d'air.• Vous ne pouve...

22 Français Fonctions P ow er Smar t Fonction Quiet Utilisez la fonction Quiet pour réduire le bruit de fonctionnement. Vous pouvez sélectionner cette fonction en mode Cool comme en mode Heat. En mode Cool ou Heat ► ► ► Sélectionnez Quiet. ► REMARQUE • Vous pouvez modifier la température réglée et l...

24 Français Fonctions d' éc onomie d 'énergie Les fonctions d'économie d'énergie intelligentes du climatiseur Samsung réduisent la consommation électrique. Fonctionnement en mode d'économie d'énergie Fonctions d'économie d'énergie Vérification de consommation électrique Utilisez la fonction Usage po...

25 Français Fonctions d' éc onomie d 'énergie Fonctions d'économie d'énergie REMARQUE • Lorsque le mode Individuel Economique est activée en mode Cool alors que la température est préréglée sur moins de 24 °C, la température préréglée est automatiquement augmentée à 24 °C. Mais si la température est...

27 Français Nettoy age et maint enanc e Utilisation de la fonction de nettoyage automatique ● L’affichage de l’unité d’intérieur affiche : ● Lorsque le climatiseur est éteint, la fonction de nettoyage automatique se lance automatiquement, et lorsque le climatiseur est en marche, la fonction de nettoya...

28 Français Nettoy age et maint enanc e ATTENTION • N'utilisez pas de détergent alcalin pour nettoyer l'afficheur. • N'utilisez pas d'acide sulphurique, d'acide hydrochlorique ni de dissolvant organique (comme du diluant, du kérosène ou de l'acétone) pour nettoyer les surfaces. N'apposez pas d'autoc...

30 Français Nettoy age et maint enanc e Si le climatiseur ne fonctionne pas normalement, reportez-vous au tableau suivant pour vous faire gagner du temps tout en évitant les dépenses inutiles. Dépannage Problème Solution Le climatiseur ne fonctionne pas du tout. • Vérifiez l'état d'alimentation, pui...

32 Français Nettoy age et maint enanc e Ce produit, le climatiseur Smart Air, prend en charge le service Samsung Smart Home. Pour plus d’informations, consultez la page Samsung. com. Application Smart Home Connexion au réseau REMARQUE • Ce climatiseur Wi-Fi prend uniquement en charge les trois types...

5 Français Installation Préparation Étape 1.1 Choix de l'emplacement d'installation Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, effectuer l’installation comme décrit dans le manuel d'installation fourni avec l'unité extérieure. Aperçu des caractéristiques de l'emplacement d'installation CAUTIO...

6 Français Installation Installation de plus d'une unité extérieure (5 boîtes) (Unité : mm) 1500 600 3000 200 3000 300 1500 600 600 1500 300 300 600 600 600 500 300 500 300 ATTENTION • Si le dégagement est insuffisant lors de l'installation de l'unité extérieure, elle risque de générer du bruit et d...

7 Français Installation Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, référez-vous au manuel fourni avec l'unité extérieure. Accessoires en option Tuyau d'assemblage isolé, Ø 6,35 mm (1) Tuyau d'assemblage isolé, Ø 9,52 mm (1) **09******* **12******* Tuyau d'assemblage isolé, Ø 12,70 mm (1) **18...

8 Français Installation Étape 1.3 Perçage d'un trou dans le mur Avant de fixer la plaque d'installation au mur, puis l'unité intérieure à la plaque d'installation, un cadre de fenêtre ou une cloison sèche, vous devez déterminer la position d'un trou (de 65 mm de diamètre interne) par lequel va passe...

9 Français Installation Étape 2.1 Démontage du panneau de couverture 1 Retirez les vis de blocage, puis les vis. 2 Ouvrez les crochets latéraux ( , ), puis les crochets du centre ( ). Ouvrez ensuite les crochets du bas ( ) pour ouvrir le panneau de couverture. B B C A A 1 2 4 Étape 2.2 Démontez la p...

10 Français Installation Étape 2.3 Connexion des câbles d'alimentation et de communication Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, effectuer l’installation comme décrit dans le manuel d'installation fourni avec l'unité extérieure. 1(L)2(N) F1 F2 • Lors des opérations de raccordement électr...

11 Français Installation Étape 2.4 Option : Rallonge du câble d’alimentation 1 Préparez un compresseur et les outils suivants. Outils Spéc. Forme Pinces à sertir MH-14 Gaine de connexion (mm) 20 x Ø7,0 (HxDE) Ruban d'isolation Largeur 18 mm Tube de contraction (mm) 50xØ8,0 (LxDE) 2 Comme illustré su...

12 Français Installation AVERTISSEMENT • En cas de rallonge de fil électrique, n’utilisez PAS de prise pressée de forme ronde. – Une connexion incomplète du fil peut provoquer un risque d’électrocution ou un incendie. Étape 2.5 Installation et raccordement du tuyau de vidange 1 Installez le tuyau de...

13 Français Installation  Étape 2.7 Option : Changement de la direction du tuyau de vidange ATTENTION • Assurez-vous que l'unité intérieure est en position verticale lorsque vous versez de l'eau pour vérifier la présence éventuelle de fuite. Assurez-vous que l'eau ne déborde pas sur la partie élect...

14 Français Installation 3 Retirez les bouchons de protection des tuyaux et raccordez le tuyau d'assemblage à chaque tuyau. Commencez par resserrer les écrous à la main puis, avec une clé dynamométrique, en appliquant le couple suivant : Diamètre extérieur (mm) Torque (N•m) Torque (kgf•cm) ø 6,35 14...

15 Français Installation ATTENTION • Si vous avez besoin d'un tuyau plus long que spécifié dans les codes et normes concernant la tuyauterie, vous devez ajouter du réfrigérant au tuyau. Dans le cas contraire, l'unité intérieure risque de geler. • En enlevant les bavures, placez le tuyau face inférie...

16 Français Installation Fixation de l'unité intérieure à une cloison sèche 1 Utilisez un détecteur de montant pour déterminer l'emplacement des montants. 2 Fixez le support de plaque sur deux montants. ATTENTION • Si vous fixez l'unité intérieure sur une cloison sèche, utilisez uniquement les boulo...

17 Français Installation F1 F2 L N Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, effectuer l’installation comme décrit dans le manuel d'installation fourni avec l'unité extérieure. Étape 3.1 Fixation de l'unité extérieure en position X Y 1 Placez l'unité extérieure comme indiqué au- dessus de l'...

19 Français Installation 3 Ouvrez la vanne du côté basse pression du manomètre en tournant vers la gauche. 4 Évacuez l'air dans les tuyaux raccordés à l'aide la pompe à vide pendant environ 15 minutes. • Assurez-vous que le manomètre indique -0,1 MPa (-76 cmHg, 5 torr) pendant 10 minutes. Cette proc...

20 Français Installation Type de réfrigérant Valeur GWP R-410A 2088 • GWP=Global Warming Potential• Calcul du tCO 2 e : kg x GWP / 1 000 Unité intérieure Unité extérieure Unité Kg tCO 2 e ① , a ② , b ① + ② , c REMARQUE a Charge de réfrigérant à la livraison : voir la plaquette signalétique b Quantit...

21 Français Installation Étape 4.1 Exécution de l'essai de fuite de gaz 1 Avant d’inspecter la fuite, utilisez une clé dynamométrique pour fermer le bouchon de la vanne d’arrêt. (Choisissez une clé dynamométrique pour chaque taille de diamètre, puis serrez fermement le bouchon pour éviter les fuites...

23 Français Installation Étape 4.3 Exécution de la vérification finale et essai de fonctionnement 1 Vérifiez les points suivants : • Résistance du site d'installation • Raccords de tuyau serrés pour détecter les fuites de gaz • Connexion de câblage électrique • Isolation résistant à la vapeur du tuy...