Page 2 - Climatiseur
Climatiseur Guide d'utilisation Télécommande sans fil AR-KH00E / AR-KH00U • Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite. 360_Remote_Fre_FR.indb 1 2015-12-24...
Page 3 - Table des matières
2 Français Table des matières Comment mettre correctement les piles (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que les batteries ne doivent pas être traitées avec les déchets ménagers. Les symboles chimiques Hg, Cd ou ...
Page 4 - AVERTISSEMENT; L'installation de cet appareil doit être réalisée par un
3 Français Informations de sécurit é La présente notice vise à préserver la sécurité de l’utilisateur et à éviter tout dommage matériel. Veuillez la lire attentivement afin d’utiliser le produit correctement. Informations de sécurité Informations de sécurité AVERTISSEMENT Tout risque ou pratique dan...
Page 5 - ATTENTION; CONSIGNES D’UTILISATION
4 Français Informations de sécurit é Informations de sécurité ATTENTION Installez l’appareil sur une surface dure et plane, qui puisse en supporter le poids. • Si l’endroit ne peut en supporter le poids, l’appareil pourrait tomber et être endommagé. CONSIGNES D’UTILISATION AVERTISSEMENT Si l'apparei...
Page 6 - N’infligez pas de choc violent à la télécommande et ne la
5 Français Informations de sécurit é N’infligez pas de choc violent à la télécommande et ne la démontez pas.N’utilisez pas cet appareil à d'autres fins que celles prévues. • Cet appareil est conçu pour contrôler uniquement un climatiseur. N'appuyez pas sur les boutons avec un objet pointu. • Le non-...
Page 7 - Vérification du contenu de l’emballage; Préparation
6 Français Aper çu Aperçu Vérification du contenu de l’emballage Élément Télécommande sans fil Pile (AAA 1.5V) Vis M4 x L16 Support de télécommande Guide d'utilisation Quantité 1 2 2 1 1 Forme Insertion des piles • Si l’indicateur (Batterie faible) apparaît sur l’écran de la télécommande, remplacez ...
Page 8 - Affichage de la télécommande
7 Français Aper çu Affichage de la télécommande 01 02 03 04 10 08 12 13 15 07 09 11 14 16 05 06 01 Témoin de configuration de la température et de l’horloge REMARQUE • Pour le modèle AR-KH00U, la température indiquée sur l’afficheur est exprimée en degrés Fahrenheit (°F). 02 Voyant de mode de foncti...
Page 9 - Fonctionnement de la télécommande; Contrôle de la température; Contrôle de la vitesse de ventilateur; Contrôle de la direction du flux d'air
8 Français Aper çu Vous pouvez facilement utiliser le climatiseur en choisissant un mode puis en contrôlant la température, la vitesse de ventilateur et la direction du flux d’air avec la molette. Fonctionnement de la télécommande Contrôle de la température Vous pouvez contrôler la température dans ...
Page 10 - Refroidissement
9 Français Fonctions P ow er Smar t Les fonctions et intelligentes de refroidissement du climatiseur Samsung permettent de conserver un espace clos frais et confortable. Refroidissement Mode Cool Utilisez le mode Cool pour rester au frais par temps chaud. ► ► Tournez la molette. ► Sélectionnez Cool....
Page 11 - Déshumidication; Mode Dry
10 Français Fonctions P ow er Smar t La fonction de déshumidification du climatiseur Samsung permet de conserver un espace clos sain et confortable. Déshumidication Mode Dry Utilisez le mode Dry par temps pluvieux ou humide. ► ► Tournez la molette. ► Sélectionnez Dry. ► REMARQUE • Vous pouvez égalem...
Page 12 - Purificateur d’air Virus Doctor
11 Français Fonctions P ow er Smar t Le Virus Doctor permet de bénéficier d'un air pur et sain dans un espace clos. Purificateur d’air Virus Doctor Fonction Purify (en option) Utilisez la fonction Purify pour purifier l’air de votre pièce grâce aux ions positifs produits par le climatiseur. Cette fo...
Page 13 - Chauffage; Mode Heat
12 Français Fonctions P ow er Smar t Les fonctions de chauffage du climatiseur Samsung permettent de conserver un espace clos au chaud et confortable. Chauffage Mode Heat Utilisez le mode Heat pour rester au chaud. ► ► Tournez la molette. ► Sélectionnez Heat. ► REMARQUE • Vous pouvez également sélec...
Page 14 - Fonctions Quick Smart; Mode Auto
13 Français Fonctions P ow er Smar t Le climatiseur Samsung propose une large gamme de fonctions et de modes permettant d'en optimiser l'utilisation. Fonctions Quick Smart Mode Auto Utilisez le mode Auto lorsque vous souhaitez que le climatiseur commande automatiquement le mode (Heat ou Cool). Il cr...
Page 15 - Contrôle individuel de la direction du flux d'air
14 Français Fonctions P ow er Smar t Fonctions Quick Smart Contrôle individuel de la direction du flux d'air Utilisez la fonction de commande individuelle de direction du flux d'air pour commander individuellement les directions de flux d'air des sorties d'air. En fonctionnement ► ► Tournez la molet...
Page 16 - Indications de l’écran; Fonction Sleep
15 Français Fonctions P ow er Smar t Indications de l’écran Utilisez la fonction Unit LED pour modifier les indications qui apparaissent sur l’écran de l’unité intérieure. En fonctionnement ► ► Tournez la molette. ► Sélectionnez Unit LED. ► REMARQUE • Vous pouvez également sélectionner le mode que v...
Page 17 - Réinitialisation du rappel de nettoyage du filtre; Fonction émettant des bips sonores
16 Français Fonctions P ow er Smar t Réinitialisation du rappel de nettoyage du filtre Utilisez la fonction Filter Reset pour réinitialiser le rappel de nettoyage de filtre après avoir nettoyé ou remplacé le filtre. ► Tournez la molette. ► Sélectionnez Filter Reset. ► REMARQUE • Vous pouvez égalemen...
Page 18 - Commande individuelle des unités intérieures
17 Français Fonctions P ow er Smar t Commande individuelle des unités intérieures Utilisez la fonction Zone pour choisir l’unité intérieure que vous souhaitez faire fonctionner individuellement. Par exemple, sélectionnez Zone 1 pour commander uniquement l’unité intérieure 1. ► Tournez la molette. ► ...
Page 19 - Fonctionnement en mode d'économie d'énergie; Fonction de démarrage / arrêt programmés
18 Français Fonctions d' éc onomie d' énergie Le climatiseur Samsung est doté de fonctions qui vous permettent de réduire votre consommation d’électricité. Fonctionnement en mode d'économie d'énergie Fonction de démarrage / arrêt programmés Utilisez la fonction de démarrage/arrêt pour activer et dés...