Samsung AJ035TN1DKG/EU - Manuels

Climatiseur Samsung AJ035TN1DKG/EU - Manuel d'utilisation en ligne au format PDF.

Manuels:

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation Samsung AJ035TN1DKG/EU

Résumé

Page 2 - Français; Table des matières; Nettoyage et maintenance

2 Français Table des matières Informations de sécurité 3 Informations de sécurité 3 Aperçu 11 Aperçu de l'appareil extérieur 11 Principaux éléments 11 Fonctions Power Smart 12 Fonctionnement température et humidité 12 Nettoyage et maintenance 13 Nettoyage et entretien 13 Nettoyage externe de l’unité...

Page 3 - Inf; AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENT : Matériau à vitesse de combustion lente

3 Français Inf ormations de séc urité Avant d'utiliser votre nouveau climatiseur, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel pour apprendre à utiliser avec efficacité et en toute sécurité les fonctions et fonctionnalités complètes de votre nouvel appareil. Les instructions suivantes couvren...

Page 4 - susceptible de déclencher un incendie.; électrique de cette unité n'est pas exposée.; problèmes avec le produit.; de grande hauteur d'où il pourrait tomber.

4 Français Informations de sécurité Informations de sécurité Inf ormations de séc urité POUR L'INSTALLATION AVERTISSEMENT Utilisez un câble d'alimentation dont les caractéristiques de puissance correspondent au minimum à celles de l’appareil, et utilisez ce câble d'alimentation uniquement pour cet a...

Page 5 - ATTENTION; ou des problèmes sur le produit.; que l'évacuation soit correctement effectuée.; déborder et provoquer des dommages matériels.; • Il pourrait provoquer un risque d'électrocution ou d'incendie.

5 Français Inf ormations de séc urité ATTENTION Installez l'appareil de niveau sur un sol dur en mesure d'en soutenir le poids. • Dans le cas contraire, vous risquez de percevoir des vibrations anormales, des bruits ou des problèmes sur le produit. Installez le tuyau de vidange correctement pour ass...

Page 6 - UTILISATION; personnel de service autorisé.; • Une étincelle pourrait provoquer une explosion ou un incendie.; Ne touchez pas au disjoncteur avec les mains mouillées.; étincelle et provoquer une électrocution ou un incendie.

6 Français Informations de sécurité Informations de sécurité Inf ormations de séc urité ATTENTION Si le climatiseur n'est pas utilisé pendant une période prolongée ou, en présence de tonnerre ou de foudre, coupez l'alimentation au niveau du disjoncteur. • Dans le cas contraire, il pourrait s'ensuivr...

Page 7 - • En plaçant un sac sur sa tête, un enfant risque de suffoquer.; fonctionne ou lorsque le panneau frontal se ferme.; les doigts dans le produit.

7 Français Inf ormations de séc urité Après avoir déballé le climatiseur, conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants car ils peuvent être dangereux pour eux. • En plaçant un sac sur sa tête, un enfant risque de suffoquer. Ne touchez pas le panneau frontal avec les mains ou l...

Page 8 - l'appareil ou de blessure pourrait se produire.; Ne placez pas d'objets ou de dispositifs sous l'appareil extérieur.; un endommagement de la propriété.; recharger de réfrigérant.; • Cela peut provoquer des fuites de gaz.; Ne faites pas fonctionner l'appareil avec les mains mouillées.

8 Français Informations de sécurité Informations de sécurité Inf ormations de séc urité Ne tentez pas de réparer, de démonter ou de modifier l'appareil vous-même. • N'utilisez aucun fusible (cuivre, fil d'acier, etc.) autre que les fusibles standard. • Dans le cas contraire, un problème d'électrocut...

Page 9 - d'incendie ou des problèmes avec le produit.; Ne touchez pas aux tuyaux raccordés au produit.; • Ils pourraient produire des brûlures ou des blessures.; climatiseur pendant de longues périodes.; • Il pourrait être nuisible aux humains, aux animaux ou aux plantes.; doivent pas être réalisés par un enfant sans surveillance.

9 Français Inf ormations de séc urité Ne vaporisez pas de matériau volatil comme un insecticide sur la surface de l'appareil. • Nocifs pour les humains, ils peuvent aussi provoquer des risques d'électrocution, d'incendie ou des problèmes avec le produit. Ne buvez pas l'eau du climatiseur. • L'eau pe...

Page 10 - NETTOYAGE; prise murale et attendez que le ventilateur s'arrête.; porte de l'appareil en raison de ses bordures tranchantes.; installateur ou votre service d'entretien.; Ne tentez pas de nettoyer vous-même le climatisateur.; « Nettoyage et entretien ».

10 Français Informations de sécurité Informations de sécurité Inf ormations de séc urité NETTOYAGE AVERTISSEMENT N'essayez pas ne nettoyer l'appareil en vaporisant directement de l'eau dessus. N'utilisez pas de benzène, de diluant, d'alcool ou d'acétone pour nettoyer l'appareil. • Il pourrait en rés...

Page 11 - Aperçu de l'appareil extérieur; Aperçu; Cooling lorsque le mode Cool, Dry ou Fan est

11 Français Aperçu Aperçu de l'appareil extérieur Aperçu Principaux éléments L'unité intérieure et son écran peuvent être légèrement différents de ceux indiqués sur l'illustration ci-dessous selon votre modèle et type de panneau. 02 01 04 05 03 01 Affichage 02 Capteur de télécommande 03 Lame du flux...

Page 12 - Mode

12 Français Fonctions Power Smart Aperçu Fonctions Power Smart Fonctionnement température et humidité Lors de l'utilisation du climatiseur, suivez la température de fonctionnement et les plages d'humidité. Mode Température extérieure Température intérieure Humidité intérieure Mode Cool Selon les spé...

Page 13 - Nettoyage externe de l’unité intérieure; Nettoyage de l'échangeur thermique de l'unité extérieure; Vaporisez de l'eau pour; REMARQUE

13 Français Nett oy age et maint enanc e Nettoyage et entretien Nettoyage externe de l’unité intérieure Essuyez la surface de l'unité intérieure avec un chiffon imbibé d'eau tiède.Enlevez la poussière accumulée dans les cavités étroites du produit avec une brosse douce. ATTENTION • N'utilisez pas de...

Page 14 - Nett; Push; Appuyez sur les indications Push (▽) sur le

14 Français Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Nett oy age et maint enanc e Nettoyage du filtre à air ATTENTION • Avant de nettoyer l'unité intérieure, veillez à désactiver le commutateur d'alimentation auxiliaire. • Veillez à tenir la grille d'une main afin d'empêcher une chute par l'ouv...

Page 15 - filtre à air risque de dégager des odeurs; à air, elle risque d'être endommagée à cause

15 Français Nett oy age et maint enanc e 2 Nettoyage du filtre à air Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou une brosse douce. Si le filtre est trop chargé en poussière, rincez le filtre sous l’eau courante et laissez-le sécher dans un espace bien ventilé. ATTENTION Ne tentez pas de frotter l...

Page 16 - • Unité intérieure avec télécommande sans; Options; ) clignote → appuyez sur le; SET; de filtre chaque fois que vous nettoyez

16 Français Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Nett oy age et maint enanc e 4 Réinitialisation du filtre à air (La télécommande filaire est un article en option.) Après avoir nettoyé et remonté le filtre à air, veillez à réinitialiser le rappel de nettoyage de filtre comme suit :• Unité i...

Page 17 - Entretien périodique

17 Français Nett oy age et maint enanc e Entretien périodique Unité Entretien élément Intervalle Requiert des techniciens qualifiés Unité intérieure Nettoyage du filtre à air. Au moins une fois par mois Nettoyez le bac de récupération de condensation. Une fois par an Exigé Nettoyez l'échangeur de ch...

Page 18 - Dépannage

18 Français Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Nett oy age et maint enanc e Dépannage Reportez-vous au tableau ci-dessous si le climatiseur fonctionne anormalement. Cela pourra économiser du temps et des dépenses inutiles. Problème Solution Le climatiseur ne fonctionne pas du tout. • Véri...

Page 19 - Activation / désactivation

19 Français Nett oy age et maint enanc e Problème Solution Le climatiseur n'est pas allumé ou éteint instantanément par la télécommande filaire. • Vérifiez si la télécommande filaire est réglée pour commander un groupe. Dans ce cas, les climatiseurs reliés à la télécommande filaire sont allumés ou é...

Page 21 - Si le système contient 5 tCO

21 Français Nett oy age et maint enanc e Informations sur le réfrigérant Informations importantes concernant le réfrigérant utilisé Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorocarbonés. N'évacuez pas les gaz dans l'atmosphère. ATTENTION • Si le système contient 5 tCO 2 e ou plus de gaz à effe...