Samsung AC180JNHPKH/EU - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - AA; Un été au frais; Installation flexible; Caractéristiques du nouveau climatiseur

2 AA Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (...

Page 3 - Consignes de sécurité; Symboles et consignes de sécurité importantes :; Des pratiques dangereuses peuvent entraîner; Des pratiques dangereuses peuvent entraîner; ATTENTION; dysfonctionnement du produit ou des blessures.

3 FR ANÇAIS Consignes de sécurité Avant d'user votre nouveau climatiseur, veuillez lire attentivement le manuel afin de vous assurer que vous savez comment utiliser efficacement et en toute sécurité toutes les caractéristiques et fonctions de votre nouvel appareil).Les consignes suivantes couvrant p...

Page 4 - Cela peut causer un choc électrique ou un incendie.; duquel elle pourrait tomber.; dysfonctionnement du produit.

4 Consignes de sécurité POUR L'INSTALLATION ATTENTION N'installez pas l'appareil à proximité d'un chauffage ou de toute source inflammable. N'installez pas l'appareil dans un endroit humide, huileux ou poussiéreux ni dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil ou à l'eau (pluie). N'install...

Page 5 - Cela peut causer une explosion ou un incendie.

5 FR ANÇAIS POUR L'ALIMENTATION ATTENTION Si le disjoncteur est endommagé, contactez le centre de service le plus proche.Ne tirez pas ou ne pliez pas de manière excessive le cordon d'alimentation. Ne tordez pas ou ne serrez pas le cordon d'alimentation. Ne suspendez pas le cordon d'alimentation à un...

Page 7 - FOR USING; WARNING

7 FR ANÇAIS FOR USING WARNING Si un corps étranger, telle que de l'eau, entre dans l'appareil, coupez l'alimentation en débranchant la prise et en coupant le disjoncteur, puis contactez le centre de service le plus proche.  Ne pas respecter cette consigne peut causer un choc électrique ou un incend...

Page 8 - Cela peut entraîner des dommages matériels.; sortant du climatiseur pendant de longues périodes.; électrique ou un incendie.; POUR LE NETTOYAGE

8 Consignes de sécurité POUR L'UTILISATION AVERTISSEMENT N'utilisez pas ce climatiseur pour conserver du matériel de précision, des alimentes, des animaux, des plantes, des cosmétiques ou à toute autre fin inhabituelle.  Cela peut entraîner des dommages matériels. Évitez d'exposer directement les ê...

Page 9 - A vérifier avant de l'utiliser; Fourchettes d'opération; lesquelles le climatiseur peut être utilisé.; Entretenir votre climatiseur; Protections internes via le système de commandes de l'unité

9 FR ANÇAIS A vérifier avant de l'utiliser Fourchettes d'opération Le tableau suivant indique les fourchettes des températures et de l'humidité avec lesquelles le climatiseur peut être utilisé. Référez-vous au tableau pour une utilisation efficace. • La température normalisée pour le chauffage est d...

Page 10 - Conseils quant à l'utilisation du climatiseur; SUJET; • Le climatiseur chauffant la pièce en prenant de la chaleur de l'air; Gel et dégivrage; • Lorsque le climatiseur fonctionne en mode Chauffage, en raison de; Ventilateur; • Le ventilateur peut ne pas fonctionner pendant les 3 à 5 premières

10 Conseils quant à l'utilisation du climatiseur Voici quelques conseils à suivre lorsque vous ferez fonctionner votre climatiseur. SUJET RECOMMANDATION Refroidissement • Si les températures extérieures courantes sont bien plus supérieures à la température intérieure sélectionnée, il peut prendre du...

Page 11 - • Si la température de l'unité intérieure et de l'unité extérieure

11 FR ANÇAIS SUJET RECOMMANDATION Température intérieure/ extérieure élevée • Si la température de l'unité intérieure et de l'unité extérieure est élevée et que le climatiseur fonctionne en mode Chaleur, le ventilateur et le compresseur de l'unité extérieure peuvent s'arrêter. Cela est normal ; atte...

Page 12 - Présentation des pièces; TYPE GRAND CONDUIT

12 Conduit mince Conduit MA Présentation des pièces • Votre climatiseur et l'affichage peuvent légèrement différés de l'illustration ci-dessous, en fonction de votre modèle. NOTE Entrée d’air Sortie d’air Plafond Filtre à air (côté air de retour) Entrée d’air Sortie d’air Plafond Filtre à air (côté ...

Page 13 - NETTOYAGE DU FILTRE; Nettoyage et entretien du climatiseur; Conduit mince

13 FR ANÇAIS NETTOYAGE DU FILTRE • L'illustration ci-dessus peut différer de votre unité, en fonction du modèle que vous possédez.• Après avoir nettoyé le filtre, appuyez sur le bouton "Filter Reset" (Réinitialisation Filtre) de la télécommande, pendant 2 secondes pour réinitialiser la progr...

Page 14 - Conduit MA

14 Nettoyage et entretien du climatiseur • L'illustration ci-dessus peut différer de votre unité, en fonction du modèle que vous possédez.• Après avoir nettoyé le filtre, appuyez sur le bouton "Filter Reset" (Réinitialisation Filtre) de la télécommande, pendant 2 secondes pour réinitialiser ...

Page 15 - Vérification régulière

15 FR ANÇAIS Si le climatiseur n'est pas utilisé pendant une période prolongée, séchez-le et conservez dans des conditions optimales.  Séchez bien le climatiseur en faisant fonctionner le mode Ventilateur pendant 3 ou 4 heures, puis débranchez la prise. Il existe un risque d'endommagement de l'inté...

Page 16 - Annexe; Dépannage; PROBLEME; • BEn raison du mécanisme de protection, l'unité ne fonctionne pas; Temperature; • Vérifiez que le tuyau du réfrigérant n'est pas trop long.

16 Annexe Dépannage Référez-vous au tableau suivant si le climatiseur ne fonctionne pas correctement. Cela peut vous faire gagner du temps et de l'argent PROBLEME SOLUTION Le climatiseur ne fonctionne pas immédiatement après son démarrage. • BEn raison du mécanisme de protection, l'unité ne fonction...