Samsung AC120KN4DKH/EU - Manuels

5 Français Informations de sécurit é ATTENTION Installez l'appareil de niveau sur un sol dur en mesure d'en soutenir le poids. • Dans le cas contraire, vous risquez de percevoir des vibrations anormales, des bruits ou des problèmes sur le produit. Installez le tuyau de drainage correctement pour ass...

6 Français Informations de sécurité Informations de sécurit é UTILISATION AVERTISSEMENT Si l'appareil est inondé, veuillez contacter le centre d'entretien le plus proche. • Dans le cas contraire, il pourrait s'ensuivre un risque d'électrocution ou d'incendie. Si l'appareil produit un bruit étrange, ...

7 Français Informations de sécurit é N'insérez pas de corps étrangers ni vos doigts dans l’ouverture lorsque le climatiseur fonctionne ou lorsque le panneau frontal se ferme. • Faites particulièrement attention à ce que les enfants ne se blessent pas en insérant les doigts dans le produit. Veillez à...

8 Français Informations de sécurité Informations de sécurit é L'intensité maximum est actuellement mesurée conformément à la norme IEC en termes de sécurité et d'après la norme ISO pour l'efficacité énergétique. Ne vous tenez pas debout sur le dessus de l'appareil et ne passez pas d'objet (tel qu'un...

9 Français Informations de sécurit é Pour une utilisation en Europe : Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, et des personnes ayant une capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou un manque d'expérience et de connaissance s'ils sont supervisés où qu'ils ont re...

10 Français Aper çu Aperçu de l'appareil extérieur Aperçu 01 Affichage État de fonctionnement Indication sur l'écran Mise sous tension Bouton bleu (clignotant) En fonctionnement Bleu glacier À l'arrêt Désactivé Fonction activation/ désactivation Bleu Filtre à nettoyer Vert jaune Fonction de dégivrag...

11 Français Fonctions P ow er Smar t REMARQUE • Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser le produit, consultez le manuel d'utilisation de la télécommande. • L'apparence réelle des unités intérieures et de leurs affichages sont susceptibles d’être légèrement différentes des images ci-dessus. ...

12 Français Netto y ag e et maint enanc e Nettoyage et entretien Nettoyage et maintenance Nettoyage externe de l’unité intérieure Essuyez la surface de l'appareil avec un chiffon légèrement humide ou sec en cas de besoin. Dépoussiérez les zones aux formes irrégulières en utilisant une brosse douce. ...

13 Français Netto y ag e et maint enanc e Nettoyage du filtre à air REMARQUE • Nettoyez le filtre à air toutes les deux semaines.• Vaporisez de l'eau ou utilisez un aspirateur pour le dépoussiérer. • Après l’avoir dépoussiéré, séchez complètement le filtre à air. – Évitez la lumière directe du solei...

14 Français Nettoyage et entretien Netto y ag e et maint enanc e Entretien périodique Unité Entretien élément Intervalle Requiert des techniciens qualifiés Unité intérieure Nettoyage du filtre à air. Au moins une fois par mois Nettoyez le bac de récupération de condensation. Une fois par an Exigé Ne...

15 Français Netto y ag e et maint enanc e Dépannage Reportez-vous au tableau ci-dessous si le climatiseur fonctionne anormalement. Cela pourra économiser du temps et des dépenses inutiles. Problème Solution Le climatiseur ne fonctionne pas du tout. • Vérifiez que la prise d'alimentation est bien bra...

18 Français Nettoyage et entretien Netto y ag e et maint enanc e Problème Solution De la vapeur apparaît sur l’unité intérieure. • En hiver, si l’humidité intérieure est élevée, de la vapeur peut être produite à proximité de la sortie d'air lorsque la fonction de dégivrage est activée. Il s'agit d'u...

5 Pr oc édur e d'ins tallation Français Procédure d'installation Procédure d'installation Ne pas installer le climatiseur dans les lieux suivants. • Un lieu où sont entreposés de d’huile minérale ou de l’acide arsénique. Les parties en résine pourraient prendre feu et entraîner la chute de pièces ou...

6 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français Dimensions de l'unité intérieure (Unité : mm) Catégorie Panneau carré Panneau circulaire Avant 1000 358 Dimension de l’ ouv ert ur e du plaf ond 960 (950-960) Dimension de l’ouverture du plafond 960 (950-960) 116 1050 883 Grand+, Grand...

7 Pr oc édur e d'ins tallation Français Impératifs d’espacement A A : 1500 mm ou plus A A A 'B' mm Unité intérieure 2500 mm ou plus Obstruction 20 mm 1500 mm ou plus 10 mm (Unité : mm) Modèle AC071KN4DKH AC090KN4DKH AC100KN4DKH AC120KN4DKH AC140KN4DKH C 261 345 345 345 345 Modèle AC071KN4DKH AC090KN...

8 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français ATTENTION • L’unité intérieure doit être installée conformément aux distances spécifiées, de façon à en permettre l’accessibilité de chaque côté, pour en assurer le fonctionnement correct et en permettre l’entretien et les réparations....

10 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français 7 Ajustez la position de l’unité en tenant compte de l’espace nécessaire pour l’installation du panneau frontal.• Placez le patron en papier sur l’unité intérieure.• Mesurez et ajustez l’espace entre le plafond et l’unité intérieure. ...

12 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français Étape 8 Exécution de test de fuite de gaz Afin de repérer d’éventuelles fuites de gaz sur l'unité intérieure, inspectez le raccord de chaque tuyau de réfrigérant à l’aide d’un détecteur de fuite pour R-410A.Avant de tirer l'installati...

13 Pr oc édur e d'ins tallation Français Tuyau Taille du tuyau Type d'isolant (chauffage/climatisation) Remarques Standard (Moins de 30°C, 85%) Grande humidité (Plus de 30°C, 85%) EPDM, NBR Tuyau de liquide Ø6,35 à Ø9,52 9t 9t La température interne dépasse 120°C. Ø12,7~Ø19,05 13t 13t Tuyau de gaz Ø...

14 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français 5 Faites passer le tuyau d’évacuation au travers de l’isolant pour le raccorder à la douille de raccordement. Bride métallique Emboîtement étanche Tuyau de vidange Gros matelas d'étanchéité Assurez-vous de connecter le tuyau d'évacuat...

17 Pr oc édur e d'ins tallation Français Exemple) Modèle monophasé 1(L) 2(N) L N F1 F2 F1 F2 L N Alimentation extérieure Câble d'alimentation secteur Câble de communication Unité intérieure Unité extérieure Pour connecter les câbles d'alimentation et communication. Orifice d’insertion de câble 3 éta...

18 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français Étape 13 Option : Rallonge du câble d'alimentation 1 Préparez un compresseur et les outils suivants. Outils Spéc. Forme Pinces à sertir MH-14 Gaine de connexion (mm) 20xØ6,5 (HxDE) Ruban d'isolation Largeur19 mm Tube de contraction (m...

20 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français 2 Réglez les valeurs des options. ATTENTION • 24 options sont disponibles au total : SEG1 à SEG24.• Comme SEG1, SEG7, SEG13, et SEG19 sont les options de pages utilisées par les modèles de télécommandes antérieurs, les modes pour régl...

22 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français Étapes Affichage de la télécommande 9 Fixez les valeurs SEG11 et SEG12 : a Fixez la valeur SEG11 en tournant la roue dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez fixer apparaisse sur l’éc...

26 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français Étapes Affichage de la télécommande 3 Fixez les valeurs SEG4 et SEG5 : a Fixez la valeur SEG4 en appuyant sur le bouton (Vent. basse) plusieurs fois jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez régler apparaisse sur l’écran de la téléc...

27 Pr oc édur e d'ins tallation Français Étapes Affichage de la télécommande b Fixez la valeur SEG10 en appuyant sur le bouton (Vent. haute) plusieurs fois jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez régler apparaisse sur l’écran de la télécommande. Lorsque vous appuyez sur les boutons (Vent. basse)...

30 Procédure d'installation Pr oc édur e d'ins tallation Français Réglage des adresses de l’unité intérieure Numéro d’option pour une adresse d’unité intérieure : 0AXXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Avant d'installer une unité intérieure, assurez-vous de régler une adresse pour cette unité en suivant les ét...

31 Pr oc édur e d'ins tallation Français ATTENTION • L'adresse principale doit être réglée sur une valeur comprise entre 0 et 14. Si vous réglez d'autres valeurs, des erreurs de communication se produiront. • Si l’une des SEG5 et SEG6 est réglée sur une valeur dans la plage A à F, l’adresse principa...

33 Pr oc édur e d'ins tallation Français • Même si vous réglez l’option Utilisation de la pompe d’évacuation (SEG8) sur 0, elle se règle automatiquement sur 2 (la pompe d’évacuation est lancée dans les 3 minutes). • Si vous réglez l’option Temps maximum d’utilisation du filtre (SEG18) sur une valeur...

34 Procédure d'installation Français Pr oc édur e d'ins tallation En option : Pour l'installation du panneau circulaire Faites une ouverture ronde sur le plafond Utilisez le compas en papier imprimé sur l'emballage de l'unité intérieure. (Attaché à la partie supérieure à l'intérieur) 1 Utilisez un b...

35 Français Anne xe Dépannage Annexe Condition Indications de l’afficheur de l'unité intérieure Bleu glacier Vert jaune Bleu Rouged Réinitialisation de l’alimentation (clignote une fois toutes les 2 secondes) X X X Pendant l’opération de dégivrage (clignote une fois toutes les 10 secondes) X X X Err...