Page 5 - C com 16 — Fonctions principales
FR ANÇ AIS 21 C com 16 — Fonctions principales Le processeur de traitement de la dynamique Samson C Com 16 fait appel aux technologies de gestion de gain les plus novatrices. Voici quelques unes de ses fonctions : • Processeur stéréo complet de traitement de la dynamique à 15 Presets, couvrant une v...
Page 6 - C com 16 — Face avant
FR ANÇ AIS 22 C com 16 — Face avant 1 LEDS DE PRESETS 1- 8 — Indiquent le programme sélectionné (1-SMOOTH VOCAL, 2-AGGRESSIVE VOCAL, 3-BASS, 4-SLAP BASS, 5-ACOUSTIC, 6-FUNK GUITAR, 7-SUSTAIN, 8-PERC 1). 2 LEDS DE PRESETS 9-16 — Indiquent le programme sélectionné (9-PERC 2, 10-SOFT, 11-DYNAMIC, 12-EN...
Page 7 - C com 16 — Face arrière
FR ANÇ AIS 23 A AC INLET — Connectez l’adaptateur secteur four- ni à cette embase. B SORTIE LEFT — Jack stéréo 6,35 mm (pointe, bague, corps) de sortie symétrique gauche à niveau ligne. C SORTIE RIGHT — Jack stéréo 6,35 mm (pointe, bague, corps) de sortie symétrique droite à niveau ligne. D SÉLECTEU...
Page 8 - MISE EN OEUVRE RAPIDE; Mise en oeuvre rapide — Configuration
FR ANÇ AIS 24 MISE EN OEUVRE RAPIDE Mise en oeuvre rapide — Configuration La configuration du C com 16 est simple et ne prend que quelques minutes. Il y a plusieurs façons de connecter le C com 16 à vos équipements de scène ou d’enregistrement. Prenez le temps de décider quels équipements audio vous...
Page 9 - Mise en oeuvre rapide — Compression du signal; Mise en oeuvre rapide — Configuration (suite)
FR ANÇ AIS 25 Mise en oeuvre rapide — Compression du signal • Appliquez un signal en entrée de la console (lecteur CD, par exemple) et reliez les sorties aux entrées du C com 16. Consultez les Vu-mètres de la console pour vous assurer que le niveau du signal est suffisant. • Activez le traitement en...
Page 10 - Utilisation du C com 16; Connexion du C com 16; Réglage des niveaux d’entrée et de sortie
FR ANÇ AIS 26 Utilisation du C com 16 Connexion du C com 16 Le C com 16 peut être connecté à la plupart des équipements audio, grâce aux connecteurs Jack 6,35 mm et au sélecteur de niveau d’entrée +4/-10. Vous pouvez utiliser le C com 16 en insertion sur la console ou en série entre votre instrument...
Page 11 - Réglage des niveaux d’entrée et de sortie (suite); Utilisation des Presets
FR ANÇ AIS 27 Réglage des niveaux d’entrée et de sortie (suite) SENSITIVITY Il est important de comprendre comment le réglage SENSITIVITY du C com 16 fonctionne, car sa fonction est double. Tout d’abord, il sert à contrôler le niveau d’entrée, et ensuite, il sert à contrôler le niveau de seuil relat...
Page 12 - Utilisation du C com 16 en mode MANUEL
FR ANÇ AIS 28 Utilisation du C com 16 en mode MANUEL En plus des puissants Presets du C com 16, vous pouvez l’utiliser en mode entièrement manuel et régler chaque paramètre exactement comme vous le souhaitez. En mode MANUAL,vous réglez chaque paramètre pour créer votre propre effet de compression. L...
Page 13 - Utilisation du C Com 16; Utilisation du C com 16 en mode MANUEL (suite); Compression d’un signal en mode manuel
FR ANÇ AIS 29 Utilisation du C Com 16 Utilisation du C com 16 en mode MANUEL (suite) RELEASE Utilisez le paramètre RELEASE pour déterminer le temps que met le compresseur pour cesser d’appliquer la réduction de gain au signal, une fois que le niveau du signal repasse en dessous du niveau de seuil. L...
Page 14 - UTILISATION DE L’ENHANCER; UTILISATION DU JACK D’INSERTION KEY EXT I/O
FR ANÇ AIS 30 UTILISATION DE L’ENHANCER ENHANCER La touche ENHANCER permet d’activer le circuit EFR (Enhanced Frequency Recovery — restauration des hautes fréquences). En activant la touche ENHANCER, le circuit EFR du C Com 16 restaure les hautes fréquences du sig-nal qui sont souvent perdues lors d...
Page 15 - Éléments de base sur les processeurs de dynamique
FR ANÇ AIS Éléments de base sur les processeurs de dynamique Éléments de base sur les processeurs de dynamique Pour comprendre les notions relatives au traitement de la dynamique, nous devons tout d’abord comprendre ce qu’est la dynamique. La dynamique ou plage dynamique d’un signal ou d’un appareil...
Page 16 - Éléments de base sur les processeurs de dynamique - Suite; Noise Gate
FR ANÇ AIS Éléments de base sur les processeurs de dynamique - Suite Éléments de base sur les processeurs de dynamique - Suite Soft-Knee/Hard-Knee Pour éviter les enveloppes dures ou non naturelles sur les sons compressés, les processeurs de dynamique sophisti-qués, comme le C Com 16, sont équipés d...
Page 17 - Application du Noise Gate à la batterie; Application du Noise Gate aux sons longs
FR ANÇ AIS Applications Utilisation de l’expanseur/Noise Gate pour supprimer le souffle et le bruit Le S•com Plus s’avère être un outil très utile pour réduire le niveau des bruits parasites. Grâce à l’expanseur/Noise Gate, vous pouvez occulter les bruits parasites dans le bruit de fond ou les suppr...
Page 18 - C Com 16 — Configurations; SYSTÈME DE SONORISATION AVEC COMPRESSION STÉRÉO
FR ANÇ AIS 34 C Com 16 — Configurations SYSTÈME DE SONORISATION AVEC COMPRESSION STÉRÉO SYSTÈME DE SONORISATION AVEC COMPRESSION STÉRÉO Dans cet exemple, le C Com 16 est inséré entre le mélangeur et l’égaliseur graphique, permettant la compression large bande du signal en sortie du mélangeur. COMPRE...
Page 19 - C Com 16 — Connexions; CONNEXION DU C Com 16
FR ANÇ AIS 35 CONNEXION DU C Com 16 (suite) EN SÉRIE En sonorisation, le C Com 16 peut être installé en série entre la console et l’égaliseur ou l’amplificateur. Pour ces applications, le C Com 16 dispose de connecteurs en Jack stéréo 6,35 mm permettant une connexion fac-ile à tout type d’équipement...
Page 20 - Empilage et inclinaison du C•com 16; Installation des pieds d’inclinaison
FR ANÇ AIS 36 Empilage et inclinaison du C•com 16 Installation des pieds d’inclinaison Vous pouvez installer les pieds d’inclinaison en caoutchouc fournis avec le C com 16 pour obte-nir une meilleure vision des réglages. Suivez les instructions ci-dessous : • Retirez la vis inférieure du bord de pro...
Page 21 - Double adaptateur en Rack série C• (option)
FR ANÇ AIS 37 Le double adaptateur en rack pour les produits de la gamme C est disponible auprès de votre revendeur Samson ou par notre site Internet : www.samsontech.com. 1. Déconnectez les câbles de l’appareil de la gamme C• que vous souhaitez monter en Rack (adaptateur secteur, câbles audio, casq...
Page 22 - Caractéristiques techniques
Caractéristiques système Caractéristiques système Réponse en fréquence 20 Hz à 20 kHz + - 0,5 dB Plage dynamique 95 dBu, mesure non-pondérée, de 22 Hz à 22 kHz DHT 0,008 % type, à +4 dBu, 1 kHz Diaphonie 90 dB, de 22 Hz à 22 kHz Détection À tension efficace Section compresseur Section compresseur Se...