Page 2 - MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 146 1996 000(2)2004-08 – Terra™ 5200B 1 INTRODUCTION ....................................................................................................................... 2 BUT ET CONTENU DU MANUEL ..........................................................................
Page 4 - INSTRUCTIONS GENERALES
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN 146 1996 000(2)2004-08 – Terra™ 5200B 3 INSTRUCTIONS GENERALES Les avertissements et précautions spécifiques suivants informent sur les risques potentiels de blessures ou de dommages matériels. – Pour effectuer toute opération d'entretien/réparation, porter la clé de mis...
Page 5 - DESCRIPTION DE LA MACHINE; CONVENTIONS
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 4 Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08 DEBALLAGE Lors de la livraison de la machine, contrôler attentivement que l’emballage et la machine n’ont pas été endommagés pendant le transport. Si le dommage est évident, garder l’emballage de façon qu’il puisse être examiné par...
Page 6 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES; Code de couleurs
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN 146 1996 000(2)2004-08 – Terra™ 5200B 5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques générales Valeurs Largeur de nettoyage (avec une brosse latérale) 1.049 mm (41,3 in) Largeur de nettoyage (avec deux brosses latérales) 1.310 mm (51,6 in) Longueur machine 1.752 mm (69,0...
Page 7 - Fusibles restaurables thermiques; UTILISATION; Batterie déjà installée et prête pour l'utilisation.
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 6 Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08 Schéma hydraulique(Voir Fig. AG) 1. Réservoir huile hydraulique 2. Filtre huile hydraulique 3. Pompe hydraulique 4. Moteur 5. Soupape de sécurité 6. Cylindre de soulèvement conteneur déchets FUSIBLES Sous le coffre, à l'extérieur d...
Page 8 - Sans batteries; Installation des batteries; Etablissement des batteries WET ou GEL
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN 146 1996 000(2)2004-08 – Terra™ 5200B 7 3. Remplir les éléments de la batterie avec acide sulfurique pour batteries [densité de 1,27 à 1,29 kg à 25°C (de 2,80 à 2,84 lb à 77°F)] selon les instructions spécifiées dans le manuel d’emploi de la batterie.La quantité correcte...
Page 9 - Mise en marche; Arrêt de la machine; MACHINE AU TRAVAIL
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 8 Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08 MISE EN MARCHE ET ARRET DE LA MACHINE Mise en marche 1. S'asseoir en position de conduite sur le siège (27, Fig. B) et, au moyen du levier (23), régler le siège longitudinalement selon les propres commodités. 2. Débloquer le volant...
Page 11 - ENTRETIEN; PLAN RECAPITULATIF D'ENTRETIEN PROGRAMME
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 10 Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08 ENTRETIEN La durée de l'activité et la sécurité de fonctionnement de la machine sont garanties par un entretien soigné et régulier.Le plan récapitulatif d'entretien programmé est reporté ci-dessous. Les périodicités indiquées peuv...
Page 13 - Pour la brosse latérale droite
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 12 Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08 CONTROLE ET REGLAGE DE LA HAUTEUR DES BROSSES LATERALES 1. Contrôler la hauteur du sol des brosses latérales, en procédant comme suit :– porter la machine sur un sol plat ;– en gardant la machine en position d’arrêt, baisser les b...
Page 15 - Volets latéraux; CHARGEMENT DES BATTERIES
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 14 Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08 14. Pour le remontage de tous les éléments du filtre, procéder dans l'ordre inverse du démontage. 15. Si besoin est, nettoyer le long du périmètre de la bague en caoutchouc (3, Fig. AB) du logement filtre ; contrôler en outre que ...
Page 16 - FONCTIONS DE SECURITE; INTERRUPTEUR DE MARCHE; DEPISTAGE DES PANNES
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN 146 1996 000(2)2004-08 – Terra™ 5200B 15 6. Débrancher le connecteur (4, Fig. V) des batteries et le brancher au chargeur de batterie externe. 7. Brancher le chargeur de batterie au réseau électrique et charger les batteries. 8. Les batteries chargées, débrancher le char...
Page 17 - MISE EN DECHARGE
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN 16 Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08 MISE EN DECHARGE Effectuer la mise en décharge de la machine auprès d'un démolisseur qualifié.Avant la mise en décharge de la machine, il est nécessaire de déposer les éléments suivants :– batterie – filtre poussières en polyester...