Page 11 - MESSAGE DU MONSTRE EN CHEF; MERCI; d’avoir choisi le support d’écran plat
MESSAGE DU MONSTRE EN CHEF Cher enthousiaste, MERCI d’avoir choisi le support d’écran plat Monster ® SmartView ® ® ™ 300M. Le SmartView 300M est le refl et de notre passion pour la création de solutions audio-vidéo les plus innovantes du marché, afi n de permettre aux passionnés tels que vous de bénéfi...
Page 12 - Le design répondant à vos attentes. Les performances
D’autres superbes produits Monster FlatScreen ™ Le design répondant à vos attentes. Les performances que vous recherchez. Monster FlatScreen Cables ™ Ultra minces et fl exibles, Monster FlatScreen Cables garantit des connexions simples et ordonnées pour votre écran plat. Ils bénéfi cient des technolog...
Page 13 - Support d’écran plat SmartView; AVERTISSEMENT DE SECURITE :
Support d’écran plat SmartView ™ 300M Le SmartView 300M est conçu pour supporter les téléviseurs à écran plat LCDet plasma de 24" à 37" sur des surfaces verticales. Le poids maximal supporté est de 45 kg. AVERTISSEMENT DE SECURITE : En cas de doute concernant les instructions présentées dans...
Page 14 - Caractéristiques et remarques :
Caractéristiques et remarques : Monster s’eff orce en permanence d’améliorer ses produits. Les caractéristiques techniques peuvent être modifi ées sans préavis. ������������ ����������� ������������ ����������� ������������� ������������ ������������� ������������ ������������� 26
Page 15 - Outils nécessaires à l’installation; Fixation sur montants en bois :
Outils nécessaires à l’installation Fixation sur montants en bois : Détecteur électronique Niveau à bullePerceuse électriqueForet de 5 mm (3/16")Tournevis cruciformeClés plates, à oeil ou à douille Fixation dans de la maçonnerie (brique, béton, parpaing) : Outils ci-dessus, plus Utilisez un fore...
Page 16 - Contenu de l’emballage
Contenu de l’emballage Si l’un de ces éléments est manquant, appelez le 800-877-8989. 1 Platine de fi xation murale 2 Barres de réglage verticales inclinables 4 Chevilles de maçonnerie 1 Barre de verrouillage en forme de L 28
Page 18 - Mises en garde et Mesures de précaution; Mesures de précaution :
Mises en garde et Mesures de précaution Actions interdites : N’installez pas le produit sur une surface inclinée. Installez exclusivement le produit sur une surface verticale. N’installez pas le produit dans une pièce où il serait exposé à des températures élevées ou une humidité excessive. N’instal...
Page 19 - Préparation de l’installation; choisi, de préférence derrière le téléviseur ?
Préparation de l’installation Le site d’installation permet-il d’assurer une bonne visibilité de l’écran, sans refl ets ou autres gênes visuelles ? Si l’installation utilise deux montants muraux, leur séparation est-elle inférieure à 48 cm (19") ? Une prise secteur est-elle disponible à proximité...
Page 20 - Installation de la platine de fi xation murale
Installation de la platine de fi xation murale Retirez tous les composants du kit et vérifi ez qu’il n’en manque aucun. Choisissez un emplacement d’installation autorisant un accès aisé à une prise secteur. Fixation sur montants en bois : A l’aide d’un détecteur électronique, déterminez la position de...
Page 22 - suite; Fixation dans de la maçonnerie; NE PERCEZ PAS de trous dans un joint de maçonnerie.
Installation de la platine de fi xation murale suite Fixation dans de la maçonnerie Bien que les matériaux nécessaires à une installation sur un mur de maçonnerie sont fournis (vis et chevilles), ce type de montage nécessite des connaissances, des techniques et des outils spécifi ques. Dans ce cas, Mo...
Page 24 - Lorsque vous fi xez les barres de réglage, NE POSEZ PAS l’écran à plat.; Le système de fi xation comprend 12 jeux de vis d’une longueur et d’un; NE SERREZ PAS les vis exagérément. Avant de serrer, vissez à fond
Fixation des barres de réglage inclinables verticales sur le téléviseur Lorsque vous fi xez les barres de réglage, NE POSEZ PAS l’écran à plat. Vous pourriez endommager sa surface. Posez-le verticalement en l’appuyant contre un mur ou une paroi solide. Le téléviseur doit être débranché avant de monte...
Page 25 - AVERTISSEMENT; NE SERREZ PAS LES VIS EXAGEREMENT.
AVERTISSEMENT NE SERREZ PAS LES VIS EXAGEREMENT. ���������� ���������� �������� ������� ���������� �������� ������� ���������� ��������������� ������������������ ���������������������� 37
Page 26 - Vérifi ez que les mécanismes d’inclinaison sont bloqués avant de; situés au dos des barres de
Montage du téléviseur avec les barres de réglage sur la platine de fi xation murale Vérifi ez que les mécanismes d’inclinaison sont bloqués avant de procéder à l’installation du téléviseur. Consultez les instructions complètes page 16. Monster vous conseille vivement d’être deux pour eff ectuer les opé...
Page 28 - Réglage de la hauteur et de l’inclinaison du téléviseur; Inclinaison du téléviseur :
Réglage de la hauteur et de l’inclinaison du téléviseur Inclinaison du téléviseur : Avec une personne de chaque côté du téléviseur, tournez les poignées Pull ‘n’ Twist ™ vers le bas autant que vous pouvez. Vous débloquerez ainsi les barres de réglage et déclencherez leur inclinaison.Pour continuer d...
Page 29 - QuickLift; Félicitations
Pour abaisser et lever le téléviseur : A deux personnes, soulevez le téléviseur et sortez les crochets QuickLift ™ QuickLift QuickLift de la platine de fi xation. Insérez les crochets QuickLift inférieurs ou supérieurs dans les emplacements horizontaux inférieurs et supérieurs de la platine de fi xati...
Page 30 - GARANTIE LIMITEE A VIE OFFERTE AUX CLIENTS
GARANTIE LIMITEE A VIE OFFERTE AUX CLIENTS Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd, Las Vegas, NV 89128, USA (« Monster ») vous off re cette garantie limitée. La loi ou le droit coutumier peuvent vous accorder des droits ou réparations supplémentaires, qui ne seront pas aff ectés par cette Garantie lim...