Page 4 - TABLE DES MATIÈRES
21 TABLE DES MATIÈRES Page Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Mise à la terre et installation appropriées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2...
Page 5 - sous tension, même si l’unité n’est pas branchée.
22 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des consignes importantes qu’il convient de respecter concernant l’installation et l’entretien du HTUPS. Veuillez lire et respecter les consignes de sécurité suivantes en toutes circonstances. ATTENTION : Lorsque l’in...
Page 6 - Comment éviter les risques d’électrocution
23 MISE EN GARDE – Le cordon d’alimentation amovible de ce produit contient des produits chimiques, en l’occurrence du plomb, présentant des risques de cancers, de malformations congénitales ou d’autres problèmes de reproduction reconnus dans l’État de la Californie. Lavez-vous les mains après manip...
Page 8 - MESSAGE DE HEAD MONSTER; NOUS VOUS REMERCIONS; d’avoir fait l’acquisition de l’unité d’alimentation
25 MESSAGE DE HEAD MONSTER Cher passionné, NOUS VOUS REMERCIONS d’avoir fait l’acquisition de l’unité d’alimentation permanente HTUPS 500 Monster Power pour cinéma maison. Ce produit est conçu pour assurer l’alimentation constante de votre cinéma maison, même en cas de pannes de courant, tout en vei...
Page 9 - Le Head Monster
26 Le HTUPS 500 est aussi équipé d’un régulateur automatique de tension (AVR) qui évite que la tension alimentant votre système de cinéma maison sorte de sa plage de fonctionnement acceptable. Lorsque le UPS est actif, le régulateur automatique de tension détecte les baisses ou hausses de tension et...
Page 10 - La technologie CoolDown
27 TECHNOLOGIE COOLDOWN ™ DE MONSTER POUR DLP, RÉTROPROJECTEURS ET TÉLÉPROJECTEURS La technologie CoolDown ™ de Monster est une technologie Monster exclusive, conçue pour refroidir les coûteux DLP, rétro- projecteurs et téléprojecteurs ainsi que les ampoules de téléviseur pendant les pannes de coura...
Page 11 - LES CERVEAUX À L’ORIGINE DU CONCEPT DU POWERCENTER MONSTER; breveté de Monster qui sont intégrés dans de nombreux; et d’élément
28 LES CERVEAUX À L’ORIGINE DU CONCEPT DU POWERCENTER MONSTER Richard Marsh – Peu d’experts sont capables de résoudre les problèmes complexes liés à l’alimentation c.a. et aux systèmes de cinéma maison. Richard Marsh compte parmi ces rares derniers. Il a conçu nombre des meilleurs composants de cond...
Page 12 - CARACTÉRISTIQUES DU HTUPS 500 MONSTER
29 "! 44%2 9 /6%2,/!$ "!44%29#(%#+ #,%!.0/7%2/. 0/7%2/. /1*- Ê xää (OME4HEATR E 5NINTERRUPTIBLE 0OWER3UPPLY /6É" /", ,"/ 6"Ê--",9 £Óä6 ÉȰäÉÈäâ /-/ , "1/ Ê/,,Ê"1/ CARACTÉRISTIQUES DU HTUPS 500 MONSTER HTUPS 500 VUE FRONTALE HTUPS 500VUE ARRIÈRE 1 2 4 3 5 6 7 9 11 ...
Page 13 - CARACTÉRISTIQUES DU HTUPS 500; Touche « Test » de la commande à infrarouge :
30 CARACTÉRISTIQUES DU HTUPS 500 1. « Battery Runtime LED Bar » (Barre DEL indicatrice de la charge de batterie) : Indique le niveau de charge de la batterie en mode de fonctionnement normal ou le temps d’utilisation restant en mode batterie. 2. « Overload Protection » (Protection contre les surchar...
Page 15 - INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT ET D’UTILISATION; ÉTAPE 1 Mise sous tension du HTUPS 500 et du matériel branché; moment de la panne. Pour activer le circuit d’urgence KickStart; Monster, appuyez sur le bouton de mise en marche en le; est en
32 INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT ET D’UTILISATION REMARQUE : Le HTUPS 500 doit être branché dans une prise c.a. à trois broches correctement mise à la terre. De plus, Monster recommande de charger la batterie pendant vingt-quatre heures minimum avant d’utiliser le HTUPS 500. Pour charger ou recharger ...
Page 16 - ÉTAPE 2 Mise hors tension du HTUPS 500 et du matériel branché; Cette fonctionnalité évite les arrêts accidentels.; qu’il est bien hors tension.
33 ÉTAPE 2 Mise hors tension du HTUPS 500 et du matériel branché A) Mettez tous les interrupteurs marche/arrêt des différents apparents en position « arrêt », puis débranchez-les du HTUPS. B) Appuyez sur la touche de mise en marche pendant 3 secondes pour éteindre le HTUPS. Cette fonctionnalité évit...
Page 17 - GUIDE DE BRANCHEMENT
34 /6É" /", ,"/ 6"Ê--",9 £Óä6 ÉȰäÉÈäâ /-/ , "1/ Ê/,,Ê"1/ Réceptacle IEC mâle Sorties c.a. GUIDE DE BRANCHEMENT Les connexions des téléviseurs/moniteurs et accessoires vidéo sont effectuées comme suit : Déclencheur de sortie c.c. Commandes de l’utilisateur/notification de...
Page 18 - COMMANDE À INFRAROUGE DU HTUPS MONSTER; Avant de programmer l’unité :; Branchez le cordon d’alimentation dans une prise c.a. appropriée.
35 COMMANDE À INFRAROUGE DU HTUPS MONSTER ® Avant de programmer l’unité : 1. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise c.a. appropriée. 2. Après la mise sous tension du HTUPS, sa commande interne lance un « POST » (« Power On Self Test » ou test automatique de mise sous tension), indiqué par ...
Page 21 - qualifié uniquement.; Remettez le panneau avant et serrer ses vis.; Veuillez consulter les programmes de recyclage de votre région.
38 GUIDE D’ENTRETIEN DE LA BATTERIE À L’INTENTION DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ MISE EN GARDE – Le remplacement de la batterie doit être effectuée par un technicien qualifié uniquement. 13. Remettez le panneau avant et serrer ses vis. 14. Rebranchez l’appareil. 15. Rebranchez le câble d’alimentati...
Page 23 - DÉPANNAGE; Symptôme; • Assurez-vous que la prise c.a. du HTUPS 500 est branchée dans
40 DÉPANNAGE Symptôme Cause possible Solution Le HTUPS 500 n’est pas sous tension Le HTUPS 500 n’est pas allumé. • Assurez-vous que la prise c.a. du HTUPS 500 est branchée dans une prise murale de 120 volts correctement mise à la terre, et appuyez sur la touche ON pendant trois secondes pour mettre ...
Page 25 - • Rechargez la batterie du HTUPS 500
42 DÉPANNAGE Symptôme Cause possible Solution L’autonomie de la batterie de secours est trop courte. L’alarme sonne continuellement. La batterie n’est pas suffisamment chargée • Rechargez la batterie du HTUPS 500 pendant au moins 16 heures. Il existe vraisemblablement une condition de surcharge. • R...
Page 26 - Modes de protection
43 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES HTUPS 500 POWERCENTER Puissance nominale d’entrée maximale 120 V c.a./6,0 A/60 Hz Modes de protection Ligne-Neutre (L-N)Ligne-Mise à la terre (L-G)Neutre-Mise à la terre (N-G) Dissipation d’énergie totale 540 Joules Niveau de blocage (Tension TVSS) 330 Volts Temps de rép...