Fisher-Price P3334 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA; Consumer Information Renseignements pour les consommateurs

2 To prevent serious injury or death: • Fall Hazard – Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause product to slide or tip over. Use only on a floor. • Suffocation Hazard – Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion) since product can tip over and cause suffocation in sof...

Page 3 - Shown Actual Size

3 IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference. • Please read these instructions before assembly and use of this product. • Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips screwdriver (not included). • Requires one "D" (LR20) alkaline battery (not included) f...

Page 4 - Parts Pièces Piezas; CAUTION MISE EN GARDE PRECAUCIÓN

4 Parts Pièces Piezas Seat Back Tube Tube du dossier Tube del respaldo Toy Bar Barre-jouets Barra de juguetes 2 Side Rails 2 structures tubulaires latérales 2 rieles laterales Cross Brace Entretoise Soporte transversal CAUTION MISE EN GARDE PRECAUCIÓN This package contains small parts in its unassem...

Page 5 - Assembly Assemblage Montaje

5 Assembly Assemblage Montaje • Position each side rail so that the button faces outward.• Insert the seat back tube into the socket in each side rail.• While pressing the tabs on the ends of the seat back tube, con- tinue to insert the seat back tube into the sockets in each side rail, until the ta...

Page 12 - Información de seguridad sobre las pilas

12 In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoidbattery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). • Insert batteries as ...

Page 13 - FCC Statement Énoncé de la FCC Nota FCC

13 Válido sólo en los Estados Unidos Este equipo fue probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase B, según está establecido en la Parte 15 del regla-mento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalaci...

Page 14 - Setup and Use Installation et utilisation Preparación y uso

14 To prevent serious injury or death: • Fall Hazard – Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause product to slide or tip over. Use only on a floor. • Suffocation Hazard – Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion) since product can tip over and cause suffocation in so...

Page 18 - Storage Rangement Almaciento

18 Storage Rangement Almaciento • Insert the restraint belts back through the small slots in the pad.• Insert the restraint pad down through the large slot in the pad. • Glisser les courroies du système de retenue dans les petites fen- tes du coussin. • Glisser la ceinture de retenue dans la grande ...

Page 19 - Care Entretien Mantenmiento

19 Care Entretien Mantenmiento • The pad is machine washable. Wash the pad separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry sepa-rately on low heat and remove promptly. • The frame, toy bar and toys may be wiped clean using a mild cleaning solution and a damp cloth. Do not...