Page 2 - index
49 50 51 55 65 67 70 AVERTISSEMENTS SPÉCIFICATIONS INSTALLATION ET MONTAGE UTILISATION DE L’APPAREILET CONSEILS PRATIQUES MAINTENANCEET ENTRETIEN DE L’APPAREIL SÉCURITÉET RÉSOLUTION DE PROBLÈMES AVERTISSEMENTS SURL’ENVIRONNEMENT lave-linge index
Page 7 - spécifications
Cordon d’alimentation Bandeau de commandes Cuvette à produits lessiviels Tambour de lavage en acier inoxydable Filtre accessible (derrière la plinthe)) Plinthe Tuyau devidange Hublot Pieds réglables Couvercle Accessoires 50 lave-linge Tuyau d’alimentation en eau. spécifications
Page 8 - installation et montage
1 DÉSEMBALLAGE ETDÉBRIDAGE DULAVE-LINGE a DÉSEMBALLAGE 51 a/c lave-linge a Dévissez les vis qui maintiennent les 3 traverses en plastique situées à l’arrièredu lave-linge. b Dévissez les 3 brides métalliques d’immobilisation de l’appareil et retirezes. c Recouvrez les orifices avec les traversesen p...
Page 12 - utilisation de l’appareil et conseils pratiques
PRÉPARATION 1 PRÉPARATION DULINGE AVANT LELAVAGE Important Il est recommandé de charger votrelave-linge au maximum, afind’économiser de l’eau et de l’énergie. Nous vous conseillons de laverensemble, dans la mesure dupossible, des pièces de linge dedifférentes dimensions, afind’optimiser le lavage et...
Page 13 - note écologique; UTILISATION DU PRODUIT LESSIVIEL ET DES ADDITIFS
a La cuvette à produits de votre lave-linge est divisée en 3 compartiments. b Avant de procéder au lavage, versez le produit lessiviel et les additifs dans lesbacs à produits correspondants. c Vous pouvez également utiliser, dans ce lave-linge, des détergents liquides. Pource faire, utilisez le comp...
Page 14 - SÉLECTION DU PROGRAMME DE LAVAGE ET SÉCHAGE
Important 3 SÉLECTION DU PROGRAMME DE LAVAGE ET SÉCHAGE Pour sélectionner le programme de lavageet séchage, procéder comme suit : a Allumer l’appareil en appuyant sur latouche ON / OFF. b Enfoncer la commande du sélecteur deprogrammes. c Sélectionner le programme de lavageen faisant tourner la comma...
Page 18 - FONCTION ESSORAGE
d 61 4 b c a Select Select Select Select FONCTION ESSORAGE utilisation de l’appareil et conseils pratiques ESSORAGE Sélectionner toujours les fonctions de lavageaprès avoir sélectionné le programme delavage. Toute modification du programmedurant la sélection annulera les optionspréalablement sélecti...
Page 19 - utilisation de l’appareil
5 Select Select b Select Si l’on modifie le programme durant lasélection de fonctions complémentaires ousi l’on enfonce la ON/OFF, toutes les fonctionspréalablement sélectionnées seront annulées. Important Touche fonction départ différé Possibilité de sélectionner un départ différé de jusqu’à 24 heu...
Page 21 - avertissements
64 7 avertissements Pour réduire les bruits lors de l’essorage, procédez à la mise à niveau du lave-linge, àl’aide des pieds réglables. Lavez ensemble, dans la mesure du possible, des pièces de différentes dimensionssur un même programme, afin de permettreune meilleure répartition du linge à l’intér...
Page 22 - NETTOYAGE DE LA CUVETTE À PRODUITS; maintenance et entretien
c 65 a b 1 NETTOYAGE DE LA CUVETTE À PRODUITS lave-linge maintenance et entretien Après chaque lavage, laissez le hublotouvert un moment, afin que l’air puissecirculer librement à l’intérieur de l’appareil. Nous vous conseillons d’effectuer, detemps en temps, en fonction de la duretéde l’eau, un cyc...
Page 24 - sécurité et résolution de problèmes
lave-linge sécurité et résolution de problèmes 67 Si vous observez une anomaliequelconque, consultez lesindications suivantes. Si elles ne vous aident pas àrésoudre le problème, débranchezl’appareil et adressez-vous au SERVICE D’ASSISTANCETECHNIQUE . INCIDENCES Nous vous prions de nejamais ouvrir l’...
Page 27 - avertissements concernant l’environnement
70 lave-linge avertissements concernant l’environnement A la fin de la vie utile de l’appareil, ce dernier nedoit pas être éliminé mélangé aux orduresménagères brutes. Il peut être porté, sans coût additionnel, aux centresspécifiques de collecte, agréés par lesadministrations locales, ou aux prestat...