Dewalt 50-760- Manuels

17 - French RÈGLES SPÉCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SÛRETÉ L’inobservation de ces règles peut conduire à des blessures graves. CONSERVER CES DIRECTIVES. Les consulter souvent et les utiliser pour donner des directives aux autres. L’inobservation de ces règles peut conduire à des blessures graves. NE PA...

18 - French RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Un circuit électrique séparé doit être utilisé pour les machines. Ce circuit doit utiliser un câble de calibre 12 au minimum et doit être protégé par un fusible temporisé. REMARQUE : les fusibles temporisés devraient avoir l’inscription « D » au Canada et « T » ...

19 - French AVANT-PROPOS Le dépoussiéreur industriel de Delta, modèle 50-760, se raccordera aux machines de travail du bois compatibles avec un tuyau de 10 cm (4 po) de diamètre. Le modèle 50-760 est livré avec un sac filtrant de 1 micromètre, deux sacs collecteurs plastiques de 152,4 micromètre (6 ...

21 - French ROULETTES 1. Mettre le socle (A) à l’envers comme indiqué à la figure 1. 2. Enfiler une rondelle de blocage de 9,5 mm (3/8 po) sur la tige de la roulette (B) et visser celle-ci dans le trou taraudé sur la face inférieure du socle. Répéter le procédé pour les trois autres roulettes. 3. Se...

22 - French Placer les quatre tiges du socle (A, fig. 3) sur les quatre pattes (B) du module moteur-souffleur. S’assurer que la plaque métallique de la base (D) est installée sur le module moteur-souffleur. ASSEMBLAGE DU SOCLE AU MODULE MOTEUR-SOUFFLEUR REMARQUE: Deux personnes sont nécessaires pour...

23 - French UTILISATION DE L’ANNEAU FLEXIBLE RECOUVERT DE TISSU: 1. Prendre l’anneau de retenue du sac recouvert de tissu, (A, fig. 8) et l’insérer dans l’ouverture du sac collecteur de poussières en plastique transparent. Enrouler environ 15 cm (6 po) du sac autour de l’anneau de retenue. 2. Insére...

24 - French FIXATION DU SAC FILTRANT SUPÉRIEUR A A B 1. Enfiler une grande rondelle de 8 mm (5/16 po) sur une vis à tête hexagonale de même diamètre. 2. Installer le support (A) sur le dépoussiéreur (Fig. 12).3. Passer la vis à tête hexagonale de 8 mm (5/16 po) par le trou du support puis la visser ...

25 - French Pour la sécurité de l’opérateur, ne pas utiliser l’appareil avec un trou d’admission de poussières non recouvert. Le ventilateur logé à l’intérieur du boîtier du souffleur est accessible par l’orifice d’admission de la poussière et peut s’avérer dangereux. Toujours porter des vêtements a...

27 - French Une ligne complète des accessoires est four nie des centres commerciaux d'usine de par votre de Porter-Cable • Delta four nisseur, de Porter-Cable • Delta, et des stations service autorisées par Porter-Cable. Veuillez visiter notre site Web www.deltamachinery.com pour un catalogue ou pou...

17 - French RÈGLES SPÉCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SÛRETÉ L’inobservation de ces règles peut conduire à des blessures graves. CONSERVER CES DIRECTIVES. Les consulter souvent et les utiliser pour donner des directives aux autres. L’inobservation de ces règles peut conduire à des blessures graves. NE PA...

18 - French RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Un circuit électrique séparé doit être utilisé pour les machines. Ce circuit doit utiliser un câble de calibre 12 au minimum et doit être protégé par un fusible temporisé. REMARQUE : les fusibles temporisés devraient avoir l’inscription « D » au Canada et « T » ...

19 - French AVANT-PROPOS Le dépoussiéreur industriel de Delta, modèle 50-760, se raccordera aux machines de travail du bois compatibles avec un tuyau de 10 cm (4 po) de diamètre. Le modèle 50-760 est livré avec un sac filtrant de 1 micromètre, deux sacs collecteurs plastiques de 152,4 micromètre (6 ...

21 - French ROULETTES 1. Mettre le socle (A) à l’envers comme indiqué à la figure 1. 2. Enfiler une rondelle de blocage de 9,5 mm (3/8 po) sur la tige de la roulette (B) et visser celle-ci dans le trou taraudé sur la face inférieure du socle. Répéter le procédé pour les trois autres roulettes. 3. Se...

22 - French Placer les quatre tiges du socle (A, fig. 3) sur les quatre pattes (B) du module moteur-souffleur. S’assurer que la plaque métallique de la base (D) est installée sur le module moteur-souffleur. ASSEMBLAGE DU SOCLE AU MODULE MOTEUR-SOUFFLEUR REMARQUE: Deux personnes sont nécessaires pour...

23 - French UTILISATION DE L’ANNEAU FLEXIBLE RECOUVERT DE TISSU: 1. Prendre l’anneau de retenue du sac recouvert de tissu, (A, fig. 8) et l’insérer dans l’ouverture du sac collecteur de poussières en plastique transparent. Enrouler environ 15 cm (6 po) du sac autour de l’anneau de retenue. 2. Insére...

24 - French FIXATION DU SAC FILTRANT SUPÉRIEUR A A B 1. Enfiler une grande rondelle de 8 mm (5/16 po) sur une vis à tête hexagonale de même diamètre. 2. Installer le support (A) sur le dépoussiéreur (Fig. 12).3. Passer la vis à tête hexagonale de 8 mm (5/16 po) par le trou du support puis la visser ...

25 - French Pour la sécurité de l’opérateur, ne pas utiliser l’appareil avec un trou d’admission de poussières non recouvert. Le ventilateur logé à l’intérieur du boîtier du souffleur est accessible par l’orifice d’admission de la poussière et peut s’avérer dangereux. Toujours porter des vêtements a...

27 - French Une ligne complète des accessoires est four nie des centres commerciaux d'usine de par votre de Porter-Cable • Delta four nisseur, de Porter-Cable • Delta, et des stations service autorisées par Porter-Cable. Veuillez visiter notre site Web www.deltamachinery.com pour un catalogue ou pou...