Page 1 - Table des matières; IMPORTANT; Laveuse à pression
N° de pièce A17913 Rev. 0 5/10/06 Table des matières Mesures de sécurité/Définitions……… ........20Mesures de sécurité importantes ........... 20-24Fiche technique ..............................................24Contenu de la boîte .......................................25Instructions d’assemblage .....
Page 2 - CE QUI PEUT SE PRODUIRE
20- FR A17913 MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS Ce guide contient des renseignements importants que vous deviez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Afi n de vous aider à identifi er cette information, nous avons utilisé les symboles...
Page 6 - INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE; de la laveuse haute pression.; RALLONGES; FICHE TECHNIQUE; Modèle
24- FR A17913 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Ce produit doit être mis à la terre. S'il ne fonctionne pas de manière appropriée ou s'il subit une panne, une bonne mise à la terre fournit une voie de moindre résistance pour le courant électrique afin de réduire le risque de chocs électriques. Ce prod...
Page 7 - CONTENU DE LA BOÎTE
25 - FR A17913 1. Placez l’ensemble de poignée sur le châssis et attachez la poignée au châssis. Risque de blessures corporelles. Ne pas placer les mains entre le module et le cadre pour éviter de se pincer les mains. 2. Attachez la lance au pistolet et bien serrer. 3. Attachez le boyau à haute pres...
Page 8 - INSTRUCTIONS D'UTILISATION; ÉLÉMENTS DE BASE D’UNE LAVEUSE À PRESSION; TERMINOLOGIE DES LAVEUSES À PRESSION
26- FR A17913 INSTRUCTIONS D'UTILISATION ÉLÉMENTS DE BASE D’UNE LAVEUSE À PRESSION Pompe à haute pression (située à l’intérieur du bouclier)-: Augmente la pression de la source d’eau. Moteur (située à l’intérieur du bouclier) : Entraîne la pompe à haute pression. Boyau à haute pression : Achemine l'...
Page 9 - UTILISATION DE LA LANCE DE VAPORISATION; UTILISATION
27 - FR A17913 UTILISATION DE L'UNITÉ D'APPLICATION DE SOLUTION DE NETTOYAGE REMARQUE : N'utilisez que des solutions de nettoyage conçues pour l'usage dans une laveuse à pression. N'utilisez jamais de l'eau de Javel. 1. Réglez l'interrupteur marche/arrêt à la position d'arrêt « OFF ». 2. Fermez le r...
Page 10 - laveuse à pression » de cette section pour continuer.
28- FR A17913 4. Retirez le réservoir d'application de solution de nettoyage de la buse d'application. 5. La pression du jet du mélange de savon peut être réglée en réglant le tuyau situé dans la buse d'application de solution de nettoyage (a). a. Tirez le tuyau (b) de la buse d'application de solut...
Page 11 - AVANT LE DÉMARRAGE; Uniquement pour utilisation extérieure. Le ranger à l’intérieur.
29 - FR A17913 AVANT LE DÉMARRAGE 1. Placez la laveuse à pression sur une surface de niveau. 2. Assurez-vous que l'interrupteur marche/arrêt est à la position d'arrêt « OFF ». Afin de réduire le risque d'électrocution, assurez-vous que toutes les connexions demeurent sèches et qu'elles ne sont pas p...
Page 12 - d’apport en eau potable.
30- FR A17913 5. Vérifiez le DFT avant chaque utilisation : a. Appuyez sur le bouton d'essai (b) et le voyant lumineux s'éteindra. b. Appuyez sur le bouton de rétablissement (c) pour utiliser l'appareil. Si le voyant lumineux ne s'illumine pas de nouveau, N'utilisez PAS l'appareil. Consultez le guid...
Page 14 - FILTRE DE SUCCION; TABLEAU DES RESPONSABILITÉS DU CLIENT; MOTEUR; ENTRETIEN
32- FR A17913 FILTRE DE SUCCION 1. Vérifiez et nettoyez le filtre d'aspiration (b) après toutes les 50 heures d'utilisation. b Lorsque vous effectuez de l'entretien, vous pouvez être exposé à des surfaces chaudes, à l'eau sous pression, ou aux pièces en mouvement qui peuvent causer des blessures gra...
Page 15 - NETTOYAGE DE LA BUSE; Détachez la lance du pistolet.; ACCESSOIRES
33 - FR A17913 NETTOYAGE DE LA BUSE Si la buse devient obstruée par des matériaux étrangers comme la poussière, une pression excessive peut se développer. Si la buse devient partiellement obstruée ou le débit est restreint, la pression de la pompe commencera à pulser. Nettoyez la buse immédiatement ...
Page 16 - ENTREPOSAGE; Ajoutez l’antigel pour véhicules récréatifs, tel qu'illustré.
34- FR A17913 ENTREPOSAGE 1. Vidangez toute l'eau du boyau à haute pression, enroulez-le et rangez-le dans le berceau de la poignée de la laveuse à pression. 2. Vidangez toute l'eau du pistolet et de la lance. Pour ce faire, maintenez le pistolet en position verticale, en dirigeant la buse vers le b...
Page 17 - GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME
35 - FR A17913 GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION Branchez la laveuse à pression. Appuyez sur le bouton de rétablissement «RESET». Réduisez la charge sur le circuit. Essayez un autre circuit de 15 A. Réinitialisez le disjoncteur ou remplacez le fusible. NE PAS utiliser des rallonges électriq...
Page 19 - GARANTIE LIMITÉE
55 - SP A17913 GARANTIE LIMITÉE GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN SUR LES COMPOSANTS DU PRODUIT SAUF POUR LA POMPE DE IC2La société Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit, auprès de l’acheteur initial, que le cadre, roues, pistolet, tuyau, pôle, buse(s) et autres composants (sauf la pompe IC2) des lave...