Desa SPC-54PHB - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - AVERTISSEMENT DE RISQUE GÉNÉRAL :; p o u r u t i l i s a t i o n à

Appareil de chauffage de terrasse au propane ou au GPL Manuel d’utilisation MODÈLES SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT ET SPC-54PHS Conser vez ce mode d’emploi pour consultation future. Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com IMPORTANT : lisez et comprenez ce manuel avant d’assembler, d’...

Page 3 - Respirez tout de suite de; Sécurité; TABLE DES MATIÈRES

www.desatech.com 114144-01D 2 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : cet appareil contient ou produit des produits chimiques déterminés par l’État de Californie comme cancérigènes et pouvant causer des malformations congénitales et d’autres problè- mes reliés à la reproduction. AVERTIS...

Page 4 - INFORMATIONS RELATIVES; Suite; National Fuel Gas

www.desatech.com 114144-01D 3 De plus, demandez des conseils à votre fournisseur de propane pour lʼinstallation des conduites de gaz et les applications au propane; demandez-lui de les vériﬁez si vous avez des doutes. Lorsque lʼappareil de chauffage fonctionne en pré- sence de personnes autres que l...

Page 5 - Figure 1 - Assemblage du socle; RISQUE D’ASPHYXIE; INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE; ASSEMBLAGE DU MÂT

www.desatech.com 114144-01D 4 Les plaques et autres dispositifs de protection retirés pour la révision ou la réparation doivent être remis en place avant de faire fonctionner l’appareil de chauffage. Les surfaces peuvent devenir brû- lantes lorsque l’appareil de chauf- fage fonctionne. Les enfants e...

Page 7 - Figure 6 - Fixation de l’assemblage

www.desatech.com 114144-01D 6 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Suite ASSUREZ-VOUS QU’IL N’Y A PAS DE FUITE IMPORTANT : il faut vériﬁer que lʼappareil de chauffage ne fuit pas avant de poursuivre lʼas- semblage. Nʼutilisez que de lʼeau savonneuse. NʼUTILISEZ PAS DE FLAMME.Tournez le bouton de réglage pour l...

Page 8 - Figure 8 - Fixation de la coupole à; NOTICE D’UTILISATION; PRÉPARATION POUR L’UTILISATION; Figure 9 - Trou d’inspection et couvercle

www.desatech.com 114144-01D 7 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Suite Figure 8 - Fixation de la coupole à l’émetteur NOTICE D’UTILISATION AVERTISSEMENT : en cas d’odeur de gaz : • coupez l’alimentation en gaz de l’appareil. • éteignez les ﬂammes nues. • si l’odeur persiste, appelez immédiatement votre fourn...

Page 9 - ARRÊT; Allumage; ENTREPOSAGE; sinage et la manipulation des gaz de pétrole; RÉPARATION; cations

www.desatech.com 114144-01D 8 3. Pour allumer la veilleuse avec une allumette, faites pivoter le couvercle du trou dʼallumage de la veilleuse et approchez la ﬂamme du brûleur de la veilleuse en appuyant sur le bouton pen- dant 20 secondes ou jusquʼà ce que la veilleuse reste allumée quand vous relâc...

Page 10 - PIÈCES DE RECHANGE; PIÈCES SOUS GARANTIE; SERVICE TECHNIQUE

www.desatech.com 114144-01D 9 PIÈCES DE RECHANGE AVERTISSEMENT : n’utilisez que des pièces de rechange DESA. Cet appareil de chauffage utilise des pièces conçues spé- ciﬁquement pour lui. N’utilisez pas de substituts ou de pièces génériques. L’utilisation de pièces de rechange inappropriées peut cau...

Page 11 - VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES; MODÈLES

www.desatech.com 114144-01D 10 29 28 27 22 20 10 6 4 3 2 1 1 21 20 10 22 29 28 27 25 24 26 23 9 7 6 5 4 3 8 2 11 12 17 16 19 18 15 14 13 26 25 14 (Model SPC-54PHS Only) VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES SPC-54PHW, SPC-54PHB, SPC-54PHT ET SPC-54PHS 14 (modèle SPC-54PHS uniquement)

Page 12 - LISTE DES PIÈCES; des pièces, reportez-vous aux instructions de la section; 14123-01 Étiquette d’instructions d’utilisation (en anglais)

www.desatech.com 114144-01D 11 LISTE DES PIÈCES Cette liste contient les pièces de rechange utilisées dans votre appareil de chauffage. Quand vous commandez des pièces, reportez-vous aux instructions de la section Pièces de rechange , à la page 9 de ce manuel. N° N° DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 1 114133...

Page 13 - SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATION; CONSERVEZ CETTE GARANTIE; Modèle; GARANTIE LIMITÉE

114144 01 SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATION CONSERVEZ CETTE GARANTIE Modèle Numéro de série Date de l’achat 2701 Industrial DriveP.O. Box 90004Bowling Green, KY 42102-9004, USAATTN: Customer Service Department 114144-01 Rev. D08/04 NOT A UPC La présente garantie ne couvre pas toute décoloration p...