Desa RCLP50V - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - AVERTISSEMENT GÉNÉRAL: LE NON RESPECT DES MESURES; Modèle RCLP50V; MANUEL D’UTILISATION; VARIABLE

APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AU PROPANE POUR LA CONSTRUCTION ! AVERTISSEMENT GÉNÉRAL: LE NON RESPECT DES MESURES DE SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC CET APPA-REIL PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLESET DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LA PERTE DE BIENS RÉSUL-TANT D’UN INCENDIE, D’UN...

Page 2 - AVERTISSEMENT : RISQUES; AVERTISSEMENTS

2 103856 APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AUPROPANE POUR LA CONSTRUCTION AVERTISSEMENT : CET AP- P A R E I L N ’ E S T P A S C O N Ç UPOUR L’USAGE DOMESTIQUEOU DANS UN VÉHICULE RÉ-CRÉATIF. Cet appareil est conçu pour le chauffage deschantiers de construction, conformément àla norme ANSI Z83.7/CGA 2.14...

Page 3 - Suite; IDENTIFICATION DU PRODUIT; Températures

3 103856 MANUEL D’UTILISATION 2 • N e p a s l a i s s e r l ’ a p p a r e i l s a n s s u r- veillance. • Tenir les enfants et les animaux à l’écart de l’appareil. • Pour éviter des brûlures graves, ne jamais déplacer, manipuler ou réparer un appa-reil chaud, en fonctionnement ou bran-ché. Attendre ...

Page 4 - AVERTISSEMENT : Revoir et; AVERTISSEMENT : Vérifier; Alimentation en combustible :; Contrôle automatique du brûleur :; AVERTISSEMENT : Ne jamais

4 103856 APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AUPROPANE POUR LA CONSTRUCTION INSTALLATION AVERTISSEMENT : Revoir et veiller à bien comprendre lesavertissements de la section In- formations concernant la sécu-rité, pages 2 et 3. Ils sont essen-tiels à la sécurité d’utilisation del’appareil. Respecter tous ...

Page 5 - MISE EN MARCHE; AVERTISSEMENT : Prévoir; FONCTIONNEMENT; AVERTISSEMENT : S’assurer; Arrêt de l’appareil

5 103856 MANUEL D’UTILISATION OFF MED HIGH START/LOW AVERTISSEMENT : Revoir et veiller à bien comprendre lesavertissements de la section In- formations concernant la sécu-rité, pages 2 et 3. Ils sont essen-tiels à la sécurité d’utilisation del’appareil. Respecter tous lescodes locaux lors de l’utili...

Page 6 - ENTRETIEN; REMISAGE; ATTENTION : Débrancher

6 103856 APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AUPROPANE POUR LA CONSTRUCTION ENTRETIEN AVERTISSEMENTS • Ne jamais procéder à l’entre- tien ou à la réparation de l’ap-pareil lorsqu’il est branché surle secteur, raccordé à la bou-teille de gaz, en fonctionne-ment ou chaud pour éviter lesrisques de brûlures ...

Page 7 - DÉPANNAGE; REMÈDE; AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser dans des endroits excessivement

7 103856 MANUEL D’UTILISATION DÉPANNAGE REMÈDE 1. Vérifier la prise secteur. Si elle est sous tension, examiner le cordon d’alimen-tation en vue de coupures. 2. Régler la grille de protection du moteur/ ventilateur pour empêcher ce dernier detoucher le corps de l’appareil. Au besoin,la grille peut ê...

Page 8 - CIRCUIT ÉLECTRIQUE

8 103856 APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AUPROPANE POUR LA CONSTRUCTION AVERTISSEMENT : Ne jamais procéder à l’entretien ou à la ré-paration de l’appareil lorsqu’il estbranché sur le secteur, raccordéà la bouteille de gaz, en fonction-nement ou chaud pour éviter lesrisques de brûlures graves ou decho...

Page 9 - ALLUMEUR

9 103856 MANUEL D’UTILISATION ALLUMEUR 1. Retirer le moteur et la grille de ventila-teur de l’appareil (voir les étapes 1 à 5de la section Moteur, page 8). 2. Débrancher le fil noir du bouton de l’allu-mage. Le fil est accessible par le dessousde la base de l’appareil (voir la figure 14).Pousser le ...

Page 10 - CARACTÉRISTIQUES

10 103856 APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AUPROPANE POUR LA CONSTRUCTION CARACTÉRISTIQUES Rendement (BTU/hr) Fort 49.500 Faible 30.000 Combustible Vapeur de propane seulement Consommation en combustible Litres (gallons)/heure 2.0 (0,54) Fort - 1.2 (0,33) Faible Kg (livres)/heure 8.7 (2,3) Fort - 5.3 ...

Page 11 - AVERTISSEMENT : Utiliser; Pièces sous garantie; ACCESSOIRES; Description

11 103856 MANUEL D’UTILISATION PIÈCESDÉTACHÉES AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces de re-change d’origine. Cet appareil nepeut utiliser que des pièces spé-cialement conçues. Ne pas utiliserdes pièces différentes ou d’autrefabricants. L’usage de pièces in-correctes peut causer des bless...

Page 13 - LISTE DES PIÈCES

13 103856 MANUEL D’UTILISATION Cette liste est celle des pièces remplaçables de l’appareil de chauffage. Lors de la commandede pièces, suivre les instructions de la rubrique Pièces détachées, à la page 11 de ce manuel. LISTE DES PIÈCES RCLP50V PIÈCE N ° DE RÉF DESCRIPTION QTÉ 1 099568-01 Intérieur d...

Page 14 - NOTES

14 103856 APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AUPROPANE POUR LA CONSTRUCTION NOTES _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ ______________________________...

Page 16 - GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE; CONSERVER CETTE GARANTIE; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE; Noter les informations ci-dessous pour future référence.

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE CONSERVER CETTE GARANTIE GARANTIE LIMITÉE Modèle N ° de série Date d’achat DESA Industries garantit ce produit et toutes ses pièces contre tous vices de matériaux et de fabrication, pour une périoded’un (1) an, à compter de la date d’achat originale, sous réserve que ...