Page 3 - MODÈLES; POUR VOTRE PROTECTION; AVERTISSEMENT; R I S Q U E D ’ E M P O I S O N N E M E N T A U; Illustration de deux
Appareil de chauffage à infrarouge à monter sur réser voir Manuel d’utilisation MODÈLES SPC-15RB, HD15, N15 ET TT15 10 000-15 000 BTU SPC-30RB, HD30B ET TT30B 10 000-30 000 BTU POUR VOTRE PROTECTION Si vous sentez une odeur de gaz :1. Coupez l’arrivée de gaz de l’appareil. 2. Éteignez les flammes nue...
Page 4 - AVERTISSEMENT DE RISQUE GÉNÉRAL :; SPÉCIFICATIONS
www.desatech.com 114184-01C 2 IMPORTANT : Lisez et comprenez ce guide avant d’assembler, d’allumer ou de réparer l’appareil de chauffage. Une mauvaise utilisation de l’appareil de chauffage peut causer des blessures graves. Conservez ce guide pour référence future. AVERTISSEMENT DE RISQUE GÉNÉRAL : ...
Page 5 - RISQUE D’ASPHYXIE
www.desatech.com 114184-01C 3 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Cet appareil con- tient ou produit des produits chimiques déterminés par l’État de Californie com- me cancérigènes et pouvant causer des malformations congénitales et d’autres problèmes reliés à la reproduction. AVERT...
Page 6 - INSTRUCTIONS; Suite
www.desatech.com 114184-01C 4 Figure 3 - Fixation de l’assemblage de la tête du brûleur au bras du montant 15. Installez lʼappareil de chauffage de sorte quʼil soit protégé des éclaboussures, de la pluie, de lʼeau ruis- selante et du vent. 16. Ne faites fonctionner lʼappareil que sur une surface sta...
Page 7 - NOTICE D’UTILISATION; AVERTISSEMENT : Raccordez
www.desatech.com 114184-01C 5 NOTICE D’UTILISATION 1. Vérifiez que lʼappareil de chauffage nʼest pas endommagé. Si lʼappareil de chauffage est endom- magé, informez-en au plus vite le revendeur où vous lʼavez acheté. 2. Respectez toutes les consignes de sécurité et les précautions dʼutilisation. 3. ...
Page 8 - ENTRETIEN ET
www.desatech.com 114184-01C 6 4. Lorsque le gaz sʼallume à lʼavant de lʼécran grillagé, continuez à appuyer sur le bouton de la soupape pendant 30 secondes, puis relâchez-le. 5. Si la flamme sʼéteint, attendez 5 minutes puis recommencez la procédure dʼallumage. 6. Si lʼappareil de chauffage ne sʼallu...
Page 9 - RÉPARATION; SERVICE TECHNIQUE; PIÈCES SOUS GARANTIE
www.desatech.com 114184-01C 7 RÉPARATION Il est dangereux dʼutiliser un appareil de chauffage qui a été modifié ou qui ne fonctionne pas normale- ment. Lʼappareil de chauffage fonctionne normale- ment si : • Lʼécran rayonnant est rouge orangé. • Il nʼy a pas de flammes au-dessus du brûleur. • La flamme...
Page 11 - LISTE DES PIÈCES
www.desatech.com 114184-01C 9 LISTE DES PIÈCES Cette liste contient les pièces de rechange utilisées dans votre appareil de chauffage. Quand vous commandez des pièces, reportez-vous aux instructions de la section Pièces de rechange , à la page 6. 2 12 13 14 1 MODÈLESSPC-15RB, HD15, N15, TT15 NUMÉRO ...
Page 12 - SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATION; CONSERVEZ CETTE GARANTIE
114184 01 Appareil de chauffage à infrarouge au propane ou au GPL à monter sur réser voir Garantie limitée DESA Heating Products garantit ce produit et ses composants contre tout défaut de matériau ou de fabrication pendant un an à compter de la date de lʼachat dʼorigine, dans la mesure où le produi...