Page 3 - AVERTISSEMENT D'ORDRE GÉNÉRAL : tout manquement; APPAREIL DE CHAUFFAGE À AIR FORCÉ DE CHANTIER AU
Conser vez ce manuel pour consultation future. Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com AVERTISSEMENT D'ORDRE GÉNÉRAL : tout manquement aux précautions et aux instructions fournies avec cet appareil de chauffage peut causer la mort, des blessures corporelles graves ainsi que la perte d...
Page 4 - Vérifiez auprès; Respirez; Norme pour l'emmagasinage; TABLE DES MATIÈRES
www.desatech.com 116699-01B 2 INFORMATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : cet appareil contient ou produit des produits chimiques déterminés par l'État de Californie comme cancérigènes et pouvant causer des malformations congénitales et d'autres troubles liés à la reproduction. AVERTISSEMENT ...
Page 5 - Suite; IDENTIFICATION DU; Poignée
www.desatech.com 116699-01B 3 3. Instructions de mise électrique à la terre : cet appareil est muni d'une fiche de terre à trois broches pour vous protéger des décharges électriques; il devrait être branché directement dans une rallonge ou prise de terre à trois fiches. 4. Ce produit a été approuvé po...
Page 6 - THÉORIE DE FONCTIONNEMENT; ALIMENTATION EN; Norme pour; Température; Figure 2 - Vue opérationnelle en coupe transversale
www.desatech.com 116699-01B 4 THÉORIE DE FONCTIONNEMENT Système d'alimentation en combustible : l'assemblage de tuyau et de détendeur est relié à l'alimentation en gaz propane. Le gaz propane passe par l'électrovanne et sort par l'éjecteur. Système d'admission d'air : le moteur fait tourner le venti...
Page 7 - Information relative; Alimentation en propane; FONCTIONNEMENT; Information relative à la; Tuyau; AVERTISSEMENT : Ne pas
www.desatech.com 116699-01B 5 INSTALLATION AVERTISSEMENT : lisez et comprenez les avertissements de la section Information relative à la sécurité, page 2. Ils sont requis pour faire fonctionner cet appareil de chauffage sans danger. Respectez tous les codes locaux lors de l'utilisation de cet appare...
Page 8 - ENTREPOSAGE; Norme pour; ENTRETIEN; Remarque; POUR ARRÊTER L'APPAREIL DE
www.desatech.com 116699-01B 6 réservoirs de propane ou GPL. Si le niveau du combustible est trop bas, contactez votre compagnie de propane ou de GPL locale. Si l'appareil de chauffage ne s'allume toujours pas, contactez votre centre de service local. ENTREPOSAGE ATTENTION : débranchez l ' a p p a r ...
Page 9 - PROCÉDURES D'ENTRETIEN; AV E R T I S S E M E N T : n e; NETTOYAGE DU VENTILATEUR
www.desatech.com 116699-01B 7 Figure 8 - Emplacement du ventilateur, de l'arbre moteur et des vis d'arrêt Arbre moteur Ventilateur Vis d'arrêt PROCÉDURES D'ENTRETIEN AV E R T I S S E M E N T : n e réparez jamais l'appareil de chauffage lorsqu'il est branché, connecté à l'alimentation de gaz, en marc...
Page 11 - PIÈCES SOUS GARANTIE; Figure 11 - Diagramme de l'échelle électrique; Figure 10 - Diagramme de câblage; PIÈCES QUI NE SONT PAS SOUS GARANTIE
www.desatech.com 116699-01B 9 DIAGRAMMES DE CÂBLAGE PIÈCES DE RECHANGE AVERTISSEMENT : n'utilisez que des pièces de rechange DESA. Cet appareil de chauffage utilise des pièces conçues spécifiquement pour lui. N'utilisez pas de substituts ou de pièces génériques. L'utilisation de pièces de rechange i...
Page 12 - VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES; Remarque : les vis sont de type standard
www.desatech.com 116699-01B 10 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES BLP375AT, SBLP375AT ET 375-F Note: Screws are standard hardware items 2 21 1 4 27 18 3 8 9 10 11 22 17 23 29 16 15 20 7 14 12 13 6 5 19 32 30 26 31 25 34 33 24 Remarque : les vis sont de type standard
Page 13 - Assemblage de la chambre de combustion; Détendeur; LISTE DES PIÈCES; des pièces, reportez-vous aux instructions de la section
www.desatech.com 116699-01B 11 N° N° de pièce Description Qté 1 097844-02 Assemblage de l'habillage (BLP375AT) 1 097844-04 Assemblage de l'habillage (SBLP375AT) 1 097844-05 Assemblage de l'habillage (375-F) 1 2 ** Assemblage de la chambre de combustion 1 3 ** Assemblage du brûleur 1 4 097805-01 Allu...
Page 14 - NOT A UPC; SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATION; CONSERVEZ CETTE GARANTIE; RÉPARATION SOUS GARANTIE
116699 01 NOT A UPC SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉPARATION CONSERVEZ CETTE GARANTIE 2701 Industrial DriveP.O. Box 90004Bowling Green, KY 42102-9004 GARANTIES LIMITÉES POUR LES PRODUITS NEUFS ET LES PRODUITS REMIS EN ÉTAT Nouveaux produits : DESA Heating Products garantit que cet appareil de chauffage ...