Page 4 - UTILISATION DU CORDON SPÉCIAL:; nibles il faut cependant les utiliser avec précaution.; MESURES DE SECURITE IMPORTANTES; avant d’installer ou d’enlever des pièces ou avant de le nettoyer.; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
9 UTILISATION DU CORDON SPÉCIAL: A. L’appareil est muni d’un cordon d’alimentation court (ou bien un cordon d’alimentation détacha- ble) pour réduire les risques d’enchevêtrement et la possibilité de trébucher sur un cordon pluslong. B. Des cordons d’alimentation détachables plus longs ou des fils d...
Page 5 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL
DESCRIPTION DE L'APPAREIL Termes utilisés dans la suite de ce mode d'emploi. 1 Cordon d'alimentation 2 Touche ON/OFF et (si prévue) "AUTO" 3 Afficheur 4 Touche de sélection du nombre de tasses (siprévue) 5 Touche sélection heure et pour augmenter 6 Touche sélection minutes et pour diminuer 7...
Page 6 - Il est tout à fait normal; ACTIVER LA FONCTION MINUTERIE
de mouture (environ 7 grammes) par tasse (12doses pour faire 12 tasses). Naturellement, laquantité de mouture peut varier selon les goûtspersonnels. Utiliser de la mouture moyenne, debonne qualité et pour machine à café filtre. • Fermer le porte-filtre et poser la verseuse, avec son couvercle, sur l...
Page 7 - PROBLEMES DE FONCTIONNEMENT; NETTOYAGE DU FLAVOUR SAVER
12 Problème Causes probables Solution La percolation du café filtreest plus longue La cafetière filtre a besoin d'undétartrage Effectuer un détartrage tel qu'il estdécrit au paragraphe 'Détartrage'. Le café a goût de vinaigre Le rinçage n'est pas suffisant. Rincer l'appareil en suivant lesindication...
Page 8 - WARRANTY; GARANTIE
13 WARRANTY All DE’LONGHI electrical appliances are guaranteed to be free from defects in material and workman-ship. Our obbligation under this warranty is limited to replacment or repair, free of charge, at our factoryor authorized Service Centers, on any defective part or parts thereof other than ...
Page 4 - UTILISATION DU CORDON SPÉCIAL:; nibles il faut cependant les utiliser avec précaution.; MESURES DE SECURITE IMPORTANTES; avant d’installer ou d’enlever des pièces ou avant de le nettoyer.; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
9 UTILISATION DU CORDON SPÉCIAL: A. L’appareil est muni d’un cordon d’alimentation court (ou bien un cordon d’alimentation détacha- ble) pour réduire les risques d’enchevêtrement et la possibilité de trébucher sur un cordon pluslong. B. Des cordons d’alimentation détachables plus longs ou des fils d...
Page 5 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL
DESCRIPTION DE L'APPAREIL Termes utilisés dans la suite de ce mode d'emploi. 1 Cordon d'alimentation 2 Touche ON/OFF et (si prévue) "AUTO" 3 Afficheur 4 Touche de sélection du nombre de tasses (siprévue) 5 Touche sélection heure et pour augmenter 6 Touche sélection minutes et pour diminuer 7...
Page 6 - Il est tout à fait normal; ACTIVER LA FONCTION MINUTERIE
de mouture (environ 7 grammes) par tasse (12doses pour faire 12 tasses). Naturellement, laquantité de mouture peut varier selon les goûtspersonnels. Utiliser de la mouture moyenne, debonne qualité et pour machine à café filtre. • Fermer le porte-filtre et poser la verseuse, avec son couvercle, sur l...
Page 7 - PROBLEMES DE FONCTIONNEMENT; NETTOYAGE DU FLAVOUR SAVER
12 Problème Causes probables Solution La percolation du café filtreest plus longue La cafetière filtre a besoin d'undétartrage Effectuer un détartrage tel qu'il estdécrit au paragraphe 'Détartrage'. Le café a goût de vinaigre Le rinçage n'est pas suffisant. Rincer l'appareil en suivant lesindication...
Page 8 - WARRANTY; GARANTIE
13 WARRANTY All DE’LONGHI electrical appliances are guaranteed to be free from defects in material and workman-ship. Our obbligation under this warranty is limited to replacment or repair, free of charge, at our factoryor authorized Service Centers, on any defective part or parts thereof other than ...